JOURNEES du PATRIMOINE 2025
Programme et Animations pour les communes près de Bettange

Les SAMEDI 20 et DIMANCHE 21 SEPTEMBRE : Venez découvrir ou redécouvrir votre patrimoine
Journées du Patrimoine : programme local de la 42ème édition.
Cette année, le thème principal de la manifestation est : "le patrimoine architectural".
Cette thématique met à l’honneur l’architecture qui façonne nos paysages et notre mémoire culturelle. Ainsi, l’accent est mis sur les réalisations artistiques et techniques de l’architecture qui, au-delà de leurs fonctions et usages évoluant au cours des temps, constituent souvent un point de repère important tant du point de vue de l’histoire locale, nationale et européenne que de la mémoire collective.
Les journées du patrimoine, à la fois culturelles et festives, sont l’occasion de célébrer plus intensément que jamais la beauté et la richesse de notre patrimoine national français. Le patrimoine présente des formes très diverses. Il peut être civil, religieux, commémoratif, hospitalier, judiciaire, scolaire, militaire, urbain, rural, industriel, naturel…
Sortez de chez vous, regardez autour de vous le cadre de vie et ses éléments patrimoniaux, ou rendez vous dans un édifice, apprenez-y son histoire, celle d’un objet ou d’un geste patrimonial et sa signification dans un contexte local, régional, national voire européen. C’est également l’occasion de découvrir des métiers, des savoir-faire, prendre conscience de l’importance de la protection de ce patrimoine pour votre génération et celles à venir, et aussi, s’émerveiller devant la beauté artistique et architecturale qui se présentent à vos yeux.
En 2020, la France comptait 44 415 édifices protégés au titre des monuments historiques. Plus de la moitié des communes françaises abritent ainsi un monument historique classé.
Les journées du patrimoine ont lieu chaque année le troisième week-end de septembre depuis 1984.
Ces journées sont l’occasion pour tous de découvrir des édifices publics (le Palais de l’Élysée, le Sénat, des ministères, des ambassades, des préfectures, des mairies, mais aussi des théâtres, des hôpitaux, des écoles, des gymnases…) et privés (villas, châteaux, usines…) qui ouvrent exceptionnellement leurs portes, dévoilant souvent leurs coulisses ou des collections rares.
L’ensemble de ces monuments, proposent aussi pour l’événement des visites guidées, démonstrations de savoir-faire, concerts, représentations théâtrales, circuits à thème …
En 2024, plus de 6,5 millions de visites ont été organisées dans plus de 17 000 lieux historiques ouverts au public à travers la France.
Nous avons sélectionné pour vous les évènements les plus intéressants autour de Bettange ci dessous.
En raison de la forte affluence sur nos pages et de la richesse de l'évènement, il est possible que les nombreuses photos et illustrations de cette page mettent quelques secondes à toutes s'afficher.
Freistroff - Château Saint-Sixte
(à environ 4.44 kms de Bettange)
Isolé du village, sur la rive gauche de la Nied, s’élève le château Saint-Sixte, construit au XIIᵉ siècle par le seigneur Wirich de Valcourt. Transformé en résidence à la Renaissance, puis remanié au XVIIIᵉ siècle, ce joyau architectural a été sauvé de la ruine par la famille Gehl en 1986.
Adresse : Rue du Château, 57320 Freistroff
http://www.chateau-freistroff.com/index.php?page=1_1230764401

À la découverte du château Saint-Sixte
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45
Visite commentée
Plongez au cœur de l’histoire en participant à une visite guidée exceptionnelle du domaine, menée par le châtelain en personne. Cette immersion vous fera découvrir les secrets du château Saint-Sixte.
Tarif : 6 euros — Gratuit pour les enfants. Durée de la visite : 45 minutes.
Courcelles-Chaussy - Château de Landonvillers
(à environ 12.95 kms de Bettange)
Sous le règne de l’empereur Guillaume II, l’ancienne demeure seigneuriale du XVIᵉ siècle fut entièrement réaménagée, au XIXᵉ siècle, dans l’esprit romantique des châteaux de légende. Une aile y fut ajoutée en 1903 par le célèbre architecte berlinois Bodo Ebhardt, reconstructeur du Haut-Kœnigsbourg. Ce véritable château de conte de fées est unique en France et offre, par sa silhouette si particulière, un dépaysement total à seulement 15 minutes de Metz. Le vaste parc, écrin de verdure entouré d’arbres centenaires, est à votre disposition durant la belle saison pour le repos, le retour sur soi et le contact avec la nature.
Ce monument historique privé, inscrit au titre des Monuments historiques, abrite également le premier musée français d’icônes antiques, du XVe au XXe siècle, ainsi qu’une galerie ouverte aux collectionneurs du monde entier. Les somptueuses salles accueillent régulièrement des conférences, des séminaires, des expositions, ainsi que des concerts de musique classique et du monde.
Adresse : 30 Allée des Tilleuls, 57530 Landonvillers
Accès : Parking dans la propriété, en fonction des places disponibles.
http://www.chateau-de-landonvillers.com

Visite nocturne confidentielle aux chandelles et récital romantique de la cantatrice Agathe Zenier
samedi 20 septembre 2025 - 20:00 ⤏ 22:30
Concert
Découvrez le château la nuit : évoluez à travers les salles, la chapelle, le musée et les couloirs mystérieux à la lueur des chandelles.
Après la visite, laissez-vous enchanter par la merveilleuse voix de la cantatrice internationale Agathe Zenier. Elle sera accompagnée au piano et à l’orgue par Philippe Delacour, concertiste de renom et directeur artistique du festival Orgues sans frontières.
La visite comprend de nombreuses marches d’escalier ! Tarif : Adultes : 15 € – Moins de 18 ans : 10 €. Paiement en espèces ou par chèque le soir. Cartes non acceptées. Rendez-vous devant la grille au plus tard à 19h45.
Inscription -> vogel.chateau@free.fr

Mystères et magie d’un château de conte de fées
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00, 20:00 ⤏ 22:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Découvrez le plus mystérieux des châteaux de Lorraine !
Les propriétaires se feront une joie de vous dévoiler, avec passion, tous les secrets de leur étrange manoir.
Harry Potter et Louis II de Bavière en seraient-ils les parrains ?
Vous découvrirez également une collection unique d’art byzantin et d’icônes antiques. **Exceptionnel : admirez une rare réplique grandeur nature du mystique Linceul de Turin.**
Mini-concert surprise.
**Pour le samedi soir, voir la fiche événement spécifique ! Conditions différentes.**
Adultes : 6 € – Enfants de 6 à 17 ans : 4 € – Moins de 6 ans : gratuit.
Paiement espèces ou chèque. Pour le SAMEDI SOIR, voir fiche événement !
Rendez-vous devant la grille 5 mn avant l’horaire indiqué.
Important : très nombreuses marches d'escalier.
Luttange - Château de Luttange
(à environ 13.08 kms de Bettange)
Construit au XIIIe siècle, le château de Luttange comportait à l'origine deux bâtiments d’habitation élevés dans la cour et reliés au point central par une tour de défense. À chaque siècle, des transformations furent opérées. Il existe encore une tour ronde datant du XIIIe siècle et une tour carrée du XIVe siècle. Au XVe siècle, une porte ovale fut élevée devant la tour carrée, construction unique en Lorraine.
Partiellement inscrit au titre des Monuments historiques, il est en cours de restauration par un groupe de bénévoles.
Adresse : 9 Place du Château, 57935 Luttange
Accès : Au coeur du village, parking au pied du château, accès aux visites par la salle médiévale dont la porte se situe sur la droite du château. Seule la grande salle du château est accessible aux personnes à mobilité réduite.
https://sites.google.com/site/chateaudeluttange/

Découvrez les secrets d’un château entre caveaux et tour
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Laissez-vous guider par les jeunes ambassadeurs du patrimoine à travers une visite du château de Luttange, des caveaux jusqu’à la tour de guet. Pour les personnes à mobilité réduite, une visite virtuelle immersive est proposée dans la salle médiévale.
Une visite virtuelle est possible pour les PMR.
La visite se fera par groupe de 20 personnes toutes les 30 minutes.
Vigy - Esapce Gare
(à environ 14.34 kms de Bettange)
L’histoire de l’association commence en 1966, lorsqu’un petit groupe d’amateurs de modélisme ferroviaire fonde l’A.L.M.F. (Association Lorraine de Modélisme Ferroviaire).
En 1975, un membre de l’association découvre une locomotive à vapeur abandonnée. Une décision est alors prise d’élargir les activités vers le chemin de fer réel.
C’est ainsi que débute l’aventure de l’A.L.E.M.F. (Association Lorraine d’Exploitation et de Modélisme Ferroviaire) et l’exploitation du chemin de fer du Rabodeau, sur la ligne vosgienne d’Étival–Senones.
En 1984, une décision préfectorale impose à l’A.L.E.M.F. de trouver une autre ligne pour poursuivre son travail de préservation et de valorisation du matériel.
À cette même période, le département de la Moselle acquiert l’ancienne ligne S.N.C.F. de Vigy à Hombourg-Budange, avec le projet d’en faire un site touristique. C’est ainsi que, le 1er mai 1985, circule le train inaugural du chemin de fer de la vallée de la Canner.
Adresse : 1 rue de la Gare 57640 Vigy
https://www.alemftrain.fr/

Visite le long de l’ancienne ligne ferroviaire de Metz à Anzeling
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez visiter l’espace gare de Vigy, construit en 1908 sur l’ancienne ligne de Metz à Anzeling, et découvrez son histoire présentée par nos bénévoles. Découvrez également le matériel roulant préservé par l’association.
Helling - Gros Ouvrage Maginot du Hackenberg
(à environ 14.71 kms de Bettange)
L'ouvrage du Hackenberg est une fortification faisant partie de la ligne Maginot. Il s'agit d'un gros ouvrage d'artillerie, composé d'un total de dix-neuf blocs en surface, reliés entre eux par des kilomètres de galeries souterraines. Construit entre 1929 et 1935, il a été épargné par les combats de juin 1940, avant d'être réutilisé par les allemands et de servir lors des combats de novembre 1944 contre les troupes américaines. Réparé au début de la guerre froide, c'est désormais un musée. C'est l'un des plus puissants ouvrages de la ligne Maginot : seul l'ouvrage du Hochwald dans le Nord de l'Alsace lui est comparable.
Dans un univers souterrain, les installations d'époque sont présentées en état de marche, du magasin à munitions à la centrale électrique, en passant par la caserne avec ses cuisines et son infirmerie reconstituées à l'identique. Une sortie sur les dessus de l'ouvrage permet d'observer une tourelle en fonctionnement.
Adresse : Route militaire, 57920 Veckring
Accès : parking gratuit, aire pique nique, toilettes
https://maginot-hackenberg.com

Voyage souterrain dans une forteresse emblématique de la ligne Maginot
vendredi 19 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:45 | samedi 20 septembre 2025 - 09:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:45
Visite commentée
Embarquez pour un voyage au cœur de l’histoire à bord du train de munitions de la ligne Maginot. Accompagné d’un guide passionné, explorez les dépôts de munitions, les casernes, les cuisines, l’usine électrique et un musée dédié à la Seconde Guerre mondiale. Le parcours vous mènera jusqu’aux blocs de combat, où vous découvrirez les tourelles d’artillerie, les canons sous casemate et l’impressionnant système défensif mis en place en 1935.
tarif réduit 12 € par personne prévoir des vêtements chauds
Inscription -> https://maginot-hackenberg.com, https://passculture.app/offre/329642773
Buding - Parc de la Canner
(à environ 15.96 kms de Bettange)
Grenouilles en tous genres, crapauds, hérons, pics épeiches, pinsons, merles… ont investi les lieux. Aux beaux jours, les délicates libellules profitent également de cet environnement préservé pour se laisser aller à de superbes ballets aériens. En automne, le site se pare de superbes couleurs et permet l’observation de certains oiseaux en partance pour des cieux plus cléments. L’hiver venu, lorsqu’il neige, il devient un formidable terrain de jeu pour qui souhaite partir en quête des traces laissées par de petits animaux.
Adresse : 8 rue du Moulin, 57920 Buding
http://www.arcmosellan.fr

Parc de la Canner en fête – biodiversité
dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
À l'occasion du Parc de la Canner en Fête, venez rencontrer le groupe local de la LPO de Luttange (Ligue pour la Protection des Oiseaux).
La LPO vous propose :
\- Un atelier poterie : laissez libre cours à votre créativité en modelant un petit oiseau en argile.
\- Des balades nature autour du plan d'eau du parc : la LPO vous propose une lecture du paysage à la découverte de la faune et de la flore du parc.
\- Une exposition « L'arbre et la haie » : la LPO vous sensibilise à l'intérêt de maintenir, préserver et restaurer les haies et les arbres.
Pour compléter cela, l'Arc Mosellan vous propose de venir profiter d'une petite exposition photo sur le thème de la biodiversité dans le cadre exceptionnel du Moulin de Buding.
Lors de votre visite au parc de la Canner, vous aurez également l’occasion de découvrir comment réutiliser du matériel qui ne fonctionne plus, de vous sensibiliser à la lutte contre le gaspillage alimentaire, et d’en apprendre davantage sur le tri des déchets à travers différents ateliers et activités.

Parc de la Canner en fête – écologie
dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Spectacle
« Les Petits Débrouillards ». Accessible à tous, les ateliers des Petits Débrouillards permettent de comprendre la situation climatique actuelle à travers des jeux, des débats et des expériences, et de soutenir les initiatives citoyennes en faveur des transitions environnementales… le tout en s’amusant !
Par moments, vous pourrez assister à « La note de Scott », le spectacle écologique et musical. Scott est un gentil petit robot ayant atterri sur Terre pour nous expliquer les attitudes à adopter afin de garder notre planète propre. Ses conseils nous amènent à comprendre pourquoi il est important de préserver notre Terre si précieuse grâce à des gestes simples.
Venez découvrir toute une série d’instruments fabriqués à partir de matériaux de récupération.
Lors de votre visite au parc de la Canner, vous aurez également l’occasion de découvrir comment réutiliser du matériel qui ne fonctionne plus, de vous sensibiliser à la lutte contre le gaspillage alimentaire, et d’en apprendre davantage sur le tri des déchets à travers différents ateliers et activités.
2 horaires de spectacle « La note de Scott » : 14h30 et 16h30

Parc de la Canner en fête
dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45
Visite commentée
L’Arc Mosellan ouvre les ouvres les portes de ses bâtiments administratifs et de son moulin. Venez profiter d’une visite guidée de la maison communautaire, récemment inaugurée, des ateliers pédagogiques et du musée du moulin récemment rénovés.
Puis, remontez le temps avec les Trouvères du Tillet, association fondée en 1964 à Guénange, regorgeant de ressources, de traditions populaires, de croyances, de superstitions, de légendes et fêtes traditionnelles du patrimoine régional lorrain.
4 mots clés les définissent : danser, raconter, jouer et échanger.
Au programme :
\- Comptines et historiettes en musique,
\- Animation de danse traditionnelle dans la cour du moulin,
\- Jeux coopératifs en lien avec le patrimoine naturel.
Lors de votre visite au parc de la Canner, vous aurez également l’occasion de découvrir comment réutiliser du matériel qui ne fonctionne plus, de vous sensibiliser à la lutte contre le gaspillage alimentaire, et d’en apprendre davantage sur le tri des déchets à travers différents ateliers et activités.
Gratuit pour tous, nombre de places limitées. Durée de la visite : 45 minutes.
Pange - Château
(à environ 19.26 kms de Bettange)
Le château de Pange est une bâtisse du XVIIIème siècle située aux bords des eaux de la Nied française. Typique du classicisme, il comporte un corps de logis central au fronton triangulaire, flanqué de deux pavillons encadrant la façade sur la Nied. Une petite église datant du milieu du XIXème siècle le jouxte et présente plusieurs vitraux anciens dignes d'intérêt.
Depuis sa construction, le château est habité par la même famille. En 1990, le château a été classé au titre des Monuments historiques.
Adresse : 4 All. des Tilleuls, 57530 Pange
http://www.chateaudepange.fr/

L'écho des pierres
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 17:00
Concert
Tout au long du week-end et en accès libre (via votre smartphone et de manière géolocalisée dans les jardins), découvrez une restitution sonore de l'atelier mené par les artistes du groupe Cahou avec des enfants et adolescents de la MJC de Borny.
Un projet en partenariat avec la MJC de Borny, rendu possible grâce au dispositif d'éducation artistique et culturelle "C'est mon patrimoine".

