JOURNEES du PATRIMOINE 2025
Programme et Animations pour les communes près de Mittlach


Les SAMEDI 20 et DIMANCHE 21 SEPTEMBRE : Venez découvrir ou redécouvrir votre patrimoine

Journées du Patrimoine : programme local de la 42ème édition.


Cette année, le thème principal de la manifestation est : "le patrimoine architectural".

Cette thématique met à l’honneur l’architecture qui façonne nos paysages et notre mémoire culturelle. Ainsi, l’accent est mis sur les réalisations artistiques et techniques de l’architecture qui, au-delà de leurs fonctions et usages évoluant au cours des temps, constituent souvent un point de repère important tant du point de vue de l’histoire locale, nationale et européenne que de la mémoire collective.

Les journées du patrimoine, à la fois culturelles et festives, sont l’occasion de célébrer plus intensément que jamais la beauté et la richesse de notre patrimoine national français. Le patrimoine présente des formes très diverses. Il peut être civil, religieux, commémoratif, hospitalier, judiciaire, scolaire, militaire, urbain, rural, industriel, naturel…

Sortez de chez vous, regardez autour de vous le cadre de vie et ses éléments patrimoniaux, ou rendez vous dans un édifice, apprenez-y son histoire, celle d’un objet ou d’un geste patrimonial et sa signification dans un contexte local, régional, national voire européen. C’est également l’occasion de découvrir des métiers, des savoir-faire, prendre conscience de l’importance de la protection de ce patrimoine pour votre génération et celles à venir, et aussi, s’émerveiller devant la beauté artistique et architecturale qui se présentent à vos yeux.

En 2020, la France comptait 44 415 édifices protégés au titre des monuments historiques. Plus de la moitié des communes françaises abritent ainsi un monument historique classé.

Les journées du patrimoine ont lieu chaque année le troisième week-end de septembre depuis 1984.

Ces journées sont l’occasion pour tous de découvrir des édifices publics (le Palais de l’Élysée, le Sénat, des ministères, des ambassades, des préfectures, des mairies, mais aussi des théâtres, des hôpitaux, des écoles, des gymnases…) et privés (villas, châteaux, usines…) qui ouvrent exceptionnellement leurs portes, dévoilant souvent leurs coulisses ou des collections rares.
L’ensemble de ces monuments, proposent aussi pour l’événement des visites guidées, démonstrations de savoir-faire, concerts, représentations théâtrales, circuits à thème …

En 2024, plus de 6,5 millions de visites ont été organisées dans plus de 17 000 lieux historiques ouverts au public à travers la France.

Nous avons sélectionné pour vous les évènements les plus intéressants autour de Mittlach ci dessous.


En raison de la forte affluence sur nos pages et de la richesse de l'évènement, il est possible que les nombreuses photos et illustrations de cette page mettent quelques secondes à toutes s'afficher.


Xonrupt-Longemer - Jardin d'altitude du Haut-Chitelet

(à environ 5.66 kms de Mittlach)

Dans un cadre naturel, à 1 228 m d'altitude, le jardin du Haut-Chitelet présente plus de 2 500 plantes alpines des différentes régions montagneuses du monde. Une partie de la tourbière et de la hêtraie d'altitude est aménagée et permet la découverte de ces deux milieux originaux.

Adresse : Col de la Schlucht, 88400 Xonrupt Longemer


https://www.jardinbotaniquedenancy.eu/jardin-du-haut-chitelet



Crédits image : Dessirêve ilustration

Récital botanique


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30


Concert


Imaginez ouvrir une encyclopédie botanique et découvrir une description de plante si précise et vivante que vous pouvez presque la toucher et la sentir. Chaque détail, de la racine aux étamines, de la rosette à la fleur, est décrit avec une telle finesse qu'une poésie subtile s'en dégage. C'est cette expérience sensorielle que Maxime a transposée en musique. Ce concert propose une immersion totale, où les sons et la musique évoquent les formes, les textures et les couleurs des plantes. L’artiste sort des sentiers battus de la chanson traditionnelle pour créer un récit musical détaillé et concret, où un vocabulaire scientifique se transforme en poésie sonore. Concert de Maxime Knepfler, membre de l’association le S’cabaret.




Crédits image : Justine Vautrin

Réalisez vos figurines de la forêt


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


À partir d’éléments naturels déjà ramassés et séchés, créez des personnes imaginaires de la forêt. Les principaux éléments naturels utilisés sont des faînes, des glands, des cupules, des samares, des bâtons, des écorces ou encore des lichens. L’atelier que propose Justine de "La nature s’imprime" vous donnera l’occasion de faire le lien avec les différentes essences d’arbres présentes dans notre région en y associant leur fruit et en nommant les éléments présents pour créer les figurines. Justine met également à disposition un jeu d’identification des feuilles des arbres. Vous pourrez en apprendre davantage sur la reconnaissance des végétaux tout en repartant avec de belles figurines. Atelier réalisé par Justine Vautrin de "La nature s’imprime". Dans la limite des places disponibles, 3 ateliers de 40 minutes : 14h00, 15h00 et 16h00.




Crédits image : Joan Haas / JBN

Exposition photographique : Fantastiques ! Forêts & regards


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 17:00


Exposition


Au cœur des collections de plantes alpines du Jardin d’altitude du Haut Chitelet, nous vous invitons à un voyage sensoriel et visuel. À travers une exposition photographique réunissant quatre artistes, Anthony Dimitri, Joan Haas, Alexandra Toulouse et Fabrice Wittner, aux sensibilités distinctes, amateurs ou professionnels, nous vous proposons de regarder la forêt autrement. Chaque artiste, par son regard unique, saisit l’essence des arbres, l’atmosphère des sous-bois et les mystères d’un environnement souvent invisible à l’œil nu. Les images se déploient comme une invitation à ralentir, à observer la beauté fragile de ces géants silencieux et à réfléchir à leur rôle essentiel dans l’équilibre écologique de notre planète. Les quatre artistes présents dans cette exposition ont en commun cette fascination pour la nature, mais leurs approches diffèrent. Nous vous invitons à flâner entre les arbres tout en découvrant cette exposition, hommage vibrant à la beauté sauvage et fantastique de nos forêts.




Crédits image : JBN

Visite libre d'un jardin labellisé jardin remarquable


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 17:00


Visite libre


Un véritable tour du monde des massifs montagneux au travers de leur flore.




Luttenbach-près-Munster - Parc André Hartmann

(à environ 7.39 kms de Mittlach)

Le parc André Hartmann (situé en face de la gare) a été aménagé sous la magistrature de Frédéric Hartmann, entre 1866 et 1870. À côté du kiosque central (provenant de l’exposition artisanale de 1925) se trouve un rocher en granit portant une effigie en bronze du botaniste munstérien Frédéric Kirschleger (1804-1869).

Adresse : Rue de la Gare, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Sentier des poètes alsaciens


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Le sentier vous emmènera à la découverte de nos grands poètes et chansonniers alsaciens. Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée environ 2h, départ au parc Hartmann, devant le 1er panneau.




Kruth - Château de Wildenstein

(à environ 8.12 kms de Mittlach)

Le château du Wildenstein est construit sur un îlot granitique à 670m d’altitude. Cette situation stratégique permet au château de contrôler les déplacements dans la vallée de la Thur et notamment vers les cols d’Oderen, du Bramont et du Bussang qui est une ancienne route commerciale. Le château reconstruit au XVIème siècle occupe toute la plateforme sommitale du Schlossberg sur une longueur d’environ 200m sur 70m de large. Il fait partie des plus grands châteaux d’Alsace. La plupart des vestiges visibles semblent dater de cette époque et répondent aux principes défensifs de l’époque : l’accès se fait par une barbacane, un îlot défensif de forme triangulaire franchissable par des ponts. Le château propose à la suite de la barbacane comme entrée, une galerie de 30m de long creusée dans la roche (cas unique dans la région). Au centre de la plateforme trônait la chapelle, ainsi que deux logis, une possible écurie et quelques dépendances. Des tours de garde flanquaient le mur d’enceinte. Deux en contrôlaient l’accès sur sa partie nord. A l’est, le mur surplombe la route sur près d’une centaine de mètres de haut, ce qui en fait une véritable citadelle du vertige.