Rencontre poétique au château
dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 11:30
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Lectures, rencontres et dédicaces avec les poètes Christophe Manon et Vincent Tholomé. Des "Élégies mineures" de Christophe Manon aux "Épopées" de Vincent Tholomé, vous aurez une occasion de les écouter et d'échanger avec eux sur leur vie d’auteurs.
En partenariat avec POEMA.
Inscription -> https://www.billetweb.fr/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-au-chateau-de-pange

Visite thématique des salons classés du château
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00
Visite commentée
Assistez à une visite guidée des salons classés du château sur le thème «Les engagements d'une famille dans l'histoire». La visite est proposée par Édith et Rolande de Pange.
Inscription -> https://www.billetweb.fr/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-au-chateau-de-pange

Visite tout public du château
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:15 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:30
Visite commentée
Découvrez, lors d'une visite guidée, l'histoire et le paysage du château de Pange (ferme fortifiée, jardins contemporains et terrasse classée).
Inscription -> https://www.billetweb.fr/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-au-chateau-de-pange
Vany - Ferme de la Vignotte - Association vivre à Vany
(à environ 19.96 kms de Bettange)
Ce n’est qu’en 1819 que les communes de Vany et Villers-l’Orme furent réunies. La première était jadis une seigneurie des chevaliers de l’Ordre de Malte.
Vany est le lieu d’une bataille en 1870 contre la Prusse. De cette époque date la chapelle néo-romane Notre-Dame de La Salette à Villers-l’Orme, devant laquelle se trouve une statue représentant la Lorraine enchaînée. En face, un autel dédié à Notre-Dame de Fátima a été érigé.
Adresse : 8 chemin de la Vignotte, 57070 Vany

Marche découverte de la commune de Vany
dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 17:00
Circuit / Randonnée
Marche découverte du village sur le thème « Points de vue et paysages ». Environ 5 km. Tout au long du parcours, les marcheurs découvriront la grande richesse paysagère de la commune sur une dizaine de sites relevés comme intéressants. En parallèle, il est proposé aux enfants et aux familles une chasse aux trésors à partir de l’observation de leur environnement proche.
2€ par personne.
Coincy - Château d'Aubigny
(à environ 21.4 kms de Bettange)
La maison d’Aubigny est marquée par la présence d’une même famille depuis le XVIIIᵉ siècle et a été transmise de génération en génération par les filles. Les souvenirs de la guerre de 1870 y sont très présents. Le général Jean de Cugnac fut une personnalité importante pour le domaine et œuvra à sa sauvegarde, malgré l’annexion de 1940 et la confiscation de la propriété. Au détour de votre visite, vous pourrez découvrir le portrait d’un ancêtre de la famille, lié à la grande Histoire.
Cette demeure du XVIIIᵉ siècle, entourée de jardins réguliers remarquables par leurs ifs, est située dans un environnement rural et forestier, à proximité de l’agglomération messine.
Elle a également servi de décor à plusieurs tournages, dont un qui s’est achevé récemment.
Adresse : Château d'Aubigny, 57530 Coincy
Accès : Accès par le village d’Ars-Laquenexy (sur les GPS, rechercher la commune de Coincy, lieu-dit Aubigny) – parkings disponibles.
https://www.lesjardinsdaubigny.fr

Au cœur des jardins d’Aubigny : une visite contée par les propriétaires
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:30
Visite commentée
Plongez dans les jardins du château d’Aubigny lors d’une visite guidée exceptionnelle proposée par les propriétaires eux-mêmes.
Visite à la demande.
Laquenexy - Jardins Fruitiers
(à environ 21.83 kms de Bettange)
En 1901, le Gouvernement d’Alsace Lorraine décide de créer un établissement destiné à étudier les problèmes posés par la reconstitution du vignoble atteint par le Phylloxéra. C’est ainsi que nait l’institut viticole de Laquenexy. L’Institut devient en 1919 la « Station Viticole de l’État pour l’Alsace - Lorraine ». 120 000 sujets sont alors greffés chaque année.
À partir de 1920, la vigne subit un net recul dans la région, la culture de la fraise prend alors son essor. Plus tard, en 1953, le Conseil Général de la Moselle acquiert la propriété et la transforme en Centre d’Études et d’Essais Horticoles de Laquenexy. C’est à cette période que débute la promotion de la culture fruitière et que le centre évolue en Centre Départemental d’Expérimentation Fruitière.
Le Conseil Général souhaite avec ce projet, promouvoir un important savoir-faire mosellan, arboricole et horticole. Ici, en effet, point de patrimoine architectural à mettre en valeur, point de bâtiment à qui s'associer, mais plutôt un patrimoine arboricole à faire fructifier, labellisé Collection Nationale de Référence par le Conservatoire des Collections Végétales spécialisées pour ses pommiers et ses framboisiers.
En 2008, le Jardin des Saveurs, composé aujourd’hui d’une vingtaine d’espaces jardinés, s’ouvre aux visiteurs. Le patrimoine fruitiers y reste important avec deux collections labellisées Collections Nationales de Référence : celle des pommiers avec 700 variétés et celle des framboisiers avec 94 variétés.
Adresse : 4 rue Bourger et Perrin, 57530 Laquenexy
http://www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com

Chasse au trésor à l'école de la nature
vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00
Visite libre
C’est déjà la rentrée, mais tu peux prolonger l’été à l’école de la nature. Si tu trouves toutes les réponses, tu auras une récompense. Une activité à faire en famille et en autonomie.
Conseillé pour les enfants de 5 à 12 ans, avec l'aide d'un adulte pour les plus jeunes.
Entrée sur site gratuite, chasse au trésor : 2 € / enfant.

Visite libre des Jardins de Laquenexy
vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00
Visite libre
Découvrez les Jardins Fruitiers de Laquenexy au début de l'automne. En cette saison, Aster, Dalhias, cosmos et bien d'autres font le show dans ce Jardin Remarquable. Les potagers ne sont pas en reste avec une abondances de légumes, le jardin des herbes, restauré au printemps commence à s'épanouir pleinement. Les deux petites serres offrent au regard des collections inédites sur le site : une collection d'orchidées et une collections de plantes grasses.
Saint-Avold - Centre Des Archives Industrielles Et Techniques De La Moselle (Caitm)
Archives
(à environ 21.86 kms de Bettange)
Le CAITM est un lieu incontournable pour les passionnés d’histoire industrielle et de mémoire régionale. Son riche fonds d’archives, son expertise documentaire et ses animations culturelles en font un véritable centre vivant de connaissance sur le patrimoine technique et social de la Moselle.
Adresse : 21 Rue du Merle, 57500 Saint-Avold, France
http://www.archives57.com

Découvrez l'exposition : 100 ans de colonies de vacances en Moselle
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Dépaysez-vous quelques instants grâce à cette nouvelle exposition des Archives départementales de la Moselle, visible à Saint-Julien-lès-Metz et à Saint-Avold ! Elle vous emmènera de dortoirs en feux de camp à la découverte de l’histoire des colonies de vacances vécues par les petits Mosellans, ce qui ne manquera pas de rappeler des souvenir à certains.

Assistez à la représentation du chœur d'hommes de Hombourg-Haut
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Concert
Venez assister à une performance du choeur d'hommes de Hombourg-Haut dans un lieu décalé: le centre des archives industrielles et techniques de la Moselle, au milieu des archives des houillères de Lorraine, des mines de fer, de Bata et bien d'autres !

Découvrez l'architecture industrielle en Moselle
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez certains des monuments emblématiques de l'architecture industrielle en Moselle, du charbon au fer en passant par Bataville et les verreries, grâce aux fonds du centre des archives industrielles et techniques de la Moselle.

A la découverte de la mémoire des ouvriers mosellans
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Venez visiter le centre des archives industrielles et techniques de la Moselle, qui conserve deux siècles d'histoire ouvrière locale grâce aux archives des houillères de Lorraine, des mines de fer, de la sidérurgie, de Bata, de verreries, de syndicats et bien d'autres dans un ancien magasin de matériel minier de plus de 3000 m².
Saint-Avold - Hôtel de Ville
(à environ 21.93 kms de Bettange)
Dès le XVIᵉ siècle, le Schwarzenberger Hof, grande maison seigneuriale, occupe l’emplacement de l’actuel hôtel de ville. Devenu le château des seigneurs de Hennin, le bâtiment est agrandi et reconstruit dans l’élégant style du XVIIIᵉ siècle. Les jardins occupaient l’emplacement de l’actuel parking. Depuis 1965, ce bâtiment abrite l’hôtel de ville.
Adresse : 36 boulevard de Lorraine, 57500 Saint-Avold
Accès : Accès PMR.
http://www.mairie-saint-avold.fr

Visite d'un centre-ville historique
dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30
Visite commentée
Profitez d'une promenade avec un guide de l’office de tourisme pour découvrir l’histoire des fontaines et des bâtisses du XVIIIᵉ siècle, avec un arrêt à l’abbatiale Saint-Nabor, classée au titre des monuments historiques.
Inscription -> 03 87 91 30 19, contact@tourisme-saint-avold.fr
Argancy - Centrale hydroélectrique
(à environ 21.94 kms de Bettange)
UEM est producteur et fournisseur d’énergies à Metz et dans 141 communes environnantes. La centrale hydroélectrique d’Argancy, construite entre 1931 et 1933 après l’aménagement du barrage sur la Moselle, est l’une des premières centrales de basse chute utilisant des techniques innovantes. Entièrement alimentée par la force de l’eau, elle produit toujours de l’électricité grâce à trois groupes alternateurs de 1 700 kVA chacun, pour une production annuelle pouvant atteindre 16 millions de kWh. En service depuis plus de 90 ans, cette installation 100 % renouvelable illustre l’importance de l’hydroélectricité dans la transition énergétique.
Adresse : 2 rue d'Amelange 57640 Argancy
Accès : Site non adapté aux PMR.
Info pratique : pas de sanitaires sur place
https://www.uem-metz.fr/nous-decouvrir/nos-outils-de-production/hydroelectricite/

Découvrez une centrale hydroélectrique centenaire
vendredi 19 septembre 2025 - 18:00 ⤏ 19:30
Visite commentée
Un représentant du groupe UEM vous accueillera sur place pour vous faire découvrir les coulisses de la centrale hydroélectrique. À travers des explications accessibles et passionnantes, vous comprendrez le principe de production d’électricité à partir de l’eau et le rôle de cette installation dans la transition énergétique.
Accès : Site non adapté aux PMR. Info pratique : pas de sanitaires sur place
Inscription -> 0387343971, division-communication@uem-metz.fr
Saint-Julien-lès-Metz - Archives départementales
(à environ 22.07 kms de Bettange)
Les archives départementales de la Moselle sont un acteur majeur de la conservation du patrimoine écrit. Elles collectent, classent, conservent et mettent, à disposition des chercheurs, les documents produits ou reçus par les administrations publiques du département, de 706 à nos jours. Un atelier de restauration prend soin des plans, registres, liasses, parchemins et sceaux, afin d’en assurer la conservation à travers les siècles.
Adresse : 1 allée du Château, 57070 Saint-Julien-lès-Metz
Accès : Parking gratuit.
http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives

Concert du chœur de «La Villanelle»
vendredi 19 septembre 2025 - 19:30 ⤏ 20:00
Concert
Moment musical par le chœur « La Villanelle », au sein des Archives départementales de la Moselle.
Date d'ouverture des réservations : 1er septembre 2025
Inscription -> 0387780500

Visite nocturne des archives
vendredi 19 septembre 2025 - 19:30 ⤏ 22:00 | samedi 20 septembre 2025 - 19:30 ⤏ 22:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Vous êtes invités à une déambulation vespérale dans le bâtiment des archives départementales, l’occasion de découvrir une sélection de documents en lien avec le patrimoine architectural et de visiter…
[Visite nocturne des archives.](http://www.archives57.com)
« Patrimoine architectural »
Vous êtes invités à une déambulation vespérale dans le bâtiment des archives départementales. Où l’on ira faire un tour aux abattoirs, chez un architecte reconstructeur et communiste, au centre départemental de l’enfance et ailleurs encore. Vous pourrez également visiter l’exposition « 100 ans de colonies de vacances en Moselle ».
Le vendredi, la visite sera précédée d'une conférence dès 18h00 sur « les colonies de vacances de la paroisse du Sablon » puis d’un moment musical par le chœur La Villanelle.
Vous pourrez approcher les métiers qui œuvrent à la préservation et à la conservation des archives comme l’atelier de sigillographie dédié aux sceaux, l’atelier de reliure ou encore l’atelier de restauration. Départ des groupes à 19h30.
Vendredi 19 et samedi 20 septembre 2025 à 19h30.
Archives départementales de la Moselle
1 allée du Château – Saint-Julien-lès-Metz
Gratuit.
Inscription obligatoire pour les visites au 03-87-78-05-00 ou en écrivant à [[archives@moselle.fr](mailto:archives@moselle.fr)](mailto:archives@moselle.fr).
[www.archives57.com](http://www.archives57.com)
Date d'ouverture des réservations : 1er septembre 2025
Inscription -> 0387780500, archives@moselle.fr

Conférence : « Les colonies de vacances de la paroisse du Sablon »
vendredi 19 septembre 2025 - 18:00 ⤏ 19:00
Conférence
Conférence sur « les colonies de vacances de la paroisse du Sablon ». Pendant longtemps, les paroisses, dans la continuité des patronages, ont joué un rôle important dans l’organisation des colonies de vacances. Leur influence diminue dans les années 1950 avec l’intervention grandissante de l’État, jusqu’à disparaître dans les années 1980.
Saint-Avold - Abbatiale Saint-Nabor
(à environ 22.19 kms de Bettange)
L'ancienne Abbatiale, devenue siège du culte constitutionnel suite à la Révolution, a été construite entre 1755 et 1769. En novembre 1944, une bombe américaine s'écrase sur le bâtiment. Les travaux de restauration dureront jusque dans les années 1970 et rendront à l'abbatiale sa pureté et sa simplicité, ainsi que des vitraux plus modernes. En pénétrant dans l'église, la lumière inonde la haute nef et le silence se fait complice de la contemplation. L'ancien monastère possède dans son décor de nombreux trésors. Les plus attentifs remarqueront les détails travaillés des boiseries, les sculptures du XVe siècles, les grandes orgues... ainsi que des vitraux modernes et surprenants. Réussirez-vous à trouver l'hippocampe ou le perroquet ?
Adresse : 5 rue de Gaulle, 57500 Saint-Avold

Présentation des grandes orgues de l’abbatiale Saint-Nabor
dimanche 21 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Le majestueux buffet de l'orgue, classé au titre des monuments historiques, sculpté dans le bois, dissimule une mécanique bien complexe. Le petit clavier de 52 notes, ainsi que le pédalier actionnent quelques uns des 2 407 tuyaux, afin d'obtenir un son qui se prête à la musique baroque.
Inscription -> 03 87 91 30 19, contact@tourisme-saint-avold.fr
Guénange - Société Nautique de Basse Moselle S.N.B.M
(à environ 22.42 kms de Bettange)
Chaque club a une histoire plus ou moins longue. La nôtre débute en 1954, avec la proposition de créer un centre nautique à Guénange, sous l’impulsion de M. Desjardins, ancien commandant de marine, et avec le soutien du commandant Normand, secrétaire général de l’Union nautique française. Après un essai de navigation à la voile avec un bateau de type « Charpie », l’accord de principe pour la création d’un cercle nautique est pris en 1955. Il faudra néanmoins attendre le 13 juillet 1962 pour voir officialiser le club de voile, avec son inscription au tribunal de Thionville. Les fondateurs s’installent alors sur la rive droite de la Moselle, à côté de l’école de natation de Guénange, avec pour objectif de faire découvrir les plaisirs de la voile au plus grand nombre.
Le club, labellisé par la Fédération française de voile (« École française de voile », « École de compétition double et solitaire », « École de sport dériveur » et « Club sport loisir »), est encadré par des moniteurs fédéraux. Nous y proposons l’initiation, le perfectionnement, la compétition ainsi que la navigation de loisir.
La SNBM est affiliée à la Fédération française de sport adapté depuis le 5 mai 2022. Toutefois, nous avions déjà établi un partenariat avec l’IME de Pierrevillers dès 2017 et organisons régulièrement des journées de découverte pour des personnes en situation de handicap psychique et mental, en collaboration avec le CDSA de Moselle.
Le club a reçu le label Or Moselle Sport Citoyen le 18 mai 2022.
Adresse : Rue de la Moselle, 57310 Guénange
Accès : Autoroute à proximité et parking disponible.
https://snbm.fr

Découverte de la Moselle canalisée, à bord d'une caravelle
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:30
Circuit / Randonnée
Embarquez pour une expérience unique à bord d’une caravelle, voilier mythique des années 1960.
Vous aurez l’occasion de naviguer sur la Moselle canalisée, entre Bousse et Richemont.
Durée de la visite : à la convenance du visiteur.
Metz - Association Connaître et Protéger la Nature - Les Coquelicots
(à environ 22.63 kms de Bettange)
Le CPN Coquelicots, association à but non lucratif agréée Éducation populaire, gère à Metz :
• l’espace associatif écocitoyen, un local de 300 m² avec salles d’activités thématiques
• l’espace naturel, pédagogique et convivial
• l’espace des compagnons à poils et à sabots, terrain d’un hectare avec ânes éduqués à la randonnée
• l’espace éducatif Eau & Écotourisme, salles de 100 m² avec ressources et projets spécifiques.
Le CPN Coquelicots y propose des animations pour tous et/ou en prestation à la demande en Moselle, basées sur l’alternance d’approches pédagogiques actives (sensorielle, ludique, naturaliste, systémique, cognitive, pragmatique…) pour rendre la rencontre entre l’homme et la nature dynamique et positive.
Le CPN Coquelicots adapte sa pratique selon les publics, les territoires et les dispositifs
Adresse : Rue des Pins, 57463 Metz

Découverte libre d’un espace naturel préservé au cœur d’un quartier urbain
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00
Visite libre
Venez visiter l’espace naturel, pédagogique et convivial : un terrain d’un hectare avec potager, bois, verger, mare, prairie et animaux (poules, chèvres, ânes), géré et animé par l’association CPN Coquelicots.
Il se situe sur les Hauts de Vallières, à Metz, au cœur de la trame verte et bleue.
Hagondange - Mairie
(à environ 22.89 kms de Bettange)
Des écrits attestent l’existence du village de Hagondange dès 1179, date à laquelle il portait le nom d’Angodange. Rebaptisé en 1218 Augondange, il devient en 1228 Angoldange, pour ne trouver son appellation actuelle qu’en 1869. Totalement détruite par un incendie en 1517, la ville est de nouveau dévastée en 1546, puis par la guerre de Trente Ans. À l’époque gallo-romaine, Hagondange était traversée par la voie romaine reliant Reims à Trèves et connaissait une activité intense. Témoin de ce passé, la ville conserve une haute-borne, monolithe en pierre jaune, placée à l’époque au croisement des lieux sacrés. La haute-borne est la dernière encore existante dans le Pays messin.
Adresse : Place Jean Burger, 57300 Hagondange
Accès : Parking, ligne de bus, gare à proximité.
https://www.hagondange.fr/

À la découverte d'un hôtel de ville
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00
Visite commentée
Dimanche 21 septembre, venez découvrir ou redécouvrir l’Hôtel de Ville d’Hagondange, situé place Jean Burger.
Hagondange - Musée de la Moselle en 1939-1945
(à environ 23.04 kms de Bettange)
Le musée de la Moselle en 1939-1945, créé en 2007, a récemment déménagé dans un espace plus vaste et mieux adapté, permettant de déambuler à travers un parcours chronologique et thématique. Il couvre tous les aspects de la Moselle annexée par l’Allemagne nazie et relate, à travers une riche collection de documents et d’objets originaux mis en situation, les drames de cette terre de l’entre-deux : évacuations, drôle de guerre, annexion, défrancisation, germanisation, vie quotidienne, expulsions, nazification, incorporation de force, transplantations, résistance, répression et, enfin, libération.
Le musée s’étend sur plus de 300 m² d’exposition dense, correspondant à plus de deux heures de visite libre ou guidée.
Un centre de documentation et une bibliothèque spécialisée complètent le dispositif.
Adresse : 2 rue des Artisans, 57300 Hagondange
Accès : À proximité de la sortie d’autoroute « Hagondange ». Parking disponible. Accès de plain-pied, offrant une accessibilité facilitée aux personnes à mobilité réduite.
http://www.chez.com/ascomemo/

Première séance de dédicace du livre "Les Années noires dans la vallée de la Fensch"
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 10:30, 10:30 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Le nouveau livre de Philippe Wilmouth, responsable du musée, sort à l'occasion de ces journées. L’auteur sera présent pour une séance de dédicaces. Fruit de dix ans de recherches, l’ouvrage compte 480 pages et 600 photos et s’intitule " Les Années noires dans la vallée de la Fensch ".

Visitez le musée de la Moselle en 1939-45
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Découvrez le musée de la Moselle en 1939-1945. Vous pourrez y visiter l’exposition « Les Mosellans chantaient malgré tout, 1939-1945 », accessible jusqu’au 3 mai 2026.
Vous pourrez également assister, lors de votre visite, à une animation musicale et dansante par le groupe Le Rêve du Goupil — devant le musée, de 14h à 18h.

"Les Mosellans chantent malgré-tout 1939-1945"
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Exposition
Malgré la guerre et l'annexion, les Mosellans ont continué à chanter en français, allemand et anglais. Issue de ses réserves, l'exposition propose des petits formats, des carnets de chants, des photos, des instruments...

Concert-bal folk extérieur
dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 15:00
Spectacle
Animation de danse folk avec « Le rêve du goupil » sur le parking du Musée. En cas de pluie, une animation musicale vous sera proposée.
Les musiciens du groupe « Le rêve du goupil » animent régulièrement des bals folks ou des soirées Irlandaises et s’associent à d’autre musiciens dans le cadre des « rendez-vous folk à Metz » où danseurs et musiciens partagent un moment de convivialité et d’échange.
Au son des cornemuses, flûtes, accordéons, guitares, violons ou banjos, les danseurs exécutent des « danses folk », issues de divers horizons : France (Bretagne, Auvergne…), Israël, Irlande, Italie…
Les musiciens vous initient à des danses collectives qui invitent le danseur confirmé comme le néophyte à « entrer dans la danse » pour le plus grand plaisir de tous.

Découverte des drames de l'Annexion
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Le Musée s'enrichit d'année en année. Il propose de découvrir les drames liés à l'annexion nazie. Des guides passionnés se mettent à la disposition des visiteurs. Prévoir 2h de visite.
Maizières-lès-Metz - Maison Bianchi
Édifice industriel, scientifique et technique - Urbanisme et espaces aménagés
(à environ 23.84 kms de Bettange)
Entreprise familiale fondée en 1978, la maison Bianchi est spécialisée dans la mécanique de précision. L'horlogerie, de par son père fondateur Pierre Bianchi, artisan horloger, a suivi ses études à l'école d'horlogerie de Morteau, dans la vallée du Doubs, à la frontière de la Suisse, pays horloger.
Restaurateur, réparateur d'horloges et de montres anciennes, Pierre a su se distinguer dans la création très particulière de montres squelettes, pièces uniques réalisées à la main avec le concours de son fils Alexandre, artisan joaillier.
Père et fils se complètent pour créer ensemble des œuvres à la mécanique étonnante.
Alexandre, passionné par son métier de joaillier, dessine et réalise à la main des bijoux uniques qui sauront séduire ses clientes. Il est diplômé diamantaire de l'École d'Anvers et des Métiers d'Art et des Joyaux (Lycée Jean Guéhénno - Saint-Amand-Montrond) et a suivi des formations chez les plus grands.
Pierre et Alexandre seront heureux de partager avec vous la passion de leurs métiers lors d'un rendez-vous personnalisé.
Adresse : 68 route de Metz 57280 Maizières-lès-Metz
Accès : La Maison Bianchi dispose d'un parking, il est également possible d'y accéder depuis les lignes de bus de Maizières-lès-Metz, un arrêt se trouvant à 5 minutes de marche
https://maison-bianchi.fr

Découverte guidée d'un atelier d'un joaillier et d'un horloger
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:30
Visite commentée
Vivez la création en mouvement
La Maison Bianchi, joaillerie-horlogerie créée en 1978, est une manufacture qui renferme de nombreux trésors, souvenirs et savoir-faire.
Inscription -> https://www.maison-bianchi.fr/fr/particuliers.html, 03 87 80 37 42
Freyming-Merlebach - Chapelle Sainte-Trinité
(à environ 24.07 kms de Bettange)
La chapelle de la Sainte-Trinité, érigée en 1755 sur le tracé de l’ancienne route romaine et située dans le quartier de La Chapelle, est le plus ancien monument de la ville.
Adresse : Rue des Romains, 57800 Freyming-Merlebach
Accès : Rue des Romains - Rue des Fauvettes.
https://tourismefreyming-merlebach.fr

Journée portes ouvertes à la chapelle de la Trinité
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00
Visite libre
Les Amis de l’Histoire du Pays de la Merle vous accueillent pour une journée portes ouvertes à la chapelle de la Sainte-Trinité.
Sierck-les-Bains - Château de Sierck
(à environ 24.38 kms de Bettange)
Le château de Sierck, de forme ovoïde, est perché sur un promontoire rocheux à la confluence de la Moselle et de la petite vallée de Montenach, entouré de collines dont le Stromberg, l’Altenberg et le Kirschberg. Son existence est attestée dès le XIᵉ siècle, bien que sa construction initiale soit probablement antérieure.
Constamment réaménagé pour résister aux évolutions militaires, l’édifice actuel date principalement de la fin du XVe siècle, avec des bâtiments ajoutés au XVIIIᵉ siècle. Il fut une résidence favorite des ducs de Lorraine, accueillant Gérard d’Alsace, Mathieu II, Jean Ier, Charles II et Charles IV. En leur absence, il était administré par la puissante famille de Sierck, notamment Arnold VI et son fils Jacques, archevêque-électeur de Trèves.
Le château a connu plusieurs sièges : il résista victorieusement aux ducs en 1131 et 1516, mais fut conquis en leur absence à plusieurs reprises, notamment par Charles le Téméraire et lors des conflits franco-lorrains du XVIIᵉ siècle. Intégré au royaume de France en 1661, il perdit sa fonction résidentielle et fut transformé en place forte.
Désarmé et partiellement détruit à plusieurs reprises sous Louis XIV et après le traité d’Utrecht, il fut restauré par le maréchal de Belle-Isle au XVIIIᵉ siècle, désarmé en 1790, vendu en 1811, puis finalement acquis par la ville de Sierck-les-Bains en 1866.
Adresse : 5 Rue du Château, 57480 Sierck-les-Bains
https://www.chateau-sierck.com/

Quoi de vrai au Moyen Âge ?
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Le château de Sierck vous propose une visite originale sous forme de bingo des clichés. Partez à la rencontre de nos médiateurs et découvrez, au fil de plusieurs ateliers thématiques (hygiène, armes et armures, vêtements, sciences et médecine), ce qui relève de la réalité historique ou de l’idée reçue.
Des danses, des musiques et des instruments médiévaux seront présentés par l’ensemble « Les Pieds Gauche » au cours de ces deux journées.
Une manière ludique et conviviale de redécouvrir le Moyen Âge… loin des clichés !
Tarif préférentiel : 4 € pour tous les publics, gratuit pour les moins de 6 ans.
Hellering - Château d'Hausen - Mairie
(à environ 24.49 kms de Bettange)
C’est une ancienne cité médiévale, édifiée et fortifiée au XIIIᵉ siècle par les évêques de Metz. Aujourd’hui, le village du Vieux-Hombourg, qui s’étend au pied de l’imposante église collégiale, occupe un site remarquable, planté sur une colline gréseuse, dans un décor vert et boisé.
Les anciens villages de Hellering et de Hombourg-Bas, qui avaient constitué la commune de Hombourg à partir de la Révolution française, connurent, après la Seconde Guerre mondiale, l’adjonction de nombreux nouveaux quartiers, corollaire du boom économique et démographique.
Riche de cette histoire, la ville de Hombourg-Haut dispose notamment d’un patrimoine architectural couvrant toutes les périodes depuis le Moyen Âge, d’équipements scolaires (établissements du premier et du second degré), ainsi que d’équipements sportifs, d’aires de jeux et de loisirs. Deux manifestations artistiques et culturelles jalonnent chaque année la vie locale : le Festival international Théodore Gouvy et le Carnaval, avec sa cavalcade qui en marque l’apothéose.
Adresse : 17 rue de Metz, 57470 Hombourg-Haut
http://hombourg-haut.fr

Visite de la mairie, remarquable château du XVIIIᵉ siècle
dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00
Visite commentée
Le château d’Hausen, actuelle mairie de Hombourg-Haut, vous dévoile ses coulisses au cours d’une visite guidée avec Monsieur le Maire.
Inscription -> 0387905353, accueil@tourismefreyming-merlebach.fr

Vernissage et exposition : « Moselle : terre d’histoire, terre d’avenir »
vendredi 19 septembre 2025 - 18:00 ⤏ 20:00 | samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Exposition
Le CAUE (Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement) de la Moselle présente une exposition inédite consacrée aux richesses architecturales et paysagères du département. À travers des sites emblématiques ou méconnus, le visiteur découvre l’évolution de notre territoire grâce à un passionnant jeu de regards croisés : des photos anciennes (fin XIXᵉ – années 1940) mises en parallèle avec des clichés contemporains, pris sous le même angle.
Organisée autour de quatre grands thèmes — paysages, villes et villages, changements d’usage, transformations architecturales — l’exposition invite à (re)découvrir la Moselle sous un œil nouveau, entre mémoire et modernité.
Hombourg-Haut - Villa Gouvy
(à environ 24.56 kms de Bettange)
L’Institut Théodore Gouvy a été créé en janvier 1995 dans le but premier d’œuvrer en faveur de la réhabilitation du compositeur Théodore Gouvy et de donner une dimension supplémentaire au travail important déjà effectué par le Chœur d’hommes de Hombourg-Haut, sous l’impulsion de son président Sylvain Teutsch.
Il a son siège dans les locaux de la villa Gouvy, propriété de la Ville de Hombourg-Haut. C’est dans cette belle maison de maître, construite par Alexandre Gouvy, frère du compositeur, en 1855, que ce dernier a vécu les trente dernières années de sa vie et composé ses œuvres les plus importantes.
Depuis plus de trente ans, cette association organise les Rencontres musicales (série de concerts), édite les partitions du compositeur, participe à des salons, expositions, colloques… ou encore propose des visites pédagogiques pour faire prendre conscience aux plus jeunes de la qualité de cet artiste lorrain.
Ce lieu, qui accueillit au XIXe siècle des artistes renommés, est aujourd’hui le lien entre un passé glorieux et un présent fait d’échanges et de dialogues transfrontaliers.
Adresse : 1 rue de la Gare, 57470 Hombourg-Haut
http://www.institut-gouvy.fr

À la découverte de la Villa, siège de l’Institut Gouvy
dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 18:00
Visite libre
Visite libre d’une maison de maître, siège de l’Institut Théodore Gouvy, avec intermèdes musicaux. Découvrez la demeure dans laquelle le compositeur Théodore Gouvy a composé ses œuvres majeures.
Uckange - Parc du haut-fourneau U4
(à environ 24.58 kms de Bettange)
Symbole fort du patrimoine industriel de la vallée de la Fensch, le haut-fourneau U4 a été sauvegardé grâce à son inscription à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques. Dernier survivant des six hauts-fourneaux de l’usine à fonte construite en 1890, il constitue l’un des rares témoins de la sidérurgie du XXᵉ siècle conservés en France. Aujourd’hui, il est devenu un lieu de culture et de mémoire. Le haut-fourneau U4 s’est également transformé en œuvre d’art contemporain grâce à la mise en lumière « Tous les soleils », conçue par Claude Lévêque.
Adresse : 1 rue du Jardin des Traces, 57270 Uckange
Accès : Route de Thionville.
http://www.hf-u4.com

Le fonctionnement d'un bas fourneau, un voyage à travers les siècles
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:30
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Partez pour un voyage à travers les siècles à la découverte du bas-fourneau, ancêtre du haut-fourneau. Plongez dans l’histoire de cette ancienne technique de forge et explorez les méthodes, ainsi que les outils utilisés pour façonner le métal.
Évènement en extérieur, prévoir des vêtements adaptés à la météo.

Sur les traces de la friche industrielle : promenade en calèche
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:30
Circuit / Randonnée
Venez découvrir la friche industrielle d’Uckange en calèche. Cette balade vous permettra d’approcher les bâtiments annexes du haut-fourneau U4.
La promenade est réalisée par l’Écurie du Val Joyeux.
Évènement en extérieur, prévoir des vêtements adaptés à la météo.

À la rencontre du métier de maréchal-ferrant
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30, 17:30 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30, 17:30 ⤏ 18:30
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Découvrez le métier de maréchal-ferrant à travers une fascinante démonstration de ferrage et de forge. Vous aurez l'occasion de voir de près comment ces artisans travaillent le métal pour créer et ajuster des fers à cheval.
Évènement en extérieur, prévoir des vêtements adaptés à la météo.

De la friche industrielle aux jardins de transformation
samedi 20 septembre 2025 - 14:45 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:45 ⤏ 18:30
Visite commentée
Partez à la découverte de la friche industrielle située à l’arrière du haut-fourneau. Les guides de l’association MECILOR vous présenteront les bassins de décantation, les anciens bâtiments et leurs fonctions respectives, ainsi que ceux qui ont disparu. Ce sera également l’occasion pour eux de vous exposer le projet des jardins de transformation, en cours de mise en place sur le site, et de vous expliquer comment la dépollution d’un sol industriel peut être réalisée grâce à des méthodes biologiques.
Événement en extérieur, prévoir des vêtements adaptés à la météo. Départs des visites hors circuit à : 14h45 et 17h.
Réservation sur place le jour même (dans la limite des places disponibles). Visites uniquement en français.

Explorez le symbole industriel de la vallée de la Fensch
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:30
Visite commentée
Profitez d'une visite guidée pour découvrir l’histoire et le fonctionnement du haut-fourneau U4 d’Uckange, ainsi que l’histoire de la sidérurgie lorraine. Ces visites sont assurées par d’anciens sidérurgistes, membres de l’association Mécilor.
Événement en extérieur, prévoir des vêtements adaptés à la météo. Durée des visites : 1h30. Départs de visite prévus à : 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30.
Réservation le jour même sur place, dans la limite des places disponibles.
Hellering - Bourg médieval
(à environ 24.7 kms de Bettange)
Surplombant la vallée de la Rosselle, une longue colline aux flancs abrupts confère à Hombourg-Haut un aspect très particulier : les maisons, enserrées dans les anciennes fortifications, évoquent le passé de la vieille cité, et ses monuments témoignent encore des gloires d’antan.
Adresse : Quartier du Vieux-Hombourg, 57470 Hombourg-Haut
http://www.tourismepaysdefreyming-merlebach.fr/

Histoire et merveilles du Vieux-Hombourg
samedi 20 septembre 2025 - 16:30 ⤏ 18:30
Visite commentée
Visite conçue pour les familles et les enfants. Vous découvrirez quelques aspects de la vie au Moyen Âge. Au fil des rues de ce bourg du XIIIᵉ siècle, vous croiserez des créatures de légende, visiterez le jardin de l’apothicaire, serez initiés à l’art de l’héraldique et entendrez un conte propre à Hombourg-Haut. Vous participerez à de petits jeux pour un après-midi drôle et ludique, tout en apprenant quelques éléments de la vie d’antan.
Point de départ communiqué lors de l'inscription auprès de l'Office de tourisme
Inscription -> 03 87 90 53 53, accueil@tourismefreyming-merlebach.fr

Découvrez un site médiéval du XIIIe siècle
vendredi 19 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Les monuments historiques du Vieux-Hombourg vous ouvrent leurs portes. La plupart de ces édifices datent du XIIIᵉ siècle : la vieille porte et ses remparts, les ruines de tours ancestrales et la collégiale Saint-Étienne sont autant de trésors à explorer lors de votre promenade.
Votre parcours se déroulera sous le regard bienveillant des statues des Saints Auxiliaires, du compositeur Théodore Gouvy, et même de quelques dragons bien cachés…
En raison de travaux sur sa charpente, la chapelle Sainte-Catherine ne sera pas accessibles, pour des raisons de sécurité.
Une documentation gratuite, incluant un plan et des informations historiques, est disponible à l’Office de tourisme ou sur notre site internet, rubrique « Brochures ».
Point de départ de la visite : la vieille porte (5-15 rue de l'église, 57470 Hombourg-Haut)
Metz - Temple protestant de Queuleu
(à environ 25.06 kms de Bettange)
Pendant l’annexion, Metz se transforme sous l’action des autorités allemandes, qui décident de faire de son urbanisme une vitrine de l’Empire wilhelmien. Œuvre de l’architecte Ludwig Levy, de Karlsruhe, l’édifice est inauguré en 1904. Comme le Temple Neuf de Metz, il est construit dans un style néo-roman, mais ici largement réinterprété.
L’église est bâtie en grès rose et en pierre de Jaumont, caractéristique assez rare à une époque où le choix du matériau de construction n’était pas anodin. La taille des pierres joue sur le contraste entre le bossage rustique du calcaire et la finesse du grès, ainsi que sur l’effet polychrome qui en résulte.
La porte d’entrée, dotée d’un large tympan sculpté où domine une figure christique, est surmontée de trois baies en plein cintre. Les murs de la nef sont rythmés par des baies en plein cintre également et par deux rosaces situées sur les bras d’un transept non saillant. Le clocher, hors-d’œuvre, est excentré sur le côté gauche de la nef. Il est surmonté d’une loggia à balconnets.
Situé dans un îlot de verdure, le temple semble dominer les rues avoisinantes. L’aménagement intérieur est asymétrique : l’espace central, sous coupole, s’ouvre sur une galerie surmontée de tribunes.
Adresse : Rue du Roi Albert, 57070 Metz

Visite du temple protestant de Queuleu
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30
Visite libre
Venez découvrir le temple protestant de Queuleu : le bâtiment est un exemple frappant d’architecture néoromane, mêlant grès rose et pierre de Jaumont, un choix rare pour l’époque.
Au-delà de l’édifice religieux, le temple est entouré d’un espace vert remarquable, avec notamment un séquoia géant planté lors de sa construction. Ce conifère majestueux est classé arbre remarquable de la ville.
Hellering - Château d'Hausen et son Parc
(à environ 25.06 kms de Bettange)
La construction de l’édifice fut achevée en 1766 par Jean-Charles de Wendel et son épouse Anne-Marguerite d’Hausen de Weidesheim. Il était alors situé près de la forge de Wendel, érigée quelques années auparavant (1758-1759). L’édifice passa ensuite aux mains de la famille d’Hausen et y demeura jusqu’en 1882, date à laquelle il fut racheté par les Gouvy.
Après la Seconde Guerre mondiale, le château devint la propriété des Houillères du Bassin de Lorraine (HBL). Il abrita, jusqu’en 1996, le siège du conseil d’administration de l’établissement public, avant d’être acquis en 2003 par la ville, qui l’aménagea en hôtel de ville. Il est finalement inscrit partiellement au titre des monuments historiques par arrêté du 5 juin 2019.
Adresse : 17 rue de Metz, 57470 Hombourg-Haut

Découvrez les coulisses d'un hôtel de ville en compagnie du maire
dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00
Visite commentée
Découvrez les coulisses de l’hôtel de ville de Hombourg-Haut en compagnie de M. le Maire. Lors de cette visite guidée, vous aurez l’occasion d’explorer des espaces habituellement fermés au public et d’en apprendre davantage sur l’histoire de la mairie.
Inscription -> 03 87 90 53 53

À la découverte de l'histoire d'un château et ses jardins
dimanche 21 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:00
Visite commentée
Balade commentée à la découverte du parc du château d’Hausen, proposée par Tourisme Connexion Freyming-Merlebach.
Au fil de la promenade, nous prendrons le temps de mieux comprendre ce parc en le replaçant dans l’histoire des jardins. Nous chercherons ce qui lui donne son caractère propre, ce qui le rend différent, singulier. Ce sera aussi l’occasion d’ouvrir nos sens et de porter un regard plus attentif sur les ambiances, les formes, les émotions que suscite ce lieu.
Le château d’Hausen, typique du XVIIIᵉ siècle en Lorraine, a conservé son allure d’origine. Son parc, aux allées irrégulières, a sans doute été aménagé au XIXᵉ siècle par la famille d’Hausen. Il reflète l’esprit des jardins paysagers « à l’anglaise », pensés pour donner une impression de nature libre et vivante, comme une invitation à la flânerie et à l’imaginaire.
Nombre de places limitées.
Inscription -> +33 3 87 90 53 53
Amnéville - Médiathèque Jean Morette
(à environ 25.07 kms de Bettange)
La médiathèque Jean Morette d’Amnéville est un lieu culturel qui se positionne avant tout comme un service public municipal de proximité. Sa mission est de contribuer aux loisirs, à l’information, à la recherche documentaire, à l’éducation permanente et à l’activité culturelle, en mettant des livres et d’autres supports appropriés à la disposition de tous les publics : de l’enfant qui découvre la lecture par le conte, à l’adulte passionné de romans et d’aventures, sans oublier l’adolescent mordu de mangas.
La médiathèque Jean Morette œuvre également pour la promotion et le développement de la lecture et de toutes les formes d’expression culturelle sur le territoire, à travers une programmation culturelle diversifiée et des actions ciblées à destination des scolaires et des publics spécifiques (petite enfance, personnes en situation de handicap, seniors…).
La médiathèque met à la disposition du public des espaces de lecture et de convivialité culturelle répartis sur deux étages.
Adresse : 44B rue Clemenceau, 57360 Amnéville

La grande dictée
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
À vos stylos, c’est l’heure de briller ! Participez à notre grande dictée et montrez de quoi vous êtes capable en orthographe !