Adresse : 68820 Kruth
Accès : Grand parking du lac de Kruth-Wildenstein. Non accessible aux poussettes et PMR

https://lac-kruth-wildenstein.fr



Crédits image : © SMLKW

Apporte ta pierre à l'édifice


samedi 20 septembre 2025 - 08:30 ⤏ 13:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Pour la 6ème année consécutive et en lien avec la fête médiévale du château du Wildenstein, le Syndicat Mixte du Lac de Kruth-Wildenstein et l'associaiton d'insertion Patrimoine & Emploi, lancent un appel aux bénévoles pour contribuer à la restauration des ruines du château du Wildentein avec l'acheminement de pierres et la réalisation de plusieurs petits chantiers. Alors, que ce soit en famille, entre amis ou collègues, venez passer une matinée conviviale et apportez votre pierre à l'édifice ! Une collation sera offerte à midi à tous les participants. Inscription préalable obligatoire.

Prévoir des chaussures adaptées (chaussures de sécurité ou de marche).
Inscription -> contact@lac-kruth-wildenstein.fr




Crédits image : © SMLKW

Participez à la fête médiévale au château du Wildenstein


dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Spectacle


Fête médiévale au château du Wildenstein : saynètes et musiques médiévales, campement, ateliers et marché artisal seront au programme!

Accès gratuit




Munster - Ruines de l'abbaye de Munster

(à environ 8.82 kms de Mittlach)

Les structures restées en place furent dévastées pendant la Première Guerre mondiale. Seules subsistent les voûtes du cloître datant du XVIIᵉ siècle, l’escalier en colimaçon qui menait autrefois aux cellules des moines au premier étage, ainsi qu’une porte gothique de la fin du XVᵉ siècle, antérieure à la guerre de Trente Ans, de facture remarquable et portant les traces de blasons martelés.

Adresse : 12 Cour de l'Abbaye, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Visite libre du chantier du Bassial et des ruines de l’Abbaye


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 19:00


Visite libre


Thomas Weulersse et Pascal Laemmel se sont lancés dans un projet d’ampleur : redonner vie à l’abbaye de Munster ! Le chantier révèle progressivement les mystères de ce site grandiose… Téléchargez le programme des Journées européennes du patrimoine 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/).

Rendez-vous directement au Bassial.




Crédits image : © Ville de Munster

Visite guidée du chantier du bassial et des ruines de l’abbaye


samedi 20 septembre 2025 - 16:30 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Thomas Weulersse et Pascal Laemmel se sont lancés dans un projet d’ampleur : redonner vie à l’abbaye de Munster ! Le chantier révèle progressivement les mystères de ce site grandiose… Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Places limitées et réservation obligatoire. Rendez-vous devant le porche du Bassial. Durée de la visite : 1h
Inscription -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuLh4dmH_jP8a1o-CheWc-cRx3M9_mrhYhjzhBZTYnpMIL6g/viewform




Munster - Mairie

(à environ 8.87 kms de Mittlach)

Munster est une charmante commune de la région historique et culturelle d’Alsace, nichée au cœur de la vallée de la Fecht, au sein du massif des Hautes-Vosges. Elle abrite également le siège du parc naturel régional des Ballons des Vosges, offrant un cadre naturel préservé, idéal pour la découverte.

Adresse : 1 place du marché, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Découverte du patrimoine de l’Hôtel de Ville


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Centre politique, siège de la municipalité et cœur de l’administration communale, l’Hôtel de Ville de Munster est également un haut-lieu de culture. Découvrez-le, dans le cadre d'une visite libre. Des stands de la Société d’Histoire et du Cercle Généalogique seront présents. Téléchargez le programme des Journées européennes du patrimoine 2025 à Munster [ici.](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée de la visite : 45 min




Crédits image : © Ville de Munster

Exposition photo par le club photo de Breitenbach


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Déambulez dans les rues du centre-ville et découvrez les clichés du club photo mettant en valeur le patrimoine architectural de Munster. Téléchargez le programme des Journées européennes du patrimoine 2025 à Munster [ici.](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée variable, une vingtaine de panneaux répartis au centre-ville.




Crédits image : © Ville de Munster

À la découverte de Munster


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Cette balade permet de découvrir Munster de façon agréable, d’apprendre en flânant. Elle est une invitation à cultiver sa curiosité, à ouvrir grands les yeux pour arpenter rues et ruelles, visiter les parcs, admirer maisons et édifices, les deux églises, ainsi que d’autres monuments anciens, témoins vivants de l’histoire de Munster. Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée : 2 h. Départ devant l’office de tourisme de la vallée de Munster (1, rue du Couvent).




Crédits image : © Ville de Munster

Découvrez Munster en famille


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:00, 16:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Avez-vous déjà remarqué les multiples petits détails qui ornent façades et monuments de notre centre-ville ? Découvrez Munster de manière insolite. Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Places limitées et réservation obligatoire. Rendez-vous 5 min avant votre horaire de visite devant la mairie, 1 Place du marché à Munster. Durée de la visite : 1h
Inscription -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuLh4dmH_jP8a1o-CheWc-cRx3M9_mrhYhjzhBZTYnpMIL6g/viewform




Crédits image : © Ville de Munster

Portes ouvertes de la mairie de Munster


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Découvrez le patrimoine de la mairie de Munster ! Centre politique, siège de la municipalité et cœur de l’administration communale, l’Hôtel de Ville de Munster est également un haut lieu de culture. Sa façade, inscrite au titre des monuments historiques en 1928, et son riche patrimoine vous plongeront dans l’histoire, parfois tumultueuse mais toujours passionnante, de la ville de Munster. Héritiers d’un passé prestigieux, nous n’oublions pas d’y préparer l’avenir… Bonne visite ! Stands de la Société d’histoire et du Cercle généalogique.




Munster - Manufacture Hartmann Euro TF

(à environ 8.99 kms de Mittlach)

En 1800, les usines d’André Hartmann emploient 1 200 ouvriers et produisent 25 000 pièces de tissu par an. En 1818, il fonde les Manufactures Hartmann et Fils avec ses deux fils, Frédéric et Henry. Entre-temps, le nombre d’ouvriers avait augmenté et André Hartmann avait acquis une partie du Schlosswald et du Gaschney.

Adresse : 14 Rue des Remparts, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Plongez au cœur de l’industrie textile


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:15


Visite commentée


La Manufacture Hartmann Euro TF vous ouvre ses portes pour une visite d’exception ! Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Places limitées et réservations obligatoires. Rendez-vous 10 min avant votre horaire de visite au 14 rue des remparts à Munster. Durée de la visite : de 45 min à 1h. Visites le samedi à 10h, 10h15, 11h et 11h15.
Inscription -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuLh4dmH_jP8a1o-CheWc-cRx3M9_mrhYhjzhBZTYnpMIL6g/viewform




Munster - Parc de la Fecht

(à environ 9.25 kms de Mittlach)

Jusqu’en 1926, les actuels parcs de la Fecht et Albert-Schweitzer ne formaient qu’un seul ensemble, appartenant à la famille Hartmann. Dénommé « Herrengarten », ce jardin anglais s’étendait jusqu’à la sortie est de Munster (site de l’actuel camping) et constituait un lieu de villégiature et de repos pour la famille Hartmann.