Visite insolite : dans les coulisses d'une médiathèque
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:00
Visite commentée
Partez à la découverte des coulisses de la médiathèque Jean Morette lors d’une visite insolite !
Une occasion unique de percer tous les secrets de notre bel établissement, entre surprises, anecdotes et lieux habituellement inaccessibles au public.
Durée de la visite : 1h

Construis ta ville en briques
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Construis ta ville avec des briques de construction. Maisons, routes, ponts ou monuments… Tout est possible quand c’est toi l’architecte !

Atelier impression avec des briques
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Venez vous initier à l’impression avec des briques avec les artistes "ZIEUT", une technique amusante pour créer de fantastiques maisons… et bien d’autres trésors architecturaux !
Sur réservation à partir de 6 ans
Inscription -> 03 87 70 20 26
Metz - Église Saint-Eucaire
(à environ 25.41 kms de Bettange)
L’église Saint-Eucaire est construite entre le XIIe et le XIVe siècle à l’emplacement d’une précédente église de ce nom, mentionnée pour la première fois en 944. Son clocher du XIIe siècle est sans doute le plus ancien de la ville. D’aspect massif et carré, il est percé d’ouvertures romanes sur chacune de ses faces. Il sert de beffroi municipal jusqu’à la construction de la cathédrale en 1220, qui le remplace dans cette fonction. La crypte de l’église date également de cette période. La chapelle d’Esch et la chapelle Saint-Nicolas sont érigées au XVe siècle. Elles sont toutes deux de style gothique flamboyant et présentent de magnifiques décors. La nef, le transept et le chœur sont également de style gothique. Ils datent des XIVe et XVe siècles. La nef est très lumineuse et possède de grandes arcades brisées.
Adresse : 18 Rue Saint-Eucaire, 57000 Metz, France

Visite de l'église Saint-Eucaire
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
L’église Saint-Eucaire ouvre ses portes aux visiteurs en accès libre. Ce joyau du patrimoine messin, construit entre le XIIᵉ et le XIVᵉ siècle, vous invite à une immersion dans l’histoire religieuse et artistique de la ville.

L’église en résonance : artisans et musiques
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Découvrez l’artisanat d’art avec l’atelier Jean Salmon (création et restauration de vitraux), et le sculpteur René Le Roy… puis laissez-vous surprendre par le patrimoine reproduit en Lego !
Découvrez l’artisanat d’art avec l’atelier Jean Salmon (création et restauration de vitraux), le travail du sculpteur René Le Roy… puis laissez-vous surprendre par le patrimoine reconstitué en Lego !

Concert d'orgue de Philippe Delacour
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 17:45
Concert
Philippe Delacour investira l’orgue de l’église pour une performance exceptionnelle, alliant virtuosité et émotion.

Appréciez la restauration des peintures murales de l’église Saint-Eucaire
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 16:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00
Conférence
Venez découvrir, accompagné d’un guide, la restauration des quatre peintures murales du transept de l’église Saint-Eucaire. Les restaurations effectuées, la déontologie ainsi que la formation des restaurateurs vous seront présentées. Une mise en lumière des peintures et des gestes du peintre complétera cette visite.
Ouverture des réservations le 1 septembre. 25 personnes maximum.
Inscription -> http://metz.fr/m0473

Découvrez la restauration des peintures murales d’une église
vendredi 19 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 16:00
Conférence
Restauration des quatre peintures murales du transept de l’église Saint-Eucaire. Bénéficiez d'une présentation des restaurations réalisées, de la déontologie et de la formation…
Présentation de la restauration des quatre peintures murales du transept de l’église Saint-Eucaire. Bénéficiez d'une présentation des restaurations réalisées, de la déontologie et de la formation des restaurateurs, ainsi que d'une présentation des peintures et des gestes du peintre.
Metz - Galerie Jours de Lune
(à environ 25.41 kms de Bettange)
La galerie des Jours de Lune, visible depuis la rue, est un espace dynamique dédié à l’art émergent, français et international. Alternant expositions personnelles et collectives, et située à proximité du Frac Lorraine et des musées de la Cour d’Or, sur l’axe principal reliant le quartier universitaire au boulevard Paixhans, la galerie entend s’inscrire dans cette dynamique et favoriser l’appréhension des œuvres par le plus grand nombre.
Les éditions ENd (association l’Étend’art) soutiennent la création de ce lieu novateur à travers des initiatives pédagogiques. La galerie propose une programmation variée, incluant des expositions solo et des présentations collectives, enrichies par des échanges et des coups de cœur, offrant ainsi au public une véritable immersion dans l’art contemporain.
Adresse : 5 rue de l'Arsenal, 57000 Metz
https://joursdelune.com/

Visite de la Galerie Jours de Lune
samedi 20 septembre 2025 - 08:00 ⤏ 20:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 08:00 ⤏ 20:00
Visite libre
Silence de pierre.
La photographie saisit ce que l’histoire de l’art nomme « absence animée » : un silence habité où le temps et la forme se confondent. Entre ombre et lumière, le regard cherche le souffle ancien qui les fait naître, et que seul le silence de la pierre murmure encore.
Exposition visible depuis l’extérieur de la galerie, en dehors des horaires d’ouverture.
Metz - Conservatoire à rayonnement régional Gabriel Pierné
(à environ 25.42 kms de Bettange)
Le bâtiment se trouve dans la rue du paradis, qui correspond au tracé extérieur de l’enceinte romaine. De 1258 à la Révolution, le lieu est un monastère des clarisses urbanistes. Il devient, pendant la Révolution, une annexe militaire. En 1835, il retrouve sa fonction religieuse et devient le couvent des religieuses du Bon-Pasteur. Il est acquis par la municipalité en 1969 pour y accueillir des classes du conservatoire de musique.
Adresse : 2 rue du paradis, 57000 Metz

Présentations musicales, théâtrales ou chorégraphiques
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
Visite commentée
Le conservatoire est un ancien couvent du XIIIᵉ siècle, qui a subi de nombreuses modifications architecturales tout au long de son histoire. En parallèle de ce patrimoine sacré et religieux, il est intéressant pour les visiteurs de découvrir le bâtiment comme un lieu d’enseignement artistique. Une visite guidée est proposée dans le but de faire découvrir des lieux secrets et insolites du conservatoire.
Ouverture des réservations le 1er septembre 2025.
Inscription -> aditsch@eurometropolemetz.eu
Metz - Église Sainte-Ségolène
(à environ 25.45 kms de Bettange)
Les premières traces de l'existence d'une chapelle dédiée à Sainte-Ségolène, remontent au IXe-Xe siècle. La crypte située sous le chœur date vraisemblablement de cet édifice primitif. L'église est reconstruite dans le deuxième quart du XIIIe siècle. Elle conserve, de cette époque, son chœur, avec ses chapelles latérales ainsi que les trois dernières travées de la nef. Au XIXe siècle, l'édifice est restauré par l'architecte allemand, Conrad Wahn, un des trois acteurs majeurs des transformations architecturales et urbaines de la ville de Metz durant la période de l'Annexion allemande.
Adresse : 14 Rue des Capucins, 57000 Metz, France
http://www.cathometz.fr

Visite de l’église Sainte-Ségolène
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Visite libre de l’église Sainte-Ségolène de Metz. Située en haut de la colline Sainte-Croix, berceau de la cité, cette église est reconstruite au XIIIe siècle sur un édifice plus ancien, dont il reste des vestiges dans la crypte.
Durant la période de la Première Annexion allemande, la façade et le clocher sont modifiés par l’architecte Conrad Wahn.
À l’intérieur, se trouve un vitrail du XIIe siècle, le plus ancien de Lorraine, représentant une scène de crucifixion.
Metz - Médiathèque Verlaine
(à environ 25.46 kms de Bettange)
La médiathèque a été construite dans les années 1970, à l’occasion de la rénovation du quartier du Pontiffroy à Metz. Elle a ouvert ses portes en 1977 et rassemble les manuscrits médiévaux, les incunables, ainsi que les nouveaux supports proposés par les technologies les plus récentes.
Adresse : 1 place de la Bibliothèque, 57000 Metz

« Nos héritages » : rencontre dessinée avec l’illustrateur Fred Bernard
vendredi 19 septembre 2025 - 18:30 ⤏ 20:00
Conférence
Rencontre dessinée en compagnie de l’auteur et illustrateur Fred Bernard. À travers un voyage dans l’espace et le temps, retraçant la naissance et les progrès de l’humanité, l’auteur entrelace son propre parcours de vie avec ses découvertes, ses joies et ses peines. Ce récit graphique, personnel et universel, lui permet d’explorer les grandes questions que lui pose son fils : «Comment grandit-on ?», «À quoi sert la vie, papa ?» et «Est-ce que c’était mieux avant ?»
Dans le cadre du festival littéraire itinérant « Les Passerelles », organisé par l’association Caranusca.
Rencontre gratuite, accessible à tous, sur réservation par mail ou sur place dans l’une des médiathèques du réseau de Metz.
Inscription -> servicesauxpublics@mairie-metz.fr

Visite de la bibliothèque-médiathèque de Verlaine
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir la bibliothèque-médiathèque de Metz, un lieu vivant de culture, de savoir et de rencontres, qui propose à tous les publics un large choix de livres, de ressources numériques, d’expositions et d’animations tout au long de l’année.

Il était une fois Metz, le Pontiffroy
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
La médiathèque Paul Verlaine expose ses archives sur le Pontiffroy. Venez entendre et partager vos histoires et photos du quartier avec les artistes lors d’un goûter convivial. Au menu : du café, de la brioche, des images inédites sur ce quartier de Metz qui a subi de profonds changements, des histoires à écouter et à raconter…
Metz - Fort de Metz-Queuleu
(à environ 25.48 kms de Bettange)
Ce lieu a abrité un camp spécial de la Gestapo pendant la deuxième annexion en Moselle.
Le fort de Queuleu, situé à l’est de Metz, a été construit entre 1868 et 1870 dans le cadre de la première ceinture fortifiée de la ville, selon les plans du système Séré de Rivières. Il a été renforcé par les Allemands après 1871 et renommé Feste Goeben.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le fort a servi de camp d’internement spécial (Sonderlager) pour la Gestapo entre 1943 et 1944. Environ 1 500 à 1 800 personnes, principalement des résistants, y furent détenues dans des conditions inhumaines. Trente-six y sont morts, et quatre ont réussi à s’évader. Le fort a été évacué en août 1944, et la plupart des prisonniers transférés vers des camps de concentration.
Aujourd’hui, le fort de Queuleu est un lieu de mémoire dédié à la Résistance et à la Déportation. Il est ouvert au public lors de visites guidées et accueille des expositions commémoratives.
Adresse : Allée Jean Burger, 57070 Metz
Accès : En voiture ou en bus de la ville de Metz
http://www.fort-queuleu.com

Visite privée de la salle d’exposition casemate A
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00
Exposition
Découvrez la réhabilitation de la salle d’exposition « Casemate A » du fort de Metz-Queuleu, dans le cadre du mécénat avec la Fondation du patrimoine.
La visite est exclusivement réservée aux donateurs, sur invitation.
Ouverture des réservations en août. Invitation réservée exclusivement aux donateurs de la Fondation du Patrimoine pour ce projet du Fort de Queuleu.
Inscription -> 0695674280

Participez à la visite guidée de la Casemate A du Fort
samedi 20 septembre 2025 - 13:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 17:00
Visite commentée
Partez pour une visite guidée de la casemate A, d’une durée d’environ 1h30, et plongez dans l’histoire du Sonderlager, camp d’internement de la Gestapo, installé au fort de Queuleu durant la seconde annexion de la Moselle. À travers une exposition de documents d’archives et de photographies poignantes de prisonniers, cette visite offre un témoignage fort sur les réalités de la répression nazie et rend hommage aux victimes de cette période sombre.
Metz - Porte des Allemands
(à environ 25.5 kms de Bettange)
La porte des Allemands, située à Metz, tire son nom de l’hôpital Notre-Dame-des-Allemands, érigé vers 1230 dans la rue adjacente. Ce monument défensif imposant est le seul vestige encore debout des portes médiévales de la ville. Construite initialement au XIIIe siècle, la partie la plus ancienne de la porte, orientée vers la ville, témoigne de son histoire ancienne et de sa fonction première de défense urbaine.
Au fil des siècles, la porte a été renforcée et adaptée pour répondre aux besoins défensifs évolutifs. En 1445, Henri de Raconval, l’architecte renommé de la tour de la Mutte de la cathédrale Saint-Étienne, entreprend la construction d’une deuxième porte afin de renforcer sa résistance aux projectiles métalliques. Au XVIIIe siècle, la porte des Allemands est intégrée aux fortifications planifiées par Vauban et réalisées par Cormontaigne, marquant ainsi une nouvelle phase de son histoire architecturale et militaire.
À la fin du XIXe siècle, l’édifice est transformé pour refléter l’esthétique médiévale, sous l’impulsion de l’architecte allemand Paul Tornow, déjà renommé pour ses travaux sur la cathédrale Saint-Étienne pendant l’Annexion. Cette période voit l’ajout de créneaux caractéristiques qui ornent encore aujourd’hui sa façade.
De nos jours, la porte des Allemands est un lieu emblématique de Metz, mêlant histoire, architecture et culture. Propriété de la ville depuis 1900, elle a abrité le musée du Peuple messin jusqu’en 1918, date à laquelle ses collections ont été intégrées au musée de la Cour d’Or. La porte des Allemands est aujourd’hui un édifice à vocation culturelle et patrimoniale.
Adresse : Boulevard André Maginot, 57000 Metz

Visite en famille de la Porte des Allemands
samedi 20 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 16:30, 17:30 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:30, 17:30 ⤏ 18:00
Visite commentée
Venez découvrir l’histoire et l’architecture de ce bâtiment emblématique de la ville de Metz, en compagnie d’un médiateur culturel. Une visite accessible à tous, petits et grands.

Le cœur de Saint-Etienne
samedi 20 septembre 2025 - 13:00 ⤏ 13:30, 17:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 13:00 ⤏ 13:30, 17:00 ⤏ 17:30
Spectacle
La lanterne du bon Dieu luit dans la nuit messine… Mais qui est donc Pierre Perrat, l’architecte de cette cathédrale à l’histoire riche et aux légendes mystérieuses ? Nous vous invitons à le découvrir…
Une pièce de théâtre par la Compagnie Héraudie Messine

Démonstration de taille de pierre
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Tristan Bor, tailleur de pierre, vous fait découvrir son travail sur des échantillons de pierre de Jaumont.

Visite contée : « Dans les pas d’un chevalier »
dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 11:45, 13:00 ⤏ 13:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45
Visite commentée
Venez découvrir l’histoire de la Porte des Allemands lors d’une visite ludique à destination des enfants et des familles.

Découvrez un monument mythique de la ville
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez librement l'histoire de la porte des Allemands, un vestige imposant de l'enceinte urbaine du XIIIe siècle !

Pierre de Jaumont : le soleil de Metz
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Exposition
L’exposition présente les caractéristiques, les usages et les techniques de mise en œuvre de ce matériau emblématique de notre territoire.

Le procès de madame Gabotte
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:20 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:20
Spectacle
Revivez un procès de sorcellerie comme si vous y étiez ! Le frère inquisiteur fait halte à Metz pour rendre justice : que va-t-il décider pour nos accusés ? Le pardon... ou le bûcher ?
Une pièce de théâtre présentée par la compagnie Héraudie Messine.

Les chroniques de la Porte des Allemands en réalité virtuelle
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Expérience en réalité virtuelle des « Chroniques de la Porte des Allemands », enrichie d’une aventure « La Pierre de Soleil », qui vous emmènera des marques de tâcherons à la carrière, puis à la galerie du temps.
Accessible à partir de 13 ans.

Concert des Graoulish Barden
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:30, 17:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:30 ⤏ 16:00
Concert
Vibrez et dansez au son de la cornemuse, du cistre et du tambourin des Graoulish Barden, groupe de musique médiévale dynamique et festive !

Visite en famille de l’exposition «Pierre de Jaumont – Le soleil de Metz»
samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 15:00, 16:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 16:30 ⤏ 17:00
Visite commentée
Venez en apprendre davantage sur la pierre de Jaumont, matériau typique de Metz, grâce à une visite guidée de l’exposition qui lui est consacrée. Une découverte pour petits et grands.

L’artisanat messin au Moyen Âge
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Présentation immersive en costume, accompagnée de mobilier et d’outils reconstitués, illustrant la vie quotidienne et les savoir-faire artisanaux à Metz au Moyen Âge, par l’Atelier des Citains.

Le Moyen Âge comme vous ne l’avez jamais vécu !
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Venez à notre rencontre pour découvrir, grâce à l’histoire vivante, tous les aspects de la vie au Moyen Âge.
De la science à la guerre, en passant par l’hygiène ou la gastronomie, vous saurez tout de cette période à la richesse historique inégalée, grâce à la compagnie Héraudie Messine.
Metz - Association Carrefour
(à environ 25.52 kms de Bettange)
Carrefour est une association dont l'objectif est l'insertion sociale et professionnelle des jeunes. Pour atteindre cet objectif, l'association gère un équipement social et éducatif polyvalent. Le projet associatif de Carrefour a été élaboré au fil du temps, depuis sa création en 1945-1946. Il prend ses racines dans une histoire locale, constamment renouvelée et dans différentes références morales, civiques, sociales qui ont en commun de se réclamer de l'humanisme. Il a été réécrit en 2008. Le projet d'établissement(s) est un travail collectif associant les administrateurs, les personnels, les résidentes et les acteurs du réseau accueil, hébergement et insertion.
Adresse : 3 Rue des Trinitaires, 57000 Metz
Accès : Entrée rue des Trinitaires via la place Jeanne d'Arc à cause des travaux.