Adresse : Rue du Parc de la Fecht, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Balade au fil de l’eau


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


La vallée de Munster possède un riche patrimoine lié aux usages domestiques, artisanaux et industriels de l’eau : puits, lavoirs, fontaines, canaux, moulins, turbines, sans oublier les lacs artificiels, les cours d’eau naturels ou les tourbières, ainsi que la faune et la flore. C’est une partie de cette richesse que nous vous proposons de découvrir à travers la balade « Au fil de l’eau ». Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici.](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée 2h, départ et arrivée au parc de la Fecht.




Munster - Cimetière de Munster

(à environ 9.35 kms de Mittlach)

C’est le carré militaire situé à l’arrière du cimetière communal. Il renferme les tombes de militaires morts pour la plupart durant la guerre de 1914-1918. Il y a 68 tombes françaises, 276 tombes allemandes et même celle d’un capitaine démineur indochinois mort en 1920. Pour 1939-45, il y a 3 tombes françaises, 32 allemandes et une stèle à la mémoire de 7 aviateurs canadiens.

Adresse : 29 Rue Alfred Hartmann, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

À la découverte du cimetière civil et militaire


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Découvrez le cimetière civil et militaire de Munster. Vous y trouverez l'historique, une description des monuments, des sépultures et des personnalités les plus remarquables. Téléchargez le programme des Journées européennes du patrimoine 2025 à Munster [ici.](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Durée 1h30, départ devant le panneau au niveau n°1 du cimetière.




Kruth - Atelier Didier Clad

(à environ 9.36 kms de Mittlach)

Très jeune, j'étais fasciné par les gravures et les peintures de Martin Schongauer. Après une formation à l’Université et aux Beaux-Arts de Strasbourg et titulaire d’un Capes d’arts-plastiques, j'ai créé à côté de sa maison un atelier professionnel d’édition et d’impression en taille-douce dédié à l’auto édition d’estampe et de livres. J´ai été lauréat du Prix des Métiers d'Art dans la création contemporaine, Paris Sema. Ouvert aux nouvelles technologies et utilisant aussi bien l’informatique et le dessin assisté par ordinateur ou la manipulation d’images que les anciennes techniques de gravure et d’impression, je suis tout aussi soucieux de préserver le savoir-faire en l’enrichissant des sources et des courants les plus modernes. A mes yeux, la liberté, c’est avant tout celle de présenter mes œuvres dans de bonnes conditions. Au fil du temps mes éditions ont été acquises par différents Cabinets d' Estampes, dont celui de la Bibliothèque Nationale de Strasbourg …et je collabore avec différents artothèques en Allemagne et en France. L’atelier assure l’édition d'estampes et de livres d'artiste et s’appuie pour mon travail sur une technique méticuleuse dont le principe consiste à inciser ou à creuser à l’aide d’un petit burin une plaque de cuivre d’un millimètre d’épaisseur. Quand un trait est fait on ne peut pas revenir en arrière, la finesse est la spécificité de la gravure. Après encrage, celle-ci est imprimée sur un papier en coton “ Arches 300 grs".

Adresse : 67 grand rue, 68820 Kruth
Accès : Parking aménagé à l´entrée

https://didier-clad.fr



Crédits image : ©Sandrine Marbach

Patrimoine industriel - Exposition à ciel ouvert de grands formats photographiques


vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Exposition


La proposition invite l’art photographique au jardin et en extérieur, en misant sur le grand format, la matière textile et d'autres supports modernes. Se faire rencontrer la photographie et les nouvelles technologies d’impression textile développées localement dans le prolongement de l’histoire textile pour les magnifier dans un écrin de parc et jardin de mon ami Didier Clad (L'art de l'estampe), tel est l’objet de cette exposition. Le thème de l’exposition reste local avec une sélection de photographies et un autre regard sur le Parc et les Jardins de Wesserling et son patrimoine industriel. Le visiteur sera plongé dans un « métissage » photographique et mes tissages photos. Avec une formation initiale de géographe, Sandrine Marbach se nourrit de destinations lointaines, de découvertes locales et se passionne pour la photographie. Au cours des 20 dernières années, elle a plusieurs fois visité le Grand Nord (Canada, Spitzberg, Groenland) et le Kamtchatka. L’Amérique centrale et l’Amérique du sud l’on aussi attiré pour découvrir plus particulièrement le Costa Rica, le Venezuela, l’Equateur, les Iles Galápagos, le Pérou et le Brésil. Mais l’Afrique de l’est reste une de ses destinations lointaines de prédilection. Désormais, elle se consacre à une photographie plus proche de ses origines, avec l’Italie, les Alpes, l’Alsace et la vallée de la Thur. Coordonnées auteur : Sandrine Marbach 91 Grand’rue 68820 Kruth 0618003499 [sandrine.marbach@gmail.com](mailto:sandrine.marbach@gmail.com)

Parking aménagé à l'entrée




Crédits image : Crédit photo : Corinne Clad

Impressions de nouvelles estampes sur place


vendredi 19 septembre 2025 - 09:30 ⤏ 19:00 | samedi 20 septembre 2025 - 09:30 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:30 ⤏ 19:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Didier Clad et l'art de l'estampe. La création contemporaine sera le patrimoine de demain. Les visiteurs découvriront : \- l'impression sur place de deux nouvelles estampes: "Le héron" et "Le capricorne". Ces deux estampes seront acquises par la BNU de Strasbourg. \- l'histoire de la taille douce de Martin Schongauer à nos jours ; \- une projection vidéo « Never may be » réalisée dans la forêt communale de Kruth ; \- une projection de deux vidéos de FR3 Alsace et TV7 Colmar à propos de mon travail d´édition d´art... \- des démonstrations d'impressions de cuivres gravés sur la presse à taille douce devant le public. et l´art de la linogravure de Picasso à nos jours. Atelier soutenu par l'entreprise "Arches". [https://arches-papers.com/fr/artistes/didier-clad/](https://arches-papers.com/fr/artistes/didier-clad/)




Munster - Domaine de Haslach

(à environ 9.56 kms de Mittlach)

Niché à 670 mètres d’altitude, le domaine de Haslach est un balcon ouvert sur la vallée de Munster. Son exposition plein sud vous permettra de profiter de ses grandes terrasses ou de partir à la découverte des richesses de son environnement. Au cœur de son parc de 6 hectares, le bâtiment de cet ancien sanatorium entièrement réhabilité devient un lieu de séjour haut de gamme, totalement repensé pour reconnecter l’homme à la nature. L’offre d’hébergement se compose d’appartements au design contemporain dans la résidence, d’écolodges avec terrasses disséminés dans le vaste parc et de cabanes perchées dans les arbres. Une offre de services complète, éco-responsable, 100 % confort et bien-être (spa et wellness), ainsi que des activités en lien avec la nature, permettent de vivre des expériences authentiques et durables.

Adresse : 19 Rte de Haslach, 68140 Munster




Crédits image : © Ville de Munster

Visite du domaine d’Haslach


samedi 20 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 11:30


Visite commentée


Christian Hagenstein, propriétaire de l’ancien sanatorium, vous fait découvrir de l’intérieur ce site emblématique de Munster à travers une visite guidée passionnante. Téléchargez le programme des JEP 2025 à Munster [ici.](https://www.munster.alsace/agenda/journees-europeennes-du-patrimoine-a-munster/)

Rendez-vous sur le parking du domaine 5 minutes avant le début de la visite. Durée : 1h
Inscription -> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuLh4dmH_jP8a1o-CheWc-cRx3M9_mrhYhjzhBZTYnpMIL6g/viewform




Gunsbach - Maison du Fromage

(à environ 11.12 kms de Mittlach)

Visiter la maison du fromage, c’est partir à la découverte des traditions marcaires, de leurs outils et de leurs façons de vivre. Les visites se font à heures fixes et permettent de voir un film de présentation de la vallée de Munster ainsi qu'un musée dans une grange gorgée d’histoire. Vous finirez par une démonstration de fabrication traditionnelle et une dégustation.

Adresse : 23 rue de Munster, 68140 Gunsbach
Accès : Joignable par réseau de bus et cyclable. Parking voitures, camping car et bus.

https://maisondufromage-munster.com/



Crédits image : © Colporteurdecontes

Laissez-vous conter la vallée de Munster !


samedi 20 septembre 2025 - 18:30 ⤏ 19:30


Spectacle


Le Colporteur de Contes vous racontera l'origine burlesque du Munster, le patrimoine architectural de la vallée et les légendes d'altitude. Laissez-vous embarquer par sa voix, accompagnée de quelques notes d'accordéon.

Nombre de places limité, sur inscription. Durée : 1h (3 contes de 20 minutes)




Gunsbach - Maison Albert Schweitzer de Gunsbach

(à environ 11.48 kms de Mittlach)

Maison de l’un des plus célèbres Alsaciens du XXe siècle, elle retrace le parcours d’un homme aux multiples talents, engagé pour la paix. Classée Monument historique, elle offre un parcours immersif mêlant mémoire, humanisme et culture.

Adresse : 8 rue de Munster 68140 Gunsbach
Accès : La Maison Albert Schweitzer ne dispose pas de parking mais le stationnement est gratuit dans la rue aux abords du musée. Situé à 300m, le grand parking de la Maison du Fromage est également à votre disposition.

https://www.schweitzer.org/



Crédits image : © Maison Albert Schweitzer de Gunsbach

Une maison pour la paix : l’héritage d’un humaniste du XXe siècle


vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00


Visite libre


À l’occasion du 150e anniversaire de naissance d’un grand humaniste du XXe siècle, la maison qu’il fit construire en 1928 à Gunsbach vous ouvre ses portes. Médecin en Afrique, théologien, musicien et philosophe, cet homme marqua l’histoire par son engagement pour la paix et le « Respect de la Vie ». Le parcours muséographique, entièrement rénové, propose plus de 400 m² d’exposition, mêlant documents rares, objets personnels, photos et installations multimédia. Ce lieu unique vous plonge dans l’univers d’un penseur engagé, précurseur de la médecine humanitaire et figure majeure de l’histoire contemporaine.

Présence de guides pour répondre à vos questions, tout au long de la journée.




Lautenbach - Mairie de Lautenbach

(à environ 11.69 kms de Mittlach)

Aujourd’hui, les tours de l’église Saint-Jean-Baptiste se dressent fièrement au-dessus des toits du bourg. Les différentes destructions et restaurations témoignent de l’histoire quelque peu mouvementée de cet édifice, aujourd’hui rendu à sa simplicité romane. Lautenbach doit sa renommée à un roman et à un téléfilm qui s’y déroulent : Les Tilleuls de Lautenbach.

Adresse : 49 Rue Principale, 68610 Lautenbach




Crédits image : © La prévôté du Chapitre de Lautenbach - S'Lindeblätt

À la découverte de maisons canoniales


dimanche 21 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 18:00


Circuit / Randonnée


Circuit commenté à la découverte des résidences des chanoines de l’ancien chapitre canonial de Lautenbach, organisé par l’association S’Lindeblätt. Avec leur église collégiale, ces maisons canoniales témoignent de la richesse du chapitre, seigneur du Haut-Florival sous l’Ancien Régime.

Ouvert à tout public, marche à pied. Rendez-vous devant la mairie de Lautenbach.
Inscription -> slindeblatt@laposte.net




Soultzmatt - Vestiges de Monastère Schwartzenthann

(à environ 11.96 kms de Mittlach)

Les ruines ont été découvertes en 1969 par les enfants du village et des jeunes des environs, notamment un sarcophage roman et des dalles funéraires, aujourd’hui mis à l'abri dans le lapidarium situé à côté de l'église de Wintzfelden. Les fondations sont encore visibles (église, hospice, ferme), et un sentier de découverte retraçant l'histoire permet de se replonger dans cette période. Depuis janvier 2024, une vidéo en 3D est disponible sur le site de Schwarzenthann (voir l'article connexe ci-dessous), et de nouveaux panneaux intégrant la 3D accompagnent la visite sur place. L'édifice est classé au titre des monuments historiques depuis 1982.

Adresse : 1 Rue Schwartzenthann Wintzfelde, 68570 Soultzmatt
Accès : Accès privilégié : à pied depuis Wintzfelden ou en voiture sur chemins ruraux (1.5km)

http://schwartzenthann.fr



Crédits image : © Héritage Virtuel - Pierre Rupp

Schwartzenthann en 1525 : reconstitution 3D d’un site en révolte


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:30


Visite commentée


Découvrez les panneaux consacrés à la modélisation 3D des bâtiments de Schwarzenthann lors de visites commentées d’une demi-heure. Elles sont complétées par de courtes conférences d’un quart d’heure sur la destruction du site en 1525, lors de la Guerre des Paysans. Des visites complémentaires peuvent être proposées en fonction de l’affluence. Le film d’animation (8 minutes) retraçant l’histoire de Schwarzenthann est diffusé en continu, et l’accès aux ruines reste libre.




Soultzbach-les-Bains - Église Saint-Jean-Baptiste

(à environ 13.12 kms de Mittlach)

L'église Saint-Jean-Baptiste du XIVᵉ siècle a connu de multiples transformations aux XVIᵉ, XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles. Son chœur, composé de son tabernacle, ainsi que son autel et ses monuments funéraires, ont permis l’inscription de l’église aux monuments historiques en 1934.

Adresse : 26 rue du Rempart 68230, Soultzbach-les-Bains
Accès : Parking à l'entrée du village, rue de l'église.

http://www.soultzbach.fr



Crédits image : © Dignois.fr

Exposition des copies d'un trésor disparu


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:30


Exposition


Découvrez l’histoire fascinante d’un retable exceptionnel du XVIᵉ siècle, œuvre d’un maître anonyme surnommé le "Maître de Soultzbach". Consacré à l’archange saint Michel, ce chef-d'œuvre a été vendu en 1898, exposé pendant plusieurs décennies, puis tragiquement détruit dans un incendie en 1947. À travers cette exposition, vous pourrez admirer des copies de l’ensemble des œuvres composant ce retable disparu dans l’église. Une plongée captivante dans le patrimoine religieux et artistique. Départ depuis la mairie.

Accessible aux PMR en empruntant le passage par le cimetière ; il est toutefois recommandé d’être accompagné. RDV devant la mairie.




Soultzbach-les-Bains - Mairie

(à environ 13.22 kms de Mittlach)

Cité dès 1211 et entouré de remparts et de fossés en 1275, le village a conservé son aspect médiéval, avec le charme de ses rues étroites et de ses vieilles maisons. En 1289 apparaît la première mention du château, occupé par la famille de Hattstatt, puis, après son extinction, par celle des Schauenbourg. Le village fut l’ancien siège de la seigneurie de Hattstatt-Schauenbourg. La légende attribue à Blaeschen, la génisse du jeune Frantz, la découverte de la principale source thermale en 1603. Les seigneurs de Soultzbach développèrent l’activité thermale en faisant construire des bains et en logeant les curistes au château. Elle était appréciée par d’illustres visiteurs : l’archiduc Léopold d’Autriche, le comte Eberhard de Ribeaupierre, l’accusateur public révolutionnaire Euloge Schneider (en 1792) et le célèbre séducteur italien Casanova (en 1782). En 1844, la moitié du village fut détruite par un incendie. Pendant la Première Guerre mondiale, la commune servit de base arrière pour les troupes allemandes et devint le point de départ d’un téléphérique. À la fin du conflit, la commune compléta le nom du village de Soultzbach en y ajoutant « les-Bains » pour immortaliser son prestigieux passé thermal. Malheureusement, l’exploitation de la source d’eau minérale s’est arrêtée depuis quelques années.