Un parcours artistique sur la Colline Sainte-Croix
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 19:00
Visite libre
Nous vous invitons à visiter les trois cours intérieures avec jardin : la maison natale du compositeur Gabriel Pierné, l'exposition temporaire de plasticiens contemporains à Carrefour des Arts, l'exposition permanente dans la belle cage d'escalier, la façade couverte de peintures artistiques sur bâches, la sculpture monumentale Normannia dans les sous-sols voûtés et la sculpture participative de la Tour de Babel dans le jardin.
Metz - Cloître des Récollets
(à environ 25.55 kms de Bettange)
Fondé par des moines de l’ordre des Cordeliers qui s’installèrent sur la colline Sainte-Croix en 1230, le cloître fut occupé à partir de 1602, et jusqu’à la Révolution, par des Récollets qui s’y établirent à leur place.
Les bâtiments connurent ensuite des utilisations diverses : magasin à sel, tonnelleries, puis cordonneries pour l'armée, ateliers de charité, bureau de bienfaisance…
Sur une partie des jardins du couvent des Récollets furent édifiés, en 1863, des réservoirs d'eau pour l'approvisionnement de la ville.
Aujourd’hui, les Archives municipales occupent deux anciens réservoirs.
Le cloître des Récollets est également un haut lieu de l’écologie, du développement durable et solidaire à Metz.
Première association à s’installer au sein du cloître des Récollets, l’Institut Européen d’Écologie (IEE) a été créé en 1971 par Roger Klaine, Jean-Michel Jouany, Marcel Robin et Jean-Marie Pelt, éminent botaniste-écologiste dont la personnalité, la célébrité et les recherches ont conféré un prestige international à l’IEE, offrant ainsi à la Ville de Metz le surnom de « berceau de l’écologie urbaine ».
De ce creuset fertile sont nées de nouvelles disciplines scientifiques aujourd’hui mondialement reconnues : l’écologie urbaine, l’écotoxicologie et l’ethnopharmacologie.
Le Jardin des Simples (plantes médicinales) du cloître des Récollets présente une collection de plus de 80 espèces différentes avec leurs indications thérapeutiques précises et officielles, publiées par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM).
Un deuxième jardin propose des plantes toxiques utilisées dans la préparation de médicaments comme les anticancéreux, les toniques cardiaques ou encore des antidouleurs puissants.
Adresse : 1-3 rue des Récollets, 57000 Metz
Accès : Arrêt : En Fournirue (N83 qui ne circule pas le dimanche), Tanneurs (L4), Place d’Armes ou Saint-Georges (L3).

À la découverte des vertus et dangers des plantes
samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Explorez un jardin dédié aux plantes médicinales et toxiques, jadis utilisées en pharmacie. Une immersion libre et documentée pour mieux comprendre les vertus et les risques de ces espèces fascinantes.
Entrée libre.

Visite du cloître des Récollets
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Installés sur les hauteurs de la colline Sainte-Croix, les Récollets sont le berceau de l’écologie urbaine. Le site regroupe, dans un écrin de verdure, les acteurs associatifs et les structures qui travaillent ensemble sur les enjeux du développement durable, de la lutte contre le dérèglement climatique, ainsi que de la transition écologique, énergétique et solidaire.
Metz - Médiathèque de l'Agora
(à environ 25.55 kms de Bettange)
Inauguré en octobre 2018, l’Agora est un équipement inédit et novateur à Metz, et même en France.
Dessiné par le cabinet Ropa-Architecture, ce bâtiment de 2 446 m² se distingue par son ouverture architecturale sur le quartier Metz Nord – La Patrotte, la visibilité de ses activités grâce à ses parois vitrées, sa façade à inclinaison acoustique, sans oublier son parvis accessible à toutes et tous.
Il regroupe une médiathèque (réseau des bibliothèques-médiathèques), un centre social (animé par l’association culturelle et sociale Agora – ACS Agora) et un espace numérique. L’Agora développe de grandes missions culturelles et sociales.
Le toit-terrasse, doté d’un jardin expérimental, ainsi que le cube rouge abritant une salle de création et de spectacle de 120 places, signent l’originalité esthétique de la structure.
Autre caractéristique : sa certification Haute Qualité Environnementale (HQE), qui l’inscrit dans une démarche de développement durable.
Adresse : 4 rue Théodore de Gargan, 57050 Metz
Accès : Mettis ligne A, station René Cassin.
https://agora.metz.fr/

Autour de l'Agora, le quartier de la Patrotte
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Exposition
L'exposition retrace l’urbanisation du quartier de la Patrotte depuis cinquante ans.
Metz - Cloître des Récollets
(à environ 25.55 kms de Bettange)
Fondé par des moines de l’ordre des Cordeliers qui s’installèrent sur la colline Sainte-Croix en 1230, le cloître fut occupé à partir de 1602, et jusqu’à la Révolution, par des Récollets qui s’y établirent à leur place.
Les bâtiments connurent ensuite des utilisations diverses : magasin à sel, tonnelleries, puis cordonneries pour l'armée, ateliers de charité, bureau de bienfaisance…
Sur une partie des jardins du couvent des Récollets furent édifiés, en 1863, des réservoirs d'eau pour l'approvisionnement de la ville.
Aujourd’hui, les Archives municipales occupent deux anciens réservoirs.
Le cloître des Récollets est également un haut lieu de l’écologie, du développement durable et solidaire à Metz.
Première association à s’installer au sein du cloître des Récollets, l’Institut Européen d’Écologie (IEE) a été créé en 1971 par Roger Klaine, Jean-Michel Jouany, Marcel Robin et Jean-Marie Pelt, éminent botaniste-écologiste dont la personnalité, la célébrité et les recherches ont conféré un prestige international à l’IEE, offrant ainsi à la Ville de Metz le surnom de « berceau de l’écologie urbaine ».
De ce creuset fertile sont nées de nouvelles disciplines scientifiques aujourd’hui mondialement reconnues : l’écologie urbaine, l’écotoxicologie et l’ethnopharmacologie.
Le Jardin des Simples (plantes médicinales) du cloître des Récollets présente une collection de plus de 80 espèces différentes avec leurs indications thérapeutiques précises et officielles, publiées par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM).
Un deuxième jardin propose des plantes toxiques utilisées dans la préparation de médicaments comme les anticancéreux, les toniques cardiaques ou encore des antidouleurs puissants.
Adresse : 1-3 rue des Récollets, 57000 Metz
Accès : Arrêt : En Fournirue (N83 qui ne circule pas le dimanche), Tanneurs (L4), Place d’Armes ou Saint-Georges (L3).

Plongez dans l’univers de la pharmacie ancienne
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Explorez un espace muséographique dédié à l’histoire de la pharmacie : pots anciens, instruments, préparations d’époque. Selon disponibilité, un guide pourra commenter votre visite. Réservation obligatoire par téléphone.
Sur inscription téléphonique à partir du 8 septembre au 03 87 74 88 89
Inscription -> 03 87 74 88 89
Metz - Médiathèque de l'Agora
(à environ 25.55 kms de Bettange)
Inauguré en octobre 2018, l’Agora est un équipement inédit et novateur à Metz, et même en France.
Dessiné par le cabinet Ropa-Architecture, ce bâtiment de 2 446 m² se distingue par son ouverture architecturale sur le quartier Metz Nord – La Patrotte, la visibilité de ses activités grâce à ses parois vitrées, sa façade à inclinaison acoustique, sans oublier son parvis accessible à toutes et tous.
Il regroupe une médiathèque (réseau des bibliothèques-médiathèques), un centre social (animé par l’association culturelle et sociale Agora – ACS Agora) et un espace numérique. L’Agora développe de grandes missions culturelles et sociales.
Le toit-terrasse, doté d’un jardin expérimental, ainsi que le cube rouge abritant une salle de création et de spectacle de 120 places, signent l’originalité esthétique de la structure.
Autre caractéristique : sa certification Haute Qualité Environnementale (HQE), qui l’inscrit dans une démarche de développement durable.
Adresse : 4 rue Théodore de Gargan, 57050 Metz
Accès : Mettis ligne A, station René Cassin.
https://agora.metz.fr/

Découvrez une architecture exceptionnelle
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez un édifice à la qualité architecturale exceptionnelle, possédant une véritable signature visuelle, tout en disposant d'espaces propices à l'échange et au vivre-ensemble.
Metz - Cloître des Récollets
(à environ 25.55 kms de Bettange)
Fondé par des moines de l’ordre des Cordeliers qui s’installèrent sur la colline Sainte-Croix en 1230, le cloître fut occupé à partir de 1602, et jusqu’à la Révolution, par des Récollets qui s’y établirent à leur place.
Les bâtiments connurent ensuite des utilisations diverses : magasin à sel, tonnelleries, puis cordonneries pour l'armée, ateliers de charité, bureau de bienfaisance…
Sur une partie des jardins du couvent des Récollets furent édifiés, en 1863, des réservoirs d'eau pour l'approvisionnement de la ville.
Aujourd’hui, les Archives municipales occupent deux anciens réservoirs.
Le cloître des Récollets est également un haut lieu de l’écologie, du développement durable et solidaire à Metz.
Première association à s’installer au sein du cloître des Récollets, l’Institut Européen d’Écologie (IEE) a été créé en 1971 par Roger Klaine, Jean-Michel Jouany, Marcel Robin et Jean-Marie Pelt, éminent botaniste-écologiste dont la personnalité, la célébrité et les recherches ont conféré un prestige international à l’IEE, offrant ainsi à la Ville de Metz le surnom de « berceau de l’écologie urbaine ».
De ce creuset fertile sont nées de nouvelles disciplines scientifiques aujourd’hui mondialement reconnues : l’écologie urbaine, l’écotoxicologie et l’ethnopharmacologie.
Le Jardin des Simples (plantes médicinales) du cloître des Récollets présente une collection de plus de 80 espèces différentes avec leurs indications thérapeutiques précises et officielles, publiées par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (ANSM).
Un deuxième jardin propose des plantes toxiques utilisées dans la préparation de médicaments comme les anticancéreux, les toniques cardiaques ou encore des antidouleurs puissants.
Adresse : 1-3 rue des Récollets, 57000 Metz
Accès : Arrêt : En Fournirue (N83 qui ne circule pas le dimanche), Tanneurs (L4), Place d’Armes ou Saint-Georges (L3).

Découvrez les jardins suspendus
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir ce jardin, inauguré le 5 juillet, qui offre une vue magnifique sur la ville de Metz. Il a été conçu comme un laboratoire de l’écologie urbaine. Plus de 2 500 plantes vivaces et aromatiques, adaptées au climat local et aux enjeux du changement climatique, sont à découvrir.

Secrets des plantes et savoirs des apothicaires
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00
Visite commentée
Accompagné d’un guide, découvrez un jardin dédié aux plantes médicinales et toxiques, leurs usages traditionnels et leurs propriétés. La visite se prolonge dans une salle de l’Apothicarium, où sont exposés anciens pots, instruments et préparations liés à l’art de guérir d’autrefois.
Sur inscription téléphonique à partir du 8 septembre au 03 87 74 88 89
Inscription -> 03 87 74 88 89
Metz - Église Saint-Clément
(à environ 25.56 kms de Bettange)
Les travaux de construction de l’abbaye Saint-Clément commencèrent par l’église. Elle est l’œuvre de l’architecte Jean Spinga. Les bases du chœur, de la nef et des collatéraux furent édifiées en 1683. Louis et Claude Barlet achevèrent de bâtir l’édifice en 1737.
L’église frappe par son aspect éclectique. Elle est une parfaite illustration du gothique bénédictin en usage jusqu’au milieu du XVIIIeme siècle. La façade combine des aspects médiévaux et classiques. En effet, la façade, en pierre de Jaumont, est de style néoclassique mais n’en suit pas complètement les préceptes et comporte des éléments médiévaux. Le plus marquant d’entre eux est la grande rosace centrale située au second niveau, tout à fait inhabituelle dans l’architecture classique mais typique du gothique. Cette façade comporte de monumentales colonnes et des pilastres qui séparent les différentes travées. Cependant, contrairement à l’idéal classique, ils ne suivent pas une superposition des ordres puisqu’ils sont tous ornés de chapiteaux corinthiens… La dualité de son architecture marque aussi l’intérieur de l’église.
Dans les travées latérales se trouvent des niches, aujourd’hui vides. Elles sont elles aussi surmontées d’un fronton, curviligne au premier niveau et triangulaire au second. La travée centrale est surmontée d’un monumental fronton curviligne sculpté. Au sommet de l’édifice se trouvent une croix ainsi que des pots à feu, représentatifs de l’architecture médiévale. Mais le répertoire gothique est davantage encore utilisé sur la façade côté sud. On y retrouve en effet des gargouilles ainsi que des baies à deux lancettes surmontées d’un oculus.
L’incendie de 1966 entraîne des modifications dans l’architecture de la toiture. Dans les années 1970, les travaux de rénovation du Pontiffroy modifient radicalement le quartier. L’église, l’abbaye, les ruines de l’église Saint-Livier, la chapelle du petit Saint-Jean et l’ancien hôpital Bon Secours sont épargnés de justesse.
Adresse : 1 place Gabriel Hocquard, 57000 Metz
Accès : Accès pour les personnes en fauteuil roulant par la chapelle, 6 rue de la tour aux rats.

Chemins de lumière, ode de pierre, de verre et d'eau
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 18:00
Exposition
Découvrez une exposition conjointe de deux artistes, Wayne Sleeth et Paul Nadé, qui présenteront, ensemble, une cinquantaine d’œuvres. Il sera possible de découvrir des toiles, peintures et gravures de Wayne Sleeth représentant la cathédrale de Metz, l’église Saint-Clément et la Moselle dans son passage à travers la ville de Metz. Des toiles et résines de Paul Nadé, figurant des vitraux, y feront écho.
Metz - Musée de La Cour d'Or - Eurométropole
(à environ 25.56 kms de Bettange)
Installé au cœur historique de Metz depuis 1839, ce musée retrace l’histoire de la ville et du pays messin, de l’Antiquité gallo-romaine à nos jours. Le visiteur y découvre des collections pluridisciplinaires : archéologie, histoire, architecture et beaux-arts.
Les thermes antiques, découverts in situ en 1932, servent de cadre à la présentation de la vie quotidienne en Gaule romaine. Ils côtoient un remarquable ensemble de stèles funéraires et d’œuvres sculptées.
Autre point fort : les collections médiévales, comprenant notamment des tombes mérovingiennes et de la statuaire religieuse présentée dans l’imposant grenier de Chèvremont. La collection de peintures offre un panorama des écoles européennes, de la Renaissance au XIXème siècle, en mettant à l’honneur les grands artistes originaires de Metz.
Adresse : 2 rue du haut-poirier, 57000 Metz
Accès : Accessibilité partielle du musée aux personnes à mobilité réduite.
http://musee.eurometropolemetz.eu/

Visitez le patrimoine architectural du musée
samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 15:45, 16:30 ⤏ 17:45
Visite commentée
De la chapelle des Petits-Carmes aux thermes gallo-romains, en passant par le grenier de Chèvremont, venez découvrir le patrimoine exceptionnel du musée de La Cour d’Or !
Date d'ouverture des réservations : 20 août 2025.
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-evenement-organise-par-le-musee-de-la-cour

Atelier ados-adultes "Prenez-en de la graine !"
dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Explorez la nature à travers les œuvres, et confectionnez des bombes de graines à semer au gré de vos envies !
À partir de 13 ans. Ouverture des réservations le 20 août 2025.
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-atelier-adultes-et-ado-du-musee-de-la-cour

Atelier enfant : «Prenez-en de la graine!»
dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Explorez la nature dans les œuvres et confectionnez des bombes de graines à semer au gré de vos envies !
Enfants de 7 à 12 ans, accompagnés d'un adulte. Ouverture des réservations le 20 août 2025.
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-atelier-famille-du-musee-de-la-cour-d-or/
Metz - Église Saint-Clément
(à environ 25.56 kms de Bettange)
Les travaux de construction de l’abbaye Saint-Clément commencèrent par l’église. Elle est l’œuvre de l’architecte Jean Spinga. Les bases du chœur, de la nef et des collatéraux furent édifiées en 1683. Louis et Claude Barlet achevèrent de bâtir l’édifice en 1737.
L’église frappe par son aspect éclectique. Elle est une parfaite illustration du gothique bénédictin en usage jusqu’au milieu du XVIIIeme siècle. La façade combine des aspects médiévaux et classiques. En effet, la façade, en pierre de Jaumont, est de style néoclassique mais n’en suit pas complètement les préceptes et comporte des éléments médiévaux. Le plus marquant d’entre eux est la grande rosace centrale située au second niveau, tout à fait inhabituelle dans l’architecture classique mais typique du gothique. Cette façade comporte de monumentales colonnes et des pilastres qui séparent les différentes travées. Cependant, contrairement à l’idéal classique, ils ne suivent pas une superposition des ordres puisqu’ils sont tous ornés de chapiteaux corinthiens… La dualité de son architecture marque aussi l’intérieur de l’église.
Dans les travées latérales se trouvent des niches, aujourd’hui vides. Elles sont elles aussi surmontées d’un fronton, curviligne au premier niveau et triangulaire au second. La travée centrale est surmontée d’un monumental fronton curviligne sculpté. Au sommet de l’édifice se trouvent une croix ainsi que des pots à feu, représentatifs de l’architecture médiévale. Mais le répertoire gothique est davantage encore utilisé sur la façade côté sud. On y retrouve en effet des gargouilles ainsi que des baies à deux lancettes surmontées d’un oculus.
L’incendie de 1966 entraîne des modifications dans l’architecture de la toiture. Dans les années 1970, les travaux de rénovation du Pontiffroy modifient radicalement le quartier. L’église, l’abbaye, les ruines de l’église Saint-Livier, la chapelle du petit Saint-Jean et l’ancien hôpital Bon Secours sont épargnés de justesse.
Adresse : 1 place Gabriel Hocquard, 57000 Metz
Accès : Accès pour les personnes en fauteuil roulant par la chapelle, 6 rue de la tour aux rats.