Adresse : 1 Grande rue, 68230 Soultzbach-les-Bains
Accès : Parking gratuit



Crédits image : © Vallée du Munster

Levez les yeux vers l'évolution architecturale et historique pour les 750 ans du village


vendredi 19 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:00


Visite commentée


Partez à l'aventure dans le plus petit village fortifié d'Alsace ! Un événement spécialement conçu pour les enfants, qui pourront arpenter les rues et découvrir un patrimoine fascinant. Au programme : un ancien pressoir, de majestueux lavabos en pierre, des sculptures étonnantes et bien plus encore. Une expérience ludique et enrichissante à ne pas manquer !

Le départ se fera depuis les écoles. L’association se chargera d’accompagner les élèves à l’activité puis de les ramener. La présence d’un instructeur est obligatoire.




Soultzbach-les-Bains - Chapelle Sainte-Catherine

(à environ 13.27 kms de Mittlach)

Située au cœur de Soultzbach-les-Bains, la chapelle est considérée comme la première église du village. Sa construction remonterait au XIVᵉ siècle, après la peste noire, bien qu’elle n’apparaisse dans les archives qu’au XVIᵉ siècle. Parmi ses éléments notables figurent un vitrail de 1904 représentant l’Agneau de Dieu, ainsi qu’une armoire eucharistique datant de 1500. Trois statues de la Crucifixion, sculptées vers 1750 pour l’ancien arc triomphal de l’église paroissiale, sont l’œuvre de J. Braun, A. Ketterer et A. Werlé. Ce dernier est également l’auteur d’une Vierge à l’Enfant processionnelle et d’un ange sculpté vers 1750, tous deux présents dans la chapelle. Une porte gothique du XVIᵉ siècle mène à une petite sacristie, où sont conservées une statue de sainte Catherine d’Alexandrie et une Vierge couronnée d’étoiles, provenant de l’oratoire de l’Oberfeld. La statue de saint François d’Assise, datée de 1920 et issue de l’église paroissiale, pourrait être attribuée au fils d’Antoine Werlé. La chapelle conserve aussi plusieurs tableaux anciens, dont un représentant sainte Marguerite de Cortone, ainsi qu’un tableau d’autel de 1840, La Décollation de sainte Catherine, signé Charles Rohn. Deux toiles de 1738, provenant d’un ancien couvent de moines augustins, sont signées Franz Georg Herrmann, peintre de la cour du prince-abbé de Kempten. Offertes par l’abbé Jean-Jacques de Bobenrieth, elles représentent Notre-Dame de la Consolation et saint Nicolas de Tolentino, ce dernier dans une rare iconographie datée de 1728.

Adresse : 68230 Soultzbach-les-Bains




Crédits image : © Isabelle.H

À la découverte de la première église d'un village alsacien


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:30


Visite commentée


Une chapelle ouvre ses portes. Explorez son histoire, son architecture et sa fonction à travers une visite guidée proposée à des heures fixes, ou en toute liberté tout au long de la journée. Un moment de patrimoine à vivre à son rythme. Départ depuis la mairie pour les visites de 14h30.

Accessible aux PMR en empruntant le passage par le cimetière ; il est toutefois recommandé d’être accompagné.




Husseren-Wesserling - Parc de Wesserling - Écomusée Textile

(à environ 13.5 kms de Mittlach)

Ancien site industriel textile ayant connu une notoriété internationale grâce à sa production d'indiennes (toiles imprimées), ce qui lui a valu le titre de manufacture royale. Aujourd'hui, le site présente une collection unique de bâtiments industriels (1780-2000), des villas de manufacturiers, un parc arboré, des jardins réhabilités selon différentes périodes de référence (fin XIXe - début XXe siècle), une ferme, une écurie, une chapelle protestante, ainsi qu'un musée du textile.

Adresse : Rue du Parc, 68470 Husseren-Wesserling
Accès : Se garer au parking du restaurant La Fabrique / en face de la Grande Chaufferie

http://www.parc-wesserling.fr



Crédits image : © GK Prod

Balade au fil de l'eau


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:30


Visite commentée


Venez découvrir les secrets insoupçonnés de la Thur, accompagnés d’une animatrice du parc de Wesserling : une aventure hors du commun qui enchantera petits et grands, doublée d’un éveil des consciences sur cette source de vie essentielle à chérir et à protéger.

Durée : 2 h




Crédits image : © GK Prod

Vue du ciel – Rencontre avec des animateurs nature


dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Temps de rencontre et d’échanges avec des animateurs nature du massif des Vosges, qui vous feront découvrir l’envers du décor des vallées industrieuses et comment l’industrie textile a influencé les paysages.




Crédits image : © GK Prod

Accès à la grande chaufferie


dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Un temps de rencontre et d’échanges vous est proposé dans la grande chaufferie avec l’ancien responsable technique de la centrale thermique, Marcel Nilly. Un voyage dans le temps garanti qui souligne l’importance de sauvegarder ces témoignages du passé, afin de donner au patrimoine industriel un avenir.




Crédits image : © Parc de Wesserling

À la découverte des arbres remarquables du Parc


dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 12:00


Visite commentée


Venez écouter les histoires extraordinaires des somptueux gardiens de ce lieu magique, à la manière dont on aime entendre les contes qui ont bercé notre enfance.

Adulte : 11€ ; Enfant (4-17 ans): 8€ ; Enfant (-4 ans) : gratuit




Crédits image : © Parc de Wesserling

Conférence sur les méthodes de reconversion de friches industrielles


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:30


Visite commentée


Assistez à une conférence en présence de François Tacquard, ancien ingénieur agronome et président de l’Association de gestion et d’animation d’un parc textile historique, ainsi que d’autres intervenants sur de nombreux sites industriels textiles (Malmerspach, Wildenstein, Thaon-les-Vosges, La Bresse).




Ventron - Musée du textile

Édifice industriel, scientifique et technique
(à environ 13.52 kms de Mittlach)

Depuis les plus anciennes civilisations, le traitement des textiles accompagne l'homme dans sa vie quotidienne. Installé dans un ancien tissage construit en 1850, au flanc de la montagne vosgienne, le musée retrace l'histoire de la fabrication du fil et du tissu, à l'aide de nombreuses machines animées. Une succession de machines permet de comprendre la transformation du coton, de la balle au fil et du fil à toute sorte de tissus.

Adresse : 8 vieille route du col d'Oderen, 88310 Ventron


http://musee.ventron.fr



Crédits image : musée du textile

Participez à la visite guidée du musée


samedi 20 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 16:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 16:00


Visite commentée


Visite guidée d'1h30 permettant aux visiteurs de découvrir le patrimoine textile vosgien. Des forces motrices (machine à vapeur animée et force hydraulique) au tissage en passant par la filature, venez découvrir toutes les étapes de fabrication d'un tissu au sein d'une ancienne usine.

tarifs réduits: adulte 5.00€, enfant 10 à 16 ans 1.50€, -10 ans gratuit




Buhl - Église Saint Jean-Baptiste

(à environ 13.97 kms de Mittlach)

À l’origine, se trouvait à cet emplacement une première église de style roman primitif dont il ne subsiste plus que la partie inférieure de la tour. On décide ensuite d’en construire une nouvelle suite à l’industrialisation importante de Buhl au XIXème siècle et à l’accroissement de la population. À l’intérieur se trouve son célèbre retable. L'édifice fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1863.

Adresse : 13A Place de l'Eglise, 68530 Buhl




Crédits image : © Retable de Buhl - Jean-Luc Zappfel pour les Amis du Retable de Buhl

Visite d'une oeuvre majeure du gothique tardif


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 17:00


Visite commentée


Partez à la découverte du retable de Buhl grâce à une visite commentée animée par les membres de l’association des amis du retable de Buhl. Cette visite retrace l’arrivée du retable à Buhl et propose une mise en perspective de l’œuvre dans son contexte historique, religieux et artistique. Un aperçu de l’histoire de l’église vous sera également proposé, notamment sa base romane visible dans l’actuel clocher.

Âge : de 7 à 90 ans. Durée moyenne de la visite : environ 45 minutes, variable selon l’intérêt et les échanges avec les visiteurs.




Cornimont - Musée des Mille et une Racines

(à environ 14.3 kms de Mittlach)

Les œuvres exposées dans le musée sont celles d’un artiste vosgien, Michel Maurice (1937-2014). Il est connu pour son approche originale : pendant 57 années, en tant qu’artiste-ouvrier authentique, il a patiemment exploré les forêts vosgiennes de Lorraine à la recherche de racines, qu’il utilisait comme matériau pour ses créations. Plutôt que de sculpter directement, il préférait s’inspirer des formes naturelles des racines pour les sublimer et leur insuffler une nouvelle vie. Soucieux de préserver l’intégrité de l’environnement forestier, il veillait à ne pas altérer le milieu naturel. À travers son art, il visait à sensibiliser tant les jeunes que les adultes, les encourageant à apprécier la grandeur du monde lors de leurs promenades en montagne. Situé dans une ancienne usine textile spécialement aménagée, ce musée associatif comprend 1 000 œuvres.

Adresse : 23 route de Lansauchamp, 88310 Cornimont
Accès : Parking sur place (autocars acceptés).

https://www.1001racines.fr/



Crédits image : © Pierre Rich

Plongez dans l’univers poétique de Michel Maurice


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Venez découvrir le musée des Mille et Une Racines, qui met en lumière les œuvres de Michel Maurice, un artiste local ayant poétiquement façonné les racines de la forêt vosgienne (Surface de 480 m² de plain-pied.).




Crédits image : © 1001 racines, F.Rich

Causerie sur les sotrés


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30


Conférence


Venez assister à une causerie sur les sotrés (lutins malicieux). À la fin de la conférence, vous aurez l'occasion de participer à une session de dédicaces avec Hervé Thiry-Duval. Profitez également d'une animation gratuite au musée.




Crédits image : © 1001 racines, F.Rich

Atelier dessin avec Frédrique Rich


dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Venez participer à un atelier de dessin avec Frédérique Rich, dédié aux sotrés (lutins malicieux), au musée des 1001 Racines.

Dès 6 ans.
Inscription -> 03 29 23 95 74, musee1001racines@outlook.com, http://1001racines.fr




Cornimont - Jardin de Bonnegoutte

(à environ 16.41 kms de Mittlach)

Ce jardin, situé dans le petit hameau de Travexin à Cornimont, est le fruit d’une passion commune du couple Pierrel pour la nature, les plantes, la faune, le développement durable ainsi que l’art. Ils en ont fait un lieu magique, dédié au plaisir des sens, en y faisant cohabiter dans une parfaite harmonie de nombreuses variétés de rosiers, de vivaces, d’hortensias, de plantes aquatiques, d’arbustes et de plantes simples…

Adresse : 1 Chemin de Bonnegoutte, 88310 Cornimont
Accès : Ce jardin se trouve sur la Départementale 486 reliant Cornimont au Thillot. Grand parking pour les véhicules. Vous avez la possibilité de vous poser pour l'heure du pique-nique sous la grande tonnelle. Possibilité pour les personnes à mobilité réduite d'entrer directement au jardin avec leur véhicule ( voir instructions à l'entrée)

http://www.jardindebonnegoutte.fr



Crédits image : © Marr Fulgoni

Explorez Bonnegoutte : un jardin suspendu entre forêt et sculpture


vendredi 19 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Le Jardin de Bonnegoutte situé à Cornimont s'ouvre à vous dans son bel écrin de verdure et de forêts environnantes. Il regorge de plantes, arbustes, rosiers, plantes aquatiques dans ce qu'était encore, il y a une vingtaine d'années, une ancienne carrière de sable abandonnée. Il offre une vue saisissante du haut de ses cabanes. Dédié à la biodiversité, il présente, aussi, des oeuvres d'artistes sculpteurs du Festival de La Bresse.

Demi-tarif sur le tarif indiqué à l’entrée. Adulte (à partir de 16 ans) : 4,50 € / Adulte handicapé : 2,50 € / Enfant (de 7 à 15 ans) : 3,00 € / Enfant (moins de 7 ans) : Gratuit




Guebwiller - Le centre de recherche sur l'histoire des familles

(à environ 16.6 kms de Mittlach)

Le centre de recherche sur l'histoire des familles (anciennement CDHF), fondé en 1991, est une création originale du conseil général du Haut-Rhin. Il met à disposition du public une importante documentation historique, thématique et généalogique. Il peut effectuer toute recherche généalogique dans l'état civil antérieur à 1892 et les registres paroissiaux d'Ancien Régime pour l'actuel département du Haut-Rhin. Il dispose d'une vaste bibliothèque généalogique traitant des familles de France. Il détient un important fonds d'archives concernant l'ensemble du territoire français.

Adresse : 5 place Saint-Léger, 68500 Guebwiller


http://www.crhf.net



Crédits image : © Photos CRHF

Comment bien démarrer ses recherches généalogiques?


samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Découvrez une association culturelle unique en son genre, dédiée à la promotion et au développement de la recherche généalogique et de l’histoire des familles. Que vous soyez débutant, simple curieux ou généalogiste expérimenté — enfant, parent ou grand-parent — le CRHF vous ouvre ses portes ! Des visites guidées de la structure seront organisées : bibliothèque, salle des microfilms et présentation du site internet du centre : [cliquez ici](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/como-empezar-a-hacer-una-investigacion-genealogica).




Crédits image : © Photos CRHF

Visite d’un centre de ressources historique et numérique


samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 10:00, 10:30 ⤏ 11:30, 13:00 ⤏ 14:00, 15:00 ⤏ 16:00


Visite commentée


Partez à la découverte d’un centre dédié à l’histoire régionale. La visite guidée vous mène à travers la bibliothèque, la salle des microfilms et propose une présentation de ses ressources numériques. L’occasion d’explorer les outils mis à disposition des chercheurs comme des curieux d’histoire locale.

Âge de 12 à 99 ans. Durée de la visite guidée 1h.




Orbey - Mairie d'Orbey

(à environ 16.66 kms de Mittlach)

Orbey apparaît pour la première fois en 1049, avec une donation du pape Léon IX au couvent de Wolffenheim. Le village, l’un des premiers d’Alsace à disposer d’un marché hebdomadaire, a successivement relevé des seigneuries du Hohnack, des comtes d’Eguisheim, de Ferrette, puis des Habsbourg avant d’être cédé aux Ribeaupierre. Orbey subit également des pillages et invasions au fil des siècles, mais retrouva la paix en décembre 1944, lors de sa libération après de durs combats, contribuant à réduire la poche de Colmar. La Mairie d'Orbey est le lieu de référence pour les habitants de cette charmante commune alsacienne. Avec une tonalité commerciale, il convient de souligner que cette institution municipale est au service de tous, assurant une multitude de prestations et services de qualité pour faciliter le quotidien de ses citoyens.