Arpentez une abbaye du XVIIIe siècle
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 18:00
Visite libre
Selon la légende, saint Clément, premier évêque de Metz au IIIème siècle, aurait terrassé un dragon terrifiant qui épouvantait les Messins : le Graoully.
La construction de l’église Saint-Clément est lancée en 1683, mais les hostilités de la fin du siècle, l’occupation de la Lorraine, ainsi que les réquisitions militaires, n’offrent pas les conditions idéales à l’avancement du chantier.
À la Révolution, l’église est fermée. En 1822, l’évêque de Metz a tenté de rendre l’église au culte paroissial, mais ses démarches furent vaines. Ce n’est que dans les années 1970, après le départ des Jésuites et pendant les travaux de rénovation du Pontiffroy, que l’église devient une église paroissiale.
Metz - Musée de La Cour d'Or - Eurométropole
(à environ 25.56 kms de Bettange)
Installé au cœur historique de Metz depuis 1839, ce musée retrace l’histoire de la ville et du pays messin, de l’Antiquité gallo-romaine à nos jours. Le visiteur y découvre des collections pluridisciplinaires : archéologie, histoire, architecture et beaux-arts.
Les thermes antiques, découverts in situ en 1932, servent de cadre à la présentation de la vie quotidienne en Gaule romaine. Ils côtoient un remarquable ensemble de stèles funéraires et d’œuvres sculptées.
Autre point fort : les collections médiévales, comprenant notamment des tombes mérovingiennes et de la statuaire religieuse présentée dans l’imposant grenier de Chèvremont. La collection de peintures offre un panorama des écoles européennes, de la Renaissance au XIXème siècle, en mettant à l’honneur les grands artistes originaires de Metz.
Adresse : 2 rue du haut-poirier, 57000 Metz
Accès : Accessibilité partielle du musée aux personnes à mobilité réduite.
http://musee.eurometropolemetz.eu/

Découvrez un musée d'art et d'histoire, musée de France
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir le musée de la Cour d'Or en visite libre.
Visite libre.

À la table des Gallo-Romains
samedi 20 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 11:45
Visite commentée
Quels aliments et quelles boissons trouvait-on sur la table des Gallo-Romains ? À quoi ressemblait leur vaisselle ? Découvrez les réponses à ces questions lors d’une visite sensorielle, grâce à des objets et des stèles authentiques.
Date d'ouverture des réservations : 20 août 2025
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-evenement-organise-par-le-musee-de-la-cour

Balade végétale au sein d'un musée d'art et d'histoire
dimanche 21 septembre 2025 - 16:30 ⤏ 17:45
Visite commentée
Explorez la nature dans les œuvres du musée ! Plantes alimentaires, plantes qui soignent, plantes qui tuent : venez découvrir leurs représentations et leurs utilisations.
Date d'ouverture des réservations : 20 août 2025.
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-evenement-organise-par-le-musee-de-la-cour

À la découverte des animaux dans leur milieu naturel
dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 15:45
Visite commentée
Venez découvrir les milieux naturels et leurs habitants à travers les paysages peints par les artistes au fil du temps. Les milieux naturels lorrains seront mis à l’honneur, en écho avec l’ouverture du pavillon de la biodiversité.
Date d'ouverture des réservations : 20 août 2025
Inscription -> https://demarches.services.eurometropolemetz.eu/musee-de-la-cour-d-or/s-inscrire-a-un-evenement-organise-par-le-musee-de-la-cour
Metz - Église des Trinitaires
(à environ 25.57 kms de Bettange)
L'ordre des Trinitaires aurait été fondé au XIIIᵉ siècle. À Metz, il s'établit dans un premier temps au faubourg de Mazelle, puis à l'extrémité de la rue des Clercs, aux environs de l'Esplanade actuelle. En 1561, les religieux reçoivent de l'abbé de Gorze, le cardinal Charles de Lorraine, une demeure sur la colline Sainte-Croix, à l'emplacement de l'église actuelle. Ils y construisent un premier établissement en 1566. Le monastère et l'église sont reconstruits dès 1720. C'est cette église que nous pouvons aujourd'hui admirer dans la rue des Trinitaires.
Pendant la Révolution, les bâtiments sont nationalisés et affectés à l'œuvre de la Charité Maternelle. En 1803, l'ensemble des Trinitaires est confié aux protestants et devient leur lieu de culte. D'un établissement chrétien, il devient alors un établissement protestant. Par la suite, le reste du couvent est détruit et l'église devient le dépôt des pompiers. Aujourd'hui, elle est incluse dans l'îlot du Musée de la Cour d'Or et sert de lieu d'exposition pour la Ville de Metz.
La nef, à un seul vaisseau, compte seulement deux travées. L'élégante façade est alignée sur les maisons voisines, en bordure d'une rue qui suit le tracé de l'ancienne voie romaine. C’est une des rares églises à chapiteaux suspendus.
L'édifice est classé au titre des monuments historiques depuis 1973.
Adresse : 1 rue des Trinitaires, 57000 Metz

Visite de l'Église des Trinitaires
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir l’église des Trinitaires, dernier vestige du couvent de l’ordre des Trinitaires. Préservée de la démolition grâce à son classement au titre des monuments historiques, l’église a été restaurée dans les années 1990 et accueille depuis des expositions.

Exposition : "Divine orée"
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Exposition
À l’invitation de la galerie des Jours de Lune, et en partenariat avec la Ville de Metz, la filière « Fresque & Art en situation » de l’École des Beaux-Arts de Paris a proposé à quinze étudiants-artistes de créer des œuvres spécifiquement pensées pour l’église des Trinitaires de Metz, en s’inspirant de leur découverte de la forêt de la Meuse.
Metz - Centre d'exploitation LE MET'
(à environ 25.59 kms de Bettange)
Construit en 2013 pour l’arrivée des véhicules hybrides METTIS, le centre de maintenance LE MET' s’étend sur 8,5 hectares. Bâtiments à haute qualité environnementale, maintenance des véhicules, fonctionnement du réseau… vous repartirez en sachant tout sur votre réseau de transport.
Adresse : 10 rue des Intendants Joseph et Ernest Joba, 57050 Metz
Accès : Accès ligne METTIS A, station INTENDANTS JOBA - Parking du personnel sera mis à disposition. Accès possible pour les personnes à mobilité réduite - prévoir des chaussures de marche type baskets.
https://www.lemet.fr

Découvrez les coulisses du réseau LE MET'
samedi 20 septembre 2025 - 09:15 ⤏ 12:45
Visite commentée
À l’occasion de la Semaine de la mobilité, le Centre d’exploitation et de maintenance du réseau LE MET' ouvre ses portes au grand public le samedi 20 septembre. Vous pourrez découvrir les coulisses du réseau LE MET' à travers la visite du poste de contrôle et de commande (PCC) et des 5 000 m² d’ateliers.
Ouverture des réservations début septembre.
Inscription -> http://lemet.fr
Metz - Galerie Modulab
(à environ 25.6 kms de Bettange)
C'est une galerie d’art contemporain et un lieu de création basés à Metz, proposant l'édition et la diffusion d’estampes d’art à travers des expositions.
Fondé en 2011 par des plasticiens et graphistes, Modulab est un élément structurant du paysage culturel de la ville de Metz, mais également de la région qui l’entoure. La structure développe des outils de diffusion : expositions, publications, éditions d’art et s’engage auprès des artistes qu’elle soutient. Modulab renforce et réunit dans ce projet collectif, les compétences, modes opératoires et outils nécessaires à rendre visible le travail d’artistes émergents en participant au développement du secteur artistique et culturel de notre territoire.
Adresse : 28 rue Mazelle, 57000 Metz

Découvrez une galerie d'art contemporain innovante
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Explorez librement un espace culturel dynamique, engagé dans la promotion des artistes émergents et la diffusion de l'art contemporain.
Metz - Église luthérienne de la confession d'Augsbourg
(à environ 25.6 kms de Bettange)
Construite en 1893 par des luthériens, l’église est le deuxième lieu de culte protestant édifié à Metz au cours de l’annexion allemande, après le temple de la garnison. Elle se situe dans le quartier d’Outre-Seille, attirant surtout des Alsaciens et des Allemands à l’époque. À ses débuts, la religion luthérienne ne possédait pas d’existence légale à Metz, si bien qu’un ingénieur, M. Harney, a dû acheter un immeuble rue Mazelle pour que les pratiquants puissent enfin disposer d’un lieu de culte.
La confession d’Augsbourg, écrite par Melanchthon en 1531, est le texte fondateur du luthéranisme, qui constitue la théologie fondée sur les écrits et les pensées de Martin Luther.
D’architecture de style néo-Renaissance, simple et épurée, sa façade est en pierre de Jaumont. De plan irrégulier et désaxé, cette église protestante se caractérise par une nef rectangulaire entourée, conforme à la tradition des églises luthériennes alsaciennes. Ses tribunes en bois sur poteaux de fonte, exceptionnellement sur deux niveaux, et plus généralement son architecture, lui confèrent un style néo-Renaissance. La configuration étroite et irrégulière de la parcelle impose un éclairage zénithal de forme octogonale. Seul le chœur est éclairé par cinq larges baies.
S’intégrant pleinement dans le tissu architectural urbain, l’église se situe dans un environnement particulier d’où elle tire son originalité.
Adresse : 41 rue Mazelle, 57000 Metz
http://www.paroisse-lutherienne-metz.com/

Faites la découverte d'une église luthérienne
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Faites la découverte de la religion luthérienne à travers la visite libre de l'église luthérienne de la confession d'Augsbourg.
Metz - Préfecture de Zone de Défense et de Sécurité Est
(à environ 25.61 kms de Bettange)
Installée dans l’ancienne caserne Riberpray à Metz, la Préfecture de Zone de Défense et de Sécurité Est pilote la coordination des actions de sécurité intérieure, civile et économique sur un vaste territoire regroupant 18 départements. Ce lieu stratégique joue un rôle central en cas de crise majeure, en assurant la mobilisation rapide et concertée des moyens de l’État. Alliant patrimoine militaire et mission républicaine, il incarne aujourd’hui l’engagement de l’État pour la protection du territoire et des populations.
Adresse : 12 rue Belle-Isle, 57036 Metz

Secrets d’un site militaire et républicain
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:00
Visite commentée
Ce site administratif installé dans une ancienne caserne ouvre ses portes au public pour la première fois. Des visites guidées permettront de découvrir les souterrains, le Centre Opérationnel de Zone, des véhicules de police anciens et une vidéo retraçant l’histoire et les missions du lieu.
Réservation dans la limite des places disponibles
Metz - Chapelle orthodoxe - Paroisse des Trois-Saints-Hiérarques
(à environ 25.66 kms de Bettange)
Cette chapelle, située rue des Allemands et appartenant à la paroisse catholique Saint-Eucaire, était à l'origine une sacristie. Elle a été mise à la disposition de la paroisse des Trois-Saints-Hiérarques. Aménagée pour la célébration des offices orthodoxes, elle est devenue un témoignage du patrimoine spirituel du christianisme oriental, en particulier de l’orthodoxie byzantine.
À la suite de l'incendie du 7 décembre 2019, qui a fortement endommagé l'immeuble abritant la chapelle, celle-ci a déménagé. Elle est installée temporairement dans un local mis à disposition par la mairie de Metz, au n° 1 rue des Tanneurs.
Adresse : 1 rue des Tanneurs, 57000 Metz
Accès : Anciennement au 106 rue des Allemands, la chapelle se trouve au 1 rue des Tanneurs.

Visitez une chapelle orthodoxe
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Visitez un espace aménagé pour le culte orthodoxe, témoin d'un patrimoine culturel et spirituel vivant, avec le rôle particulier accordé aux icônes et au chant liturgique.
Metz - Place des Charrons
(à environ 25.68 kms de Bettange)
Place historique de Metz.
Située en plein cœur du secteur sauvegardé de Metz, la place des Charrons accueille régulièrement des événements culturels. Son cadre pavé et ses façades anciennes en font un lieu idéal pour découvrir les métiers d’art dans un décor patrimonial vivant.
Adresse : Place des Charrons, 57000 Metz
Accès : Facile d'accès
https://www.courants-darts-metz.fr/

Marché des métiers d’art
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez le marché des métiers d’art de Metz. Une trentaine d’artisans d’art, tous professionnels, vous présentent leurs dernières œuvres, place des Charrons à Metz. La géométrie de cette place permet d’accueillir une trentaine d’exposants. Vous y trouverez des céramistes, verriers, maroquiniers, vanniers, ébénistes, ferronniers…

Rencontrez des artisans d’art et découvrez leur savoir-faire
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
Exposition
Pendant deux jours, 28 artisans d’art investissent le cœur de Metz pour présenter leur savoir-faire et leurs créations originales. Céramique, cuir, bois, verre, fer, fil, papier, osier… : un large éventail de matières et de techniques est à découvrir pour cette 4e édition.
Le public est invité à flâner parmi les stands, échanger avec les créateurs et admirer des objets uniques, reflets de la diversité des métiers d’art. Une rencontre vivante, créative et à ciel ouvert.
Accès libre
Metz - Chapelle Saint-Genest
(à environ 25.72 kms de Bettange)
Le bâtiment, connu sous le nom de chapelle Saint-Genest, est à l’origine un hôtel particulier gothique construit au XIIème siècle. À l’angle de la rue d’enfer et de la jurue, se trouvait la maison voisine, connue dans la tradition messine comme l’asile de Rabelais, lors de son séjour à Metz de 1542 à 1547. Il n’en reste, aujourd’hui, qu’une porte et une fenêtre remontées contre le mur, au fond du petit jardin.
Adresse : 2 rue d'enfer, 57000 Metz
Accès : Accessible aux personnes à mobilité réduite.

Esprit rabelaisien : des mots et des mets à la maison de Rabelais
samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:20, 16:00 ⤏ 16:20, 17:00 ⤏ 17:20 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:20, 15:00 ⤏ 15:20, 16:00 ⤏ 16:20, 17:00 ⤏ 17:20
Spectacle
Théophile Choquet, comédien, partagera avec vous des extraits littéraires et poétiques gourmands. Profitez-en pour découvrir un lieu exceptionnellement ouvert.
Représentation d’environ 20 minutes.
Ouverture des réservations le 1er septembre.
Inscription -> http://metz.fr/m0473
Metz - L'Atelier Chimérique - Latifa Bermes
(à environ 25.72 kms de Bettange)
L’Atelier Chimérique est un atelier de gravure, d’art et d’expressions artistiques. Il est équipé d’une presse à gravure ancienne (1900), entièrement en fonte, ayant appartenu à l’imprimeur parisien M. Cappelle, sur laquelle de nombreux artistes ont travaillé avec lui. Grâce à sa vitrine donnant sur la rue, l’atelier encourage un rapport vivant entre les artistes et les passants messins ou touristes, même profanes.
L’Atelier Chimérique se veut garant de la pratique et de la transmission d’un savoir-faire ancien : la gravure en taille-douce (eau-forte, aquatinte, manière noire, pointe sèche, monotype, etc.), tout en conciliant une approche plus contemporaine des techniques d’impression actuelles.
L’atelier est ouvert toute la semaine, du mardi au samedi, de 15h à 18h, et permet également à d’autres artistes pratiquant la gravure ou d’autres techniques artistiques, telles que la peinture, l’aquarelle, la sculpture, etc., de promouvoir leur travail.
Adresse : 25 rue Taison, 57000 Metz

Découvrez un atelier de gravure, d’art et d’expressions artistiques
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
La poésie occupe une place particulière à l’atelier chimérique : elle est le fil conducteur entre toutes les disciplines pratiquées et le regard de l’autre. Elle est la source d’inspiration qui reflète la réalité intérieure et extérieure de chacun.
Metz - Chapelle Saint-Genest
(à environ 25.72 kms de Bettange)
Le bâtiment, connu sous le nom de chapelle Saint-Genest, est à l’origine un hôtel particulier gothique construit au XIIème siècle. À l’angle de la rue d’enfer et de la jurue, se trouvait la maison voisine, connue dans la tradition messine comme l’asile de Rabelais, lors de son séjour à Metz de 1542 à 1547. Il n’en reste, aujourd’hui, qu’une porte et une fenêtre remontées contre le mur, au fond du petit jardin.
Adresse : 2 rue d'enfer, 57000 Metz
Accès : Accessible aux personnes à mobilité réduite.

Visite de la chapelle Saint-Genest
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir la chapelle Saint-Genest de Metz. À l’origine, à cet emplacement, on trouvait un bâtiment civil, un hôtel particulier gothique, construit au XIIème siècle, doté d’une tour à donjon carré.
Les visites libres se font en dehors des horaires de représentation du spectacle: «[Esprit rabelaisien : des mots et des mets à la maison de Rabelais](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/esprit-rabelaisien-des-mots-et-des-mets-a-la-maison-de-rabelais)».
Metz - Préfecture de la Moselle
Château, hôtel urbain, palais, manoir - Lieu de pouvoir, édifice judiciaire
(à environ 25.73 kms de Bettange)
Ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle, de style classique, palais de l’intendant du roi. Après un incendie, il est restauré et embelli pour devenir la préfecture au début du XIXe siècle, avec quelques décors impériaux rajoutés sous Napoléon III.
Adresse : 9 place de la Préfecture, 57034 Metz
http://www.moselle.gouv.fr/

Visite exclusive d’un bâtiment officiel
dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00
Visite commentée
Les visiteurs pourront découvrir, lors de visites guidées, différents espaces habituellement inaccessibles au public : la cour et les salons d’honneur, le bureau du préfet, les salles Jean Moulin et Marcel Rebourset ainsi que les jardins de l’hôtel de la préfecture.
Metz - Galerie Octave Cowbell
(à environ 25.74 kms de Bettange)
Octave Cowbell est une association historique et emblématique de la région Grand Est qui s’engage depuis 2002 à soutenir et à diffuser la jeune création contemporaine sous toutes ses formes. Plus qu’un espace de création, d’exposition et de résidence, Octave Cowbell est un lieu de rencontre et d’échange. Les réflexions de la galerie portent sur la nature, le rapport de l’homme à l’environnement, la proximité des territoires et la contemplation du cosmos. Les expériences de terrain des artistes y sont privilégiées.
Adresse : 4 rue du change, 57000 Metz

"La surprise" conversation à deux voix entre art et psychanalyse
samedi 20 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 18:30
Conférence
"La surprise" est une rencontre-conférence animée par l'artiste Odile Jager-Poirel et la psychanalyste Paola Casagrande. Accompagnées de divers oeuvres picturales dans tous les champs de l'histoire de l'art, elles converseront et évolueront dans un raisonnement critique et analytique autour de la thématique "la surprise".
Cette conférence est programmée dans le cadre des rencontres d'Octave Cowbell.
Metz - La Bottega
(à environ 25.74 kms de Bettange)
Atelier de gravure fondé en 2006, spécialisé dans la taille-douce, la taille d’épargne, le monotype et la gravure à plat. Il accueille artistes et visiteurs autour de techniques traditionnelles et contemporaines d’impression.
Adresse : 20 rue Taison, Metz 57000
Accès : Places de parking dans le centre.
http://patriciagerardin.fr

Initiez-vous à la gravure autour d’un livre engagé sur les patrimoines détruits
vendredi 19 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Cet atelier vous invite à découvrir des techniques de gravure comme la taille douce, la taille d’épargne, le monotype ou la gravure à plat. À partir d’un projet de livre d’artiste collectif, réalisé par des stagiaires, vous assisterez à une démonstration de savoir-faire artistique en lien avec les patrimoines détruits ou menacés.
Ce projet rend hommage aux architectures disparues en Syrie, en Ukraine, en Iran, au Liban ou en Albanie. Il mêle mémoire, engagement et création contemporaine dans un espace dédié à la gravure depuis 2006. Une rencontre sensible entre geste artisanal et mémoire collective.
Metz - Galerie Octave Cowbell
(à environ 25.74 kms de Bettange)
Octave Cowbell est une association historique et emblématique de la région Grand Est qui s’engage depuis 2002 à soutenir et à diffuser la jeune création contemporaine sous toutes ses formes. Plus qu’un espace de création, d’exposition et de résidence, Octave Cowbell est un lieu de rencontre et d’échange. Les réflexions de la galerie portent sur la nature, le rapport de l’homme à l’environnement, la proximité des territoires et la contemplation du cosmos. Les expériences de terrain des artistes y sont privilégiées.
Adresse : 4 rue du change, 57000 Metz

Ce qui pousse sur la baleine, demeure
vendredi 19 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Exposition
Des archives du musée zoologique de Strasbourg à la Nouvelle-Zélande, l’artiste Vincent Chevillon nous partage son enquête autour des baleines australes et de leur héritage économique, symbolique et politique.