Adresse : 48 rue Charles de Gaulle, 68370 Orbey
Accès : Accessible PMR.

https://www.orbey.fr



Crédits image : © lechaudron

Meli Melo - un jeu proposé par le Chaudron


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:30


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Pendant tout le week-end, venez jouer au grand méli-mélo, un jeu participatif proposé par le Chaudron. Faites chauffer votre imagination pour compléter une ou plusieurs des phrases proposées. Vos idées seront déposées dans des boîtes. Le dimanche à 16h30, nous tirerons au sort certaines des idées déposées afin de créer, grâce à vous, un texte original !




Crédits image : © mairieorbey

Création, tradition et recyclage : des métiers d’art à l’honneur


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Exposition


Le Chaudron, collectif émergent d’art et d’artisanat en pays welche, vous présente ses métiers. Vous pourrez découvrir les gestes et les réalisations de cinq créatrices locales, qui œuvrent dans les domaines de l’éco-recyclage, de la céramique, de la vannerie et de la marqueterie. Pour l’occasion, la mairie d’Orbey ouvre ses portes, notamment la salle historique du conseil.




Crédits image : © visitalsace

Visite historique autour de la mairie d'Orbey


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:45


Visite commentée


Durant l’exposition de présentation du collectif Le Chaudron à la salle du conseil de la mairie d’Orbey, la Société d’histoire du canton de Lapoutroie, Val d’Orbey proposera une visite historique des alentours du bâtiment. Le point de départ se fera à la mairie, avec un retour à la salle du conseil pour conclure par la découverte de l’exposition du collectif.




Guebwiller - Commune de Guebwiller

(à environ 16.93 kms de Mittlach)

La ville de Guebwiller est située sur la route des vins d’Alsace à une altitude de 300 mètres, au pied du Grand Ballon appelé autrefois « Ballon de Guebwiller », le plus haut sommet du massif des Vosges (1 424m). Labellisée « Pays d’Art et d’Histoire » et classée Commune touristique, la ville de Guebwiller (Gawiller en alsacien) est animée par une dynamique de valorisation de l’architecture et du patrimoine. Cette ancienne capitale des possessions de l'abbaye de Murbach s’est établie au cœur de la vallée du Florival (du latin Florigeravallis : littéralement vallée des fleurs). Surnommée « la ville aux trois églises », Guebwiller abrite des monuments affichant une variété de styles architecturaux : l'église romane Saint-Léger, l'ancien couvent des Dominicains (gothique, actuellement centre culturel de rencontre). Parmi les personnalités qui ont marqué l’histoire de la ville, Théodore Deck, maître de l’art céramique au XIXe siècle a donné son nom au musée d’art et d’histoire locale : le musée Théodore Deck et des Pays du Florival. Dominée par un vignoble en terrasses remarquable, Guebwiller est la seule commune d’Alsace à produire 4 AOC Alsace Grand Cru : le grand cru Kessler, le grand cru Kitterlé, le grand cru Saering ainsi que e grand cru et Spiegel.

Adresse : 27-35 Rue de Lucerne, 68500 Guebwiller




Crédits image : © École Adélaïde Hautval - Pierre Bischoff

La "Neustadt" de Guebwiller entre 1870 et 1918


dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00


Circuit / Randonnée


Partez à la découverte de l’héritage architectural du Reichsland (1871–1918) à travers un circuit au départ du parking Filanova. En remontant la rue de la République jusqu’aux quartiers résidentiels, vous pourrez admirer les prestigieuses constructions de cette époque, telles que l’ancienne sous-préfecture, le tribunal, et bien d’autres bâtiments emblématiques.

Âge : de 10 à 99 ans. Réservation recommandée à l'adresse mail. Départ du parking Filanova, derrière le Crédit Mutuel ( 27-35 Rue de Lucerne, 68500 Guebwiller )
Inscription -> contact@asso-bschick.fr




Guebwiller - Les Dominicains de Haute-Alsace

(à environ 17.21 kms de Mittlach)

Construit au XIVe siècle, il abrite une communauté religieuse de frères dominicains qui sont expulsés à la Révolution française. Le Couvent est désacralisé et vendu comme bien national. En 1826, le nouveau propriétaire, Jean-Jacques Bourcart, issu d’une grande famille protestante d’industriels,  imagine dans ce lieu un projet musical dans le but “d’anoblir par la musique, l'esprit et le cœur, de réaliser l'union et la fraternité de nos concitoyens, d'animer le goût musical autour de nous.” Il invite un premier musicien à résider au Couvent, le compositeur Sigismund von Neukomm, élève de Haydn. De très grands artistes sont par la suite invités à y résider, composer et faire des concerts, dont la compositrice et pianiste Clara Schumann. Elle donne quatre concerts à partir de 1862. Aujourd’hui le Couvent des Dominicains est un centre culturel dédié à la musique, aux arts numériques et aux arts botaniques.

Adresse : 34 Rue des Dominicains, 68500 Guebwiller, France


https://www.les-dominicains.com



Crédits image : © Jérôme Tromson

Pénétrez dans un ancien couvent transformé en centre culturel


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Le Couvent des Dominicains de Guebwiller est un centre culturel dédié à la musique, aux arts numériques, à la performance et aux arts botaniques. Il se visite en été pour y découvrir la magnifique nef aux peintures murales médiévales de taille vertigineuse, sa prodigieuse acoustique, mais aussi pour ses installations artistiques sonores et visuelles réalisées par les artistes qui sont hébergés à demeure. Un incontournable quand on visite l'Alsace !

Entrée libre




Guebwiller - Temple protestant

(à environ 17.34 kms de Mittlach)

Le temple de Guebwiller est caractéristique de l'esprit protestant du début du XIXe siècle. En effet, la construction d'un temple destiné aux familles patronales et ouvrières apparaissait alors comme inséparable de l'installation des usines locales.

Adresse : 1 rue des Chanoines, 68500 Guebwiller




Crédits image : © UEPAL©2025

Visite d'un temple protestant du XIXe siècle


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00


Visite libre


Découvrez un temple protestant, représentatif de l’architecture religieuse réformée, où chaque élément reflète les principes théologiques du culte. Cette visite est organisée par la paroisse protestante réformée de Guebwiller.




Guebwiller - Musée Théodore Deck & des Pays de Florival

(à environ 17.39 kms de Mittlach)

Le musée Théodore Deck s'installe dans l'ancienne maison canoniale construite pour le grand doyen du chapitre équestral de l'abbaye de Murbach en 1765. Elle fait partie, avec l'église Notre-Dame, d'un ensemble architectural néoclassique caractéristique de l'Alsace du XVIIIème siècle. Le musée est consacré à l'art et à l'histoire locale et abrite la plus prestigieuse collection de faïences de Théodore Deck (1823-1891), quelques cinq cents pièces aux motifs naturalistes et aux influences orientales.

Adresse : 1 rue du 4 Février, 68500 Guebwiller
Accès : Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite.

http://www.ville-guebwiller.fr/musee-florival



Crédits image : © Musée Théodore Deck & des Pays du Florival - Ville de Guebwiller

De l'église au musée : mise en lumière d'objets remarquables issus du conseil de fabrique


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Le musée Théodore Deck & des pays du Florival met à l’honneur une sélection d’objets remarquables issus des dépôts du conseil de fabrique de l’église Notre-Dame. Maquettes architecturales, objets liturgiques et pièces liées à des figures locales, telles que Casimir de Rathsamhausen, seront exceptionnellement présentés au public. En écho à cette exposition, l’église Notre-Dame sera accessible tout au long du week-end, avec une ouverture exceptionnelle de sa crypte : [cliquez ici.](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/decouverte-architecturale-de-leglise-notre-dame) Un rendez-vous unique pour découvrir les liens profonds entre patrimoine religieux et histoire locale.