Rencontre discussion avec l'artiste Vincent Chevillon et l'anthropologue Lisa Renard, spécialiste de la culture matérielle Maori
dimanche 21 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:30
Conférence
Dans le cadre de son exposition "_Ce qui pousse sur la baleine, demeure"_ , l'artiste Vincent Chevillon animera une conférence, accompagné de l'anthropologue Lisa Renard qui est une spécialiste de la culture matérielle et de la vie cérémonielle Māori.
Un événement programmé dans le cadre des rencontres d'Octave Cowbell.
Gratuit, sans réservation
Metz - Corps de garde - Agence "Inspire Metz"
(à environ 25.75 kms de Bettange)
Construit de 1761 à 1771 par l'architecte néoclassique Jacques-François Blondel, l'hôtel du corps de garde fait partie d'un aménagement urbain caractéristique du XVIIIème siècle : la place d'armes de Metz.
Louis XV avait demandé la création d’une place autour de laquelle seraient rassemblés tous les pouvoirs. Elle est ainsi investie d'un rôle représentatif de la ville et de l'exercice des pouvoirs et se compose de l'hôtel de Ville, de la cathédrale gothique, de ce corps de garde et enfin d'un bâtiment devant servir initialement de parlement.
Après avoir changé plusieurs fois d'affectation, le corps de garde héberge aujourd'hui l'office de tourisme de la ville de Metz : l'actuelle "Agence Inspire" Metz.
L’espace dédié à l’accueil des publics a été entièrement rénové en 2012 et offre à tous les visiteurs un environnement contemporain, faisant ainsi écho au patrimoine moderne de la ville.
L’Agence "Inspire Metz" a pour mission de faire valoir l’attractivité territoriale de Metz métropole, de ses patrimoines, de ses activités et lieux incontournables.
Adresse : 2 place d'armes, 57000 Metz
http://www.tourisme-metz.com/

Visite libre de l'agence "Inspire Metz - office de tourisme"
samedi 20 septembre 2025 - 09:30 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:00
Visite libre
Ancien corps de garde et actuelle agence "Inspire Metz – office de tourisme".
Symbole du pouvoir militaire, le bâtiment classique, occupé par l’agence "Inspire Metz – office de tourisme", est en harmonie avec l’hôtel de ville et l’ancien parlement.
L’agence "Inspire Metz" a pour mission de faire valoir l’attractivité territoriale de l’eurométropole de Metz, de son patrimoine, de ses activités et de ses lieux incontournables.

Explorez un quartier à l’architecture innovante
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:30
Visite commentée
Découvrez le quartier de l’Amphithéâtre, haut lieu d’audace architecturale à Metz. Du Centre Pompidou aux lignes contemporaines environnantes, explorez un paysage urbain en pleine mutation, entre lumière, créativité et modernité, repensant le patrimoine d’aujourd’hui et de demain.
Maximum 25 participants; Rdv Parvis des Droits de l'Homme
Inscription -> 03 87 39 00 00, tourisme@inspire-metz.com

Parcourez les chemins des bâtisseurs de foi
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00
Visite commentée
Explorez en famille l’univers des chantiers médiévaux et partez sur les traces de ceux qui ont érigé les cathédrales. Entre jeux, énigmes et récits captivants, découvrez l’ingéniosité des bâtisseurs et la dimension spirituelle de ces géants de pierre. Une aventure à hauteur d’enfant.
Visite famille avec enfants à partir de 6 ans; Chaque enfant est accompagné d'un adulte; Maximum 15 enfants; Rdv Office de Tourisme place d'Armes
Inscription -> 03 87 39 00 00, tourisme@inspire-metz.com

Marchez sur les traces des remparts de la ville
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:30
Visite commentée
Remontez les lignes de défense de Metz en découvrant ses tours cachées, bastions médiévaux et portes majestueuses. Ce parcours dévoile l’évolution d’une cité fortifiée entre conflits et paix durable, offrant une lecture stratégique et sensible du paysage urbain.
Maximum 25 participants; Rdv Office de Tourisme place d'Armes
Inscription -> 03 87 39 00 00, tourisme@inspire-metz.com
Metz - Basilique Saint-Vincent
(à environ 25.77 kms de Bettange)
L'abbaye de Saint-Vincent de Metz, fondée en 968 par Thierry Ier, évêque de Metz, est un site chargé d'histoire et de transformations architecturales. Initialement abritant un oratoire dédié à Saint Vincent de Saragosse, patron des vignerons, l'abbaye fut reconstruite en style gothique par l'abbé Warin à partir de 1248, achevant les travaux de construction au cours du XIVe siècle, avec une consécration en 1376.
Cependant, plusieurs catastrophes ont marqué son histoire : un incendie en 1395, des cloches effondrées en 1656, un second incendie en 1705, et la foudre frappant la tour de la façade en 1752. La reconstruction de cette façade s'est alors faite entre 1768 et 1776, adoptant un style néoclassique.
Après la Révolution française, l'église a été utilisée à diverses fins comme magasin, prison et hôpital pour chevaux malades, avant de devenir une église paroissiale en 1803 et de voir ses bâtiments conventuels transformés en lycée. Elle a été élevée au titre de basilique par le pape Pie XI en 1933.
Fermée en raison de difficultés de chauffage en 1988 et désaffectée en mai 2012, l'abbaye de Saint-Vincent de Metz sert aujourd'hui de lieu d'accueil pour des expositions et des concerts, offrant aux visiteurs une plongée dans son riche passé historique et architectural.
Adresse : Place Saint-Vincent, 57000 Metz

Histoire de la basilique et imagerie architecturale
samedi 20 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 14:30, 16:00 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 14:30, 16:00 ⤏ 16:30
Visite commentée
Venez découvrir la basilique Saint-Vincent lors d’une visite guidée de 30 minutes. Trois visites sont proposées chaque jour, à 11 h, 14 h 30 et 16 h 30.

Visite de la basilique Saint-Vincent
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Située au cœur du quartier historique de Metz, la basilique Saint-Vincent offre aux visiteurs l’opportunité de découvrir un chef-d’œuvre de l’art gothique flamboyant, élevé entre le XVIIe et le XVIIIe siècle.

Exposition : "Terre 2.0 Projet X 2034"
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Exposition
Cette exposition, créée au Brésil et scénographiée par deux artistes mosellanes, vous plonge au cœur d’une histoire dans laquelle le monde semble basculer. Le Brésil émerge alors comme le dernier bastion de civilisation. Les œuvres photographiques poussent les visiteurs à la réflexion : est-ce une fiction, ou un avertissement ?

Les grandes heures de la basilique Saint-Vincent
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Exposition
Découvrez l'histoire et la vie à travers les époques de la basilique Saint-Vincent grâce à cette exposition.
Metz - Voies navigables de France
(à environ 25.79 kms de Bettange)
L’écluse de Metz a été construite en 1964 ; elle est constituée d’une écluse grand gabarit pour la navigation de marchandises (longueur du sas : 176 m, largeur : 12 m, hauteur de chute : 4,60 m) et d’une écluse petit gabarit pour la navigation de plaisance (Freycinet).
L’écluse petit gabarit a fait l’objet d’une rénovation en juin 2014, dans l’objectif de réaliser des économies d’eau et de permettre aux plaisanciers de naviguer dans un ouvrage adapté au gabarit des bateaux de plaisance.
L’écluse de Metz a la particularité de posséder une cuve de récupération des huiles usagées, destinée aux mariniers et à leurs contenants (chiffons, bidons…), ceci bien entendu sous la responsabilité d’un agent de voies navigables de France.
En amont de l’écluse, VNF a aménagé un quai pour l’embarquement et le débarquement des passagers. Ces derniers peuvent ensuite profiter de visites de la ville de Metz et/ou de balades sur la véloroute.
La Moselle canalisée a célébré ses 60 ans d’existence en 2024 ! Officiellement ouverte à la navigation le 26 mai 1964 sur le tronçon Coblence–Thionville, puis prolongée en 1979 jusqu’à Neuves-Maisons, elle constitue un axe international majeur pour le transport fluvial : plus de 4 000 bateaux de commerce y transitent chaque année, pour plus de 5 millions de tonnes de marchandises transportées. Le port de Metz (57) constitue d’ailleurs le premier port intérieur national d’expédition de produits agroalimentaires. Avec ses 15 ports et haltes de plaisance, elle attire chaque année plus de 1 000 bateaux de plaisance.
Adresse : Rue des alliés, 57000 Metz

Visite de l'écluse
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Visite commentée
Les éclusiers de l'écluse de Metz vous feront découvrir l'itinéraire, ses enjeux et le fonctionnement d'une écluse.
10 personnes par visite. Ouverture des réservations le 1er septembre.
Inscription -> http://metz.fr/m0473
Metz - Place d'Armes
(à environ 25.81 kms de Bettange)
La place d’Armes est une vaste place rectangulaire de 125 mètres de long et de 50 mètres de large, entièrement pavée. Elle est aménagée dans les années 1750-1760, selon la volonté de Louis XV. Avant sa création, plusieurs édifices, occupaient l’espace. Il n’existait alors qu’une petite place située face au portail d’entrée de la cathédrale. Les bâtiments existants sont démolis vers 1765.
Conformément à la volonté du roi, les édifices entourant la place symbolisent les différents pouvoirs : afin de compléter la cathédrale, qui symbolise le pouvoir religieux, Blondel érige l’hôtel de ville, représentant le pouvoir municipal ; le corps de garde (actuel office de tourisme), qui permet l’exercice du pouvoir militaire ; et le parlement, pour le pouvoir judiciaire.
Elle s’appelle à l’origine place du Grand Moutier, ce terme désignant un monastère ou une église, faisant donc probablement référence à la cathédrale. Elle est nommée place d’Armes au début du XVIIIe siècle. De nombreux toponymes sont modifiés pendant la Révolution française, et elle devient place de la Loi. Ce nom est encore gravé dans la façade de l’hôtel de ville. Nommée place Napoléon pendant l’Empire, puis place de l’Hôtel de Ville, elle redevient place d’Armes en 1870, et conserve alors ce nom.
Ses pavés bicolores, sont disposés en croix de Saint-André (en forme de X). Sur cette place, du côté du parlement, s’élèvent deux trophées militaires exécutés en 1767 par Pierre-François Le Roy. La statue du maréchal Fabert était à l’origine placée entre ces deux trophées. Cette œuvre du sculpteur Etex, inaugurée le 30 novembre 1842, leur fait désormais face avec grandeur et solennité.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Centre de ressources : informations et programme
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Animé par le service "Patrimoine culturel" de la ville, le centre de ressources sous chapiteau accueille et informe le public sur le déroulement et le programme des "Journées européennes du patrimoine".
Metz - Hôtel de Ville
(à environ 25.81 kms de Bettange)
L’Hôtel de Ville a été construit entre 1769 et 1771, dans le cadre de l’aménagement de la place d’Armes par Blondel. Il remplace le palais des Treize, où le pouvoir municipal était auparavant exercé. Une aile supplémentaire, ajoutée entre 1785 et 1788, en fait le plus grand bâtiment de la place.
Sa façade, longue de 92 mètres, est rythmée par neuf arcades et deux avant-corps surmontés de frontons. Avant la Révolution, ces derniers étaient ornés, respectivement, des armes du roi de France et de la ville. Sur la façade, sous l’inscription « Hôtel de Ville », on distingue encore, gravé dans la pierre, le nom de la place à l’époque révolutionnaire : « place de la Loi ».
À l’intérieur, l’entrée donne sur un vaste péristyle et un escalier majestueux, orné d’une superbe rampe en fer forgé et de deux statues représentant la Justice et la Prudence. Au premier étage se trouvent plusieurs salles de réception, dont le salon d’honneur, richement décoré. On y voit des médaillons représentant des Messins illustres, de la fin du Moyen Âge au milieu du XIXe siècle, tels que Pilâtre de Rozier, premier aéronaute en ballon, Sébastien Le Clerc, graveur de Louis XIV, ou encore Antoine Louis, chirurgien qui mit au point la guillotine.
À côté du salon d’honneur se trouve le salon de Guise. Il est orné de trois verrières de Laurent-Charles Maréchal, maître-verrier messin, réalisées au milieu du XIXe siècle. Elles symbolisent les trois grandes périodes historiques de Metz : celle de gauche représente la ville épiscopale avec l’évêque Bertram ; celle de droite symbolise la République messine avec le maître-échevin Baudoche ; et celle du centre glorifie le rattachement de Metz au royaume de France en 1552, en représentant le duc de Guise. Par mesure de propagande, il s’agit de la plus belle verrière, témoignant des bienfaits de ce rattachement.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Architectures messines, connues ou méconnues (1925–2025) : quel(s) patrimoine(s) ?
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00
Conférence
Pierre Maurer, spécialiste de l’histoire de l’architecture, vous propose d’interroger le patrimoine architectural messin des cent dernières années, à partir des exemples les plus célèbres, mais aussi d’exemples (presque) jamais mentionnés.
Qu’est-ce qui fait un patrimoine ? Qu’en est-il du matrimoine à Metz ?
Une conférence à découvrir au salon de Guise.
Metz - Place d'Armes
(à environ 25.81 kms de Bettange)
La place d’Armes est une vaste place rectangulaire de 125 mètres de long et de 50 mètres de large, entièrement pavée. Elle est aménagée dans les années 1750-1760, selon la volonté de Louis XV. Avant sa création, plusieurs édifices, occupaient l’espace. Il n’existait alors qu’une petite place située face au portail d’entrée de la cathédrale. Les bâtiments existants sont démolis vers 1765.
Conformément à la volonté du roi, les édifices entourant la place symbolisent les différents pouvoirs : afin de compléter la cathédrale, qui symbolise le pouvoir religieux, Blondel érige l’hôtel de ville, représentant le pouvoir municipal ; le corps de garde (actuel office de tourisme), qui permet l’exercice du pouvoir militaire ; et le parlement, pour le pouvoir judiciaire.
Elle s’appelle à l’origine place du Grand Moutier, ce terme désignant un monastère ou une église, faisant donc probablement référence à la cathédrale. Elle est nommée place d’Armes au début du XVIIIe siècle. De nombreux toponymes sont modifiés pendant la Révolution française, et elle devient place de la Loi. Ce nom est encore gravé dans la façade de l’hôtel de ville. Nommée place Napoléon pendant l’Empire, puis place de l’Hôtel de Ville, elle redevient place d’Armes en 1870, et conserve alors ce nom.
Ses pavés bicolores, sont disposés en croix de Saint-André (en forme de X). Sur cette place, du côté du parlement, s’élèvent deux trophées militaires exécutés en 1767 par Pierre-François Le Roy. La statue du maréchal Fabert était à l’origine placée entre ces deux trophées. Cette œuvre du sculpteur Etex, inaugurée le 30 novembre 1842, leur fait désormais face avec grandeur et solennité.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Spectacle d'escrime artistique
samedi 20 septembre 2025 - 13:00 ⤏ 13:30, 16:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 15:30
Spectacle
L’association Quinte Septime est une troupe d’escrime artistique basée à Metz. Elle a pour but de partager sa passion à travers des duels. Théâtre et passes d’armes s’allient et prennent vie, donnant lieu à des saynètes, toutes réalisées en costume.

Pédalons vers l'Histoire
samedi 20 septembre 2025 - 13:45 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 13:45 ⤏ 17:00
Circuit / Randonnée
Envie de découvrir le patrimoine messin tout en flânant à vélo ? La balade « Pédalons vers l’Histoire » n’attend plus que vous !
Votre parcours sera ponctué par la visite de six sites patrimoniaux ouverts au public : l’Hôtel de Ville, la gare et son salon Charlemagne, le Palais du Gouverneur, la Chambre régionale des comptes, la basilique Saint-Vincent et la Porte des Allemands.
En partenariat avec l’association Metz à Vélo.
Ouverture des réservations le 1er septembre. 20 personnes par visite. Rendez-vous place d’Armes pour le départ.
Inscription -> http://metz.fr/m0473

Escape game urbain : le cadeau disparu de Louis XV
samedi 20 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00
Circuit / Randonnée
Louis XV vient à Metz ce soir ! Partez à l’exploration du centre historique pour retrouver un tableau dérobé. Aux côtés des autres participants, vous arpenterez les rues, équipés d’un plan ancien. Défis et énigmes vous attendent pour découvrir autrement l’architecture et les détails du patrimoine de Metz, le tout animé par un guide en tenue d’époque.
Rendez-vous place d'armes. Ouverture des réservations le 1 septembre. Maximum : 20 participants.
Inscription -> http://metz.fr/m0473

Défilé des communes libres
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00
Circuit / Randonnée
Déambulation de la place d’Armes jusqu’à la Porte des Allemands, en passant par la colline Sainte-Croix. Présentée par la Commune libre de Magny.
Metz - Hôtel de Ville
(à environ 25.81 kms de Bettange)
L’Hôtel de Ville a été construit entre 1769 et 1771, dans le cadre de l’aménagement de la place d’Armes par Blondel. Il remplace le palais des Treize, où le pouvoir municipal était auparavant exercé. Une aile supplémentaire, ajoutée entre 1785 et 1788, en fait le plus grand bâtiment de la place.
Sa façade, longue de 92 mètres, est rythmée par neuf arcades et deux avant-corps surmontés de frontons. Avant la Révolution, ces derniers étaient ornés, respectivement, des armes du roi de France et de la ville. Sur la façade, sous l’inscription « Hôtel de Ville », on distingue encore, gravé dans la pierre, le nom de la place à l’époque révolutionnaire : « place de la Loi ».
À l’intérieur, l’entrée donne sur un vaste péristyle et un escalier majestueux, orné d’une superbe rampe en fer forgé et de deux statues représentant la Justice et la Prudence. Au premier étage se trouvent plusieurs salles de réception, dont le salon d’honneur, richement décoré. On y voit des médaillons représentant des Messins illustres, de la fin du Moyen Âge au milieu du XIXe siècle, tels que Pilâtre de Rozier, premier aéronaute en ballon, Sébastien Le Clerc, graveur de Louis XIV, ou encore Antoine Louis, chirurgien qui mit au point la guillotine.
À côté du salon d’honneur se trouve le salon de Guise. Il est orné de trois verrières de Laurent-Charles Maréchal, maître-verrier messin, réalisées au milieu du XIXe siècle. Elles symbolisent les trois grandes périodes historiques de Metz : celle de gauche représente la ville épiscopale avec l’évêque Bertram ; celle de droite symbolise la République messine avec le maître-échevin Baudoche ; et celle du centre glorifie le rattachement de Metz au royaume de France en 1552, en représentant le duc de Guise. Par mesure de propagande, il s’agit de la plus belle verrière, témoignant des bienfaits de ce rattachement.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Costumes messins du XIXe siècle
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Exposition
Venez découvrir, à l’Hôtel de Ville de Metz, une exposition de costumes authentiques ou de reproductions représentant le costume dans le Pays messin au XIXe siècle.
Différentes classes sociales sont illustrées à travers une quinzaine de mannequins. Les vêtements seront rehaussés de divers accessoires. Des châles brodés et des coiffes viendront embellir ce voyage dans le temps.

Découvrez un hôtel de ville et son histoire
samedi 20 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 15:00, 16:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 15:00, 16:30 ⤏ 17:00
Visite commentée
Découvrez les secrets de l’Hôtel de Ville et son histoire en compagnie d’un médiateur culturel.

Exposition : « Un trésor de patrimoines »
vendredi 19 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Exposition
L’exposition itinérante « Un trésor de patrimoines, l’Eurométropole de Metz », présentée à l’Hôtel de Ville de Metz du 19 au 21 septembre 2025, s’inscrit dans la démarche de préparation de l’Eurométropole de Metz à l’obtention du label «Pays d’art et d’histoire» pour son territoire.
Metz - Place d'Armes
(à environ 25.81 kms de Bettange)
La place d’Armes est une vaste place rectangulaire de 125 mètres de long et de 50 mètres de large, entièrement pavée. Elle est aménagée dans les années 1750-1760, selon la volonté de Louis XV. Avant sa création, plusieurs édifices, occupaient l’espace. Il n’existait alors qu’une petite place située face au portail d’entrée de la cathédrale. Les bâtiments existants sont démolis vers 1765.
Conformément à la volonté du roi, les édifices entourant la place symbolisent les différents pouvoirs : afin de compléter la cathédrale, qui symbolise le pouvoir religieux, Blondel érige l’hôtel de ville, représentant le pouvoir municipal ; le corps de garde (actuel office de tourisme), qui permet l’exercice du pouvoir militaire ; et le parlement, pour le pouvoir judiciaire.
Elle s’appelle à l’origine place du Grand Moutier, ce terme désignant un monastère ou une église, faisant donc probablement référence à la cathédrale. Elle est nommée place d’Armes au début du XVIIIe siècle. De nombreux toponymes sont modifiés pendant la Révolution française, et elle devient place de la Loi. Ce nom est encore gravé dans la façade de l’hôtel de ville. Nommée place Napoléon pendant l’Empire, puis place de l’Hôtel de Ville, elle redevient place d’Armes en 1870, et conserve alors ce nom.
Ses pavés bicolores, sont disposés en croix de Saint-André (en forme de X). Sur cette place, du côté du parlement, s’élèvent deux trophées militaires exécutés en 1767 par Pierre-François Le Roy. La statue du maréchal Fabert était à l’origine placée entre ces deux trophées. Cette œuvre du sculpteur Etex, inaugurée le 30 novembre 1842, leur fait désormais face avec grandeur et solennité.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Jeux en bois et parcours médiéval fantastique
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
De magnifiques jeux en bois et un « parcours médiéval fantastique », encadrés par un animateur, pour vous divertir tout en apprenant !

Découvrez une place emblématique, un chef-d'œuvre du XVIIIème siècle
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez la majestueuse place d'armes, un chef-d'œuvre du XVIIIème siècle où l'architecture incarne les pouvoirs municipal, militaire et judiciaire, dans un cadre pavé de 125 mètres de long.
Metz - Hôtel de Ville
(à environ 25.81 kms de Bettange)
L’Hôtel de Ville a été construit entre 1769 et 1771, dans le cadre de l’aménagement de la place d’Armes par Blondel. Il remplace le palais des Treize, où le pouvoir municipal était auparavant exercé. Une aile supplémentaire, ajoutée entre 1785 et 1788, en fait le plus grand bâtiment de la place.
Sa façade, longue de 92 mètres, est rythmée par neuf arcades et deux avant-corps surmontés de frontons. Avant la Révolution, ces derniers étaient ornés, respectivement, des armes du roi de France et de la ville. Sur la façade, sous l’inscription « Hôtel de Ville », on distingue encore, gravé dans la pierre, le nom de la place à l’époque révolutionnaire : « place de la Loi ».
À l’intérieur, l’entrée donne sur un vaste péristyle et un escalier majestueux, orné d’une superbe rampe en fer forgé et de deux statues représentant la Justice et la Prudence. Au premier étage se trouvent plusieurs salles de réception, dont le salon d’honneur, richement décoré. On y voit des médaillons représentant des Messins illustres, de la fin du Moyen Âge au milieu du XIXe siècle, tels que Pilâtre de Rozier, premier aéronaute en ballon, Sébastien Le Clerc, graveur de Louis XIV, ou encore Antoine Louis, chirurgien qui mit au point la guillotine.
À côté du salon d’honneur se trouve le salon de Guise. Il est orné de trois verrières de Laurent-Charles Maréchal, maître-verrier messin, réalisées au milieu du XIXe siècle. Elles symbolisent les trois grandes périodes historiques de Metz : celle de gauche représente la ville épiscopale avec l’évêque Bertram ; celle de droite symbolise la République messine avec le maître-échevin Baudoche ; et celle du centre glorifie le rattachement de Metz au royaume de France en 1552, en représentant le duc de Guise. Par mesure de propagande, il s’agit de la plus belle verrière, témoignant des bienfaits de ce rattachement.
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz

Histoire & patrimoine architectural de la franc-maçonnerie à Metz et ailleurs
samedi 20 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:00
Conférence
L’histoire et le patrimoine de la franc-maçonnerie à Metz — et bien au-delà — sont rarement abordés auprès du grand public, les « profanes » par opposition aux initiés de cette communauté. S’agit-il de dévoiler certains secrets ? D’ailleurs, y en a-t-il vraiment ?
L’association « Georges Troispoints » a proposé à Claude Buttner de présenter ce thème lors d’une conférence accompagnée d’une projection. Celle-ci se tiendra dans le salon de Guise de l’Hôtel de Ville de Metz, place d’Armes–Jacques-François-Blondel.

Ouverture et visite du bureau du maire
samedi 20 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 17:30
Visite commentée
Découvrez le bureau du maire et ses curiosités, un lieu à la fois emblématique et méconnu.

Sur les traces du Moyen Âge : le patrimoine architectural de Metz (1200–1550)
dimanche 21 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:00
Conférence
Partez à la découverte des vestiges médiévaux qui jalonnent le patrimoine architectural messin, à l’époque où la noble cité de Metz, ville libre du Saint-Empire, était gouvernée par les paraiges.
Entre le XIIIe et le XVIe siècle, Metz connaît une histoire riche et mouvementée, dont les pierres gardent la mémoire : églises, rues, remparts et demeures racontent encore aujourd’hui la grandeur d’une cité marchande, fière de ses libertés.
Présentée par Amélie Marineau-Pelletier, au salon de Guise.

Identités régionales et modernité : l'Est de la France à l'Exposition de 1925
dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00
Exposition
L’exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes de 1925 marque, pour la première fois, la participation des régions françaises aux côtés des pays invités et des entreprises.
Dans le contexte de l’après-guerre, alors que l’Alsace et la Moselle viennent d’être réintégrées à la France, la présence de l’Est à l’exposition revêt une dimension symbolique et politique forte.
Alsace, Lorraine et Champagne y présentent neuf édifices, répartis sur l’Esplanade des Invalides et autour du Grand Palais. Ces constructions témoignent à la fois de l’identité régionale et des évolutions stylistiques propres à chaque territoire.
Une conférence présentée par Alexandre Miot, dans le salon de Guise.

Artisanes, dans les salons de l’Hôtel de Ville
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Atelier / Démonstration / Savoir-faire
Les artisanes démontreront leur savoir-faire dans les salons de l’Hôtel de Ville. Venez découvrir les réalisations de Manu’Elle (créatrice d'objets et meubles en carton recyclé), Géraldine Duriaux (verrière d'art), Octone Atelier (ébéniste d'art), Sersialle (plasticienne brodeuse) et Sylvia Martinez Couture Hats (modiste).

Découvrez un magnifique édifice du XVIIIe siècle
samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez l’Hôtel de Ville de Metz, un magnifique édifice du XVIIIe. Plongez dans l’histoire et l’architecture locales en explorant ce lieu.
Metz - Lycée Fabert
(à environ 25.86 kms de Bettange)
Il tire son nom d’Abraham de Fabert d'Esternay, maréchal de France sous Louis XIII. En 1801, Napoléon Bonaparte choisit la ville de Metz pour figurer parmi celles qui accueilleraient les premiers lycées français.
Le maire de Metz, Jean-François Goussaud d’Antilly, choisit d’installer le lycée dans l’ancien couvent de Saint-Vincent. Le 6 mai 1803 parut le décret portant création du lycée de Metz ; celui-ci ouvrit ses portes en octobre 1804. À la fin de l’Empire, le lycée impérial devint collège royal. Et à partir de 1865, le lycée accueillit les classes préparatoires aux grandes écoles de l’État.
Adresse : 12 rue Saint-Vincent, 57000 Metz

Visite des bâtiments historiques du lycée
samedi 20 septembre 2025 - 08:15 ⤏ 11:30
Visite commentée
Visite des bâtiments historiques du lycée : cloître et bâtiment de l’abbaye, petit lycée, cloître et chapelle Sainte-Constance, bâtiment de l’internat (bâtiment de 1930)…
Visite pour des groupes de 20 à 25 personnes d'une durée de 45 minutes environ. Sans réservation.
Cattenom - Petit Ouvrage de Sentzich - Ligne Maginot du bois de Cattenom
(à environ 25.86 kms de Bettange)
L’ouvrage d’infanterie de Sentzich (A16) est un ouvrage construit dans le cadre de la Ligne Maginot. C’est un ouvrage de type « monobloc » qui pouvait abriter environ 70 soldats. La petite usine de l’ouvrage est équipée de deux moteurs Baudouin de 36 chevaux.
Adresse : Rue de la Synagogue, 57570 Cattenom
Accès : Parking à proximité.
https://fr.tourisme-ccce.fr/

Un ouvrage « prototype » de la ligne Maginot
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00
Visite commentée
Accompagnés par des guides passionnés, partez à la découverte du Petit Ouvrage de Sentzich, témoin de l’histoire militaire du XXᵉ siècle. Construit à partir de 1930 dans le bois de Cattenom, cet ouvrage d’infanterie de la ligne Maginot comprend deux blocs reliés par des galeries souterraines. Vous y découvrirez les espaces de vie des soldats, les postes de tir, les mécanismes de défense et les installations techniques qui faisaient de ce site un maillon essentiel du dispositif de protection de la frontière. Une visite immersive qui permet de comprendre le quotidien des hommes mobilisés et de mieux appréhender l’ingéniosité de cette fortification aujourd’hui préservée.
Tarif : 4 € — gratuit pour les moins de 12 ans — vêtements chauds et bonnes chaussures conseillés.
Metz - Cathédrale Saint-Étienne
(à environ 25.87 kms de Bettange)
Adresse : Place d'Armes, 57000 Metz, France
http://www.cathedrale-metz.fr

Découverte libre de la crypte et du trésor de la Cathédrale de Metz
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Venez découvrir la chape dite de Charlemagne qui sera exceptionnellement présentée au public dans le trésor de la cathédrale à l’occasion des journées du patrimoine. Ce manteau de soie rouge orné de quatre aigles a été tissé au Moyen Âge dans les ateliers de la cour de Palerme (Sicile). Il pourrait s’agir du manteau de couronnement de l’empereur Frédéric II Hohenstaufen (1194-1250). Particulièrement fragile, il est habituellement conservé à l’abri de la lumière et n’est visible qu’à de rares occasions.
La visite du trésor permet aussi d'admirer des pièces d’orfèvrerie religieuses majeures appartenant à la cathédrale ou provenant des églises de Moselle.
L’Œuvre de la Cathédrale de Metz présente, par ailleurs, dans la crypte, deux vitrines de préfiguration du réaménagement de cet espace prévu en 2026.

Découvrez la cathédrale de Metz
samedi 20 septembre 2025 - 08:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 12:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez la cathédrale Saint-Etienne de Metz en visite libre.
Thionville - Pont-écluse Sud du Couronné d'Yutz
Édifice d'artisanat, du commerce et du tertiaire - Édifice militaire, enceinte urbaine
(à environ 25.89 kms de Bettange)
Les ponts-écluses Sud et Nord de Thionville ont été construits entre 1746 et 1752 par Louis de Cormontaigne, directeur des fortifications. Dans l’objectif d’éviter les dégâts dus aux crues de la Moselle, un canal de dérivation est creusé. Les ponts-écluses permettent alors la circulation entre les deux rives de ce canal. Le caractère défensif des ouvrages assure une continuité avec les remparts de Thionville.
Adresse : Rue des Écluses, 57100 Thionville
Accès : Parking à proximité.

Visitez un des derniers ponts-écluses encore en élévation
samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00
Visite libre
Découvrez un des joyaux du patrimoine thionvillois en visitant ce pont-écluse.
De nombreuses explications vous seront apportées sur cet ouvrage. Un stand d'information tenu par la SHAL section Thionville se tiendra à votre dispostion pour répondre à toutes vos interrogations.
Pas d'accès PMR
Metz - Temple Neuf
(à environ 25.9 kms de Bettange)
Le Temple Neuf, ou nouveau temple protestant, est un édifice de culte réformé d’Alsace et de Lorraine, construit à Metz durant l’annexion allemande. Le site du Temple Neuf, situé à l’emplacement du pittoresque Jardin d’Amour, à la pointe de l’île formée par un bras de la Moselle, est contesté avec virulence par les Messins. Finalement, avec l’accord de Guillaume II, le conseil municipal décide la construction du temple à cet endroit, qui offre l’avantage d’être visible de tous côtés et de prendre ainsi une place plus importante dans le paysage urbain. Le projet est confié à Conrad Wahn, architecte de la ville.
L’édifice, de style néo-roman, est surmonté de cinq tours et composé d’une nef courte à deux travées, ainsi que de bas-côtés étroits servant de couloirs. Le transept est plus large, et le chœur est fermé par une abside demi-ronde dotée d’annexes. Les éléments les plus importants de l’édifice — l’abside du chœur, la façade principale, ainsi que la tour de croisée du transept — sont valorisés par de petites galeries en arcades. La surface des murs est agrémentée de frises d’arcatures, au-dessus des bandes lombardes typiques de l’art roman. Les bâtiments complémentaires ont pour objectif de créer un ensemble architectural pittoresque. Malgré les protestations des habitants, l’empereur Guillaume II fait poser la première pierre le 25 novembre 1901, en présence du gouverneur de la ville, puis revient avec son épouse inaugurer le temple le samedi 14 mai 1904.
La paroisse possède un orgue de 52 jeux, répartis sur trois claviers et un pédalier à traction entièrement mécanique. Cet orgue, réalisé par Ernest Mühleisen, est considéré comme le meilleur instrument néoclassique de la ville. Il est régulièrement utilisé pour les concours du Conservatoire national de région et pour de nombreux récitals donnés par des organistes réputés.
Adresse : Place de la Comédie, 57000 Metz
http://temple-neuf-metz.over-blog.com

Visite du Temple Neuf
samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 19:00
Visite libre
Venez découvrir librement l’un des monuments les plus emblématiques du paysage messin : le Temple Neuf, situé au cœur de l’île du Petit-Saulcy.

Exposition : "L'Œil shaman"
samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 19:00
Exposition
Mina Mond, artiste peintre renommée, expose ses œuvres audacieuses au sein du Temple Neuf.
Metz - Chapelle Sainte-Blandine
(à environ 25.93 kms de Bettange)
La chapelle Sainte-Blandine est la chapelle désaffectée de l’ancien hôpital Sainte-Blandine. Après des travaux de rénovation, elle a rouvert au public à l’été 2024.
La chapelle Sainte-Blandine est le dernier grand bâtiment de l’Annexion. La construction de cette chapelle a commencé en 1907, juste après l’inauguration de deux bâtiments emblématiques : la gare et le Temple Neuf. Elle bénéficie donc du savoir-faire des architectes, artistes et artisans de l’époque. Achevée en 1910, la chapelle a été dessinée par Wilhelm Schmitz, alors conservateur en chef du patrimoine de Lorraine et architecte de la reconstruction de la cathédrale après Tornow.
La chapelle illustre la volonté de construire la cité de demain tout en valorisant le patrimoine historique. Elle est un exemple frappant du style syncrétique propre à la période, avec des fenêtres gothiques et des créneaux sur le bâtiment annexe situé rue de la Gendarmerie. L’intérieur de la chapelle est de style néo-roman, néo-gothique et néo-carolingien, avec des vitraux figuratifs réalisés par Michel Thiriat. La chapelle est également dotée d’un orgue néoclassique Haerpfer-Hermann datant de 1977.
Adresse : 6 rue de la Gendarmerie, 57000 Metz

Découvrez l’exposition : « L’Œil Shaman »
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00
Exposition
Mina Mond, artiste peintre renommée, expose ses œuvres audacieuses au sein de la chapelle Sainte-Blandine. À de nombreux moments de la journée, elle peindra en direct un retable, les samedi 20 et dimanche 21 septembre, à la chapelle Sainte-Blandine, pour montrer l'étendue de son talent.

Visite libre de la chapelle Sainte-Blandine
samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00
Visite libre
Découvrez la chapelle emblématique de l'ancien hôpital Sainte-Blandine, symbole de la réhabilitation du site. Lancez-vous dans une visite incontournable pour apprécier l'harmonie entre passé et futur.
Iwuy - Médiathèque d'Iwuy
(à environ 25.94 kms de Bettange)
Ouverte depuis 2014, lieu de vie où se mélange service de proximité et culture
Adresse : 50, rue du Maréchal Foch
Accès : transport par bus, parking à proximité, accès PMR
https://mediathequeslaporteducambresis-iwuy.bibli.fr/

Visite commentée de la médiathèque par son architecte
samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:00
Visite commentée
En partenariat avec l'association de la Maison de l'Architecture d'Amiens, nous recevons le samedi 20 septembre à 14h30 l'architecte (Basalt Architecture) qui a élaboré le projet de la médiathèque d'Iwuy. Ce temps d'échanges permettra de questionner sur les choix réalisés et les contraintes et ainsi discuter de ce qu'est devenu la médiathèque dix années plus tard. Ensuite, nous procèderons à une visite commentée du lieu.
Gratuité
Si vous pensez que ces informations peuvent intéresser un de vos voisins, amis ou membre de votre famille, envoyez lui un lien vers cette page en cliquant -> ICI
Si vous utilisez Twitter, Aidez nous à faire connaitre cette page à vos followers ->