Crédits image : © Thierry Gachon

Visite guidée « Découverte du musée »


samedi 20 septembre 2025 - 15:30 ⤏ 16:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:30 ⤏ 16:30


Visite commentée


Le musée Théodore Deck & des Pays du Florival vous accueille gratuitement pour une visite guidée. Il abrite la plus grande collection publique de faïences réalisées par Théodore Deck, célèbre céramiste originaire de Guebwiller. Le musée met également en valeur l’histoire et l’identité du territoire à travers le riche patrimoine religieux, viticole et industriel de la vallée du Florival. Pour les passionnés d’archéologie et de minéralogie, il présente aussi des trésors enfouis et des découvertes locales qui témoignent de la richesse du sous-sol régional. Tout au long du week-end, laissez-vous guider lors de la visite commentée «Découverte du musée». En compagnie d’une médiatrice culturelle, partez pour une exploration d’environ une heure à la rencontre de l’histoire du lieu et de ses collections emblématiques.




Guebwiller - Château de la Neuenbourg

(à environ 17.4 kms de Mittlach)

Le château de la Neuenbourg est un lieu chargé d'histoire. Ancienne résidence des princes-abbés jusqu'à la Révolution française, il est devenu la première manufacture de la région de Guebwiller lors de la période industrielle. Construit entre 1338 et 1342, il a connu de nombreuses mésaventures (incendies, pillages et destructions). Transformé en villa bourgeoise par la famille Schlumberger dès les années 1820, il devint après la Seconde Guerre mondiale l'École normale des institutrices. Depuis 2019, le château a été transformé en pôle culturel et touristique et accueille au sein de ses locaux le Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine, l'Institut européen des arts céramiques, ainsi que l'Office de tourisme.

Adresse : 3 Rue du 4 Février, 68500 Guebwiller
Accès : Parking à proximité.

http://www.cc-guebwiller.fr



Crédits image : © CCRG-Pah

Clued'au château


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:30


Visite libre


Un borneur, Monsieur De Lecker, a été retrouvé mort en 1772. Enquêtez avec Nicolas van Spon, magistrat au Conseil souverain d’Alsace.

Départ à l’accueil du Château de la Neuenbourg (CIAP) - conseillé à partir de 12 ans - Diffusion toutes les 45 minutes. Récupérez les grilles de jeu à l’accueil.




Guebwiller - Église Notre-Dame

(à environ 17.4 kms de Mittlach)

L'église Notre-Dame a été construite entre 1764 et 1785 dans la ville basse, après que le chapitre ait été sécularisé et transféré de Murbach à Guebwiller. L'élaboration du plan de construction a été confiée à l'architecte bisontin Beuque, mais la majeure partie du gros œuvre et la décoration néoclassique (l'une des plus belles d'Alsace) a été réalisée par Gabriel Ignace Ritter. Autour de la place se trouvent le quartier des chanoines - avec cinq maisons pour les chanoines - et le château de la Neuenbourg, qui abrite aujourd'hui un pôle culturel et touristique (Office de tourisme de la Région de Guebwiller, Centre d'interprétation de l'Architecture et du Patrimoine et Institut Européen des Arts Céramiques).

Adresse : 3 rue du 4 février, 68500 Guebwiller




Crédits image : © Église Notre-Dame

Les dessous du chantier de restauration patrimoniale


samedi 20 septembre 2025 - 08:00 ⤏ 23:59 | dimanche 21 septembre 2025 - 08:00 ⤏ 23:59


Exposition


Grâce à des panneaux spécialement installés pour l’occasion, découvrez les coulisses du chantier d’envergure de l’église Notre-Dame et ses spécificités.

Panneaux en accès libre sur le parvis de l’église




Crédits image : © OT Guebwiller

Découverte d'orgues historique et contemporain


dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:00


Visite commentée


Accompagnés de Thierry Mechler, organiste à la Philharmonie de Cologne, partez à la découverte de l’orgue de l’église Notre-Dame. La visite se poursuit aux Dominicains de Haute-Alsace, où résonnait autrefois un orgue Silbermann. Vous y découvrirez également un orgue d’argile contemporain, œuvre de l’artiste Thomas Besset, installé dans le chœur supérieur.

Sur inscription – RDV devant l’église
Inscription -> 03 89 62 56 22, patrimoine@cc-guebwiller.fr




Crédits image : © Église Notre-Dame

Visite guidée d’une église remarquable du XVIIIe siècle


samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00


Visite commentée

Profitez de ces deux visites pour découvrir l’histoire de l’église Notre-Dame et de son quartier canonial, d’hier à aujourd’hui.

Profitez d'une visite guidée pour découvrir l’histoire de l’église Notre-Dame et de son quartier canonial, d’hier à aujourd’hui.




Guebwiller - Château de la Neuenbourg

(à environ 17.4 kms de Mittlach)

Le château de la Neuenbourg est un lieu chargé d'histoire. Ancienne résidence des princes-abbés jusqu'à la Révolution française, il est devenu la première manufacture de la région de Guebwiller lors de la période industrielle. Construit entre 1338 et 1342, il a connu de nombreuses mésaventures (incendies, pillages et destructions). Transformé en villa bourgeoise par la famille Schlumberger dès les années 1820, il devint après la Seconde Guerre mondiale l'École normale des institutrices. Depuis 2019, le château a été transformé en pôle culturel et touristique et accueille au sein de ses locaux le Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine, l'Institut européen des arts céramiques, ainsi que l'Office de tourisme.

Adresse : 3 Rue du 4 Février, 68500 Guebwiller
Accès : Parking à proximité.

http://www.cc-guebwiller.fr



Crédits image : © CCRG-Pah

Exposition : " L'éloge des Vosges dans la région de Guebwiller "


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30


Exposition


Cette exposition évoque les richesses des Hautes-Vosges, entre ressources économiques et inspirations artistiques.




Guebwiller - Église Notre-Dame

(à environ 17.4 kms de Mittlach)

L'église Notre-Dame a été construite entre 1764 et 1785 dans la ville basse, après que le chapitre ait été sécularisé et transféré de Murbach à Guebwiller. L'élaboration du plan de construction a été confiée à l'architecte bisontin Beuque, mais la majeure partie du gros œuvre et la décoration néoclassique (l'une des plus belles d'Alsace) a été réalisée par Gabriel Ignace Ritter. Autour de la place se trouvent le quartier des chanoines - avec cinq maisons pour les chanoines - et le château de la Neuenbourg, qui abrite aujourd'hui un pôle culturel et touristique (Office de tourisme de la Région de Guebwiller, Centre d'interprétation de l'Architecture et du Patrimoine et Institut Européen des Arts Céramiques).

Adresse : 3 rue du 4 février, 68500 Guebwiller




Crédits image : © Autel Notre Dame - Jean  Dotter

Découverte architecturale d’une église remarquable


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 14:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite commentée


À l’occasion d’une ouverture exceptionnelle, venez explorer des lieux habituellement fermés au public : la crypte, la chapelle de semaine Saint-Benoît, la tribune de l’orgue ainsi que deux salles du chapitre. Des visites en petits groupes seront proposées, accompagnées par des membres du Conseil de fabrique et de la Pastorale des réalités du tourisme et des loisirs, qui partageront avec vous l’histoire et les secrets de ces espaces. [Un concert d’orgue](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/concert-dorgue-a-leglise-notre-dame-3515210) par Thierry Meichler viendra clore le week-end en beauté, dimanche à 17h00.

Adultes et enfants accompagnés. Accessibilité possible aux personnes en situation de handicap moteur pour le concert et la visite commentée de la nef uniquement.




Crédits image : © Vincent Schneider

Concert d'orgue dans une église remarquable


dimanche 21 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 19:00


Concert


L’église Notre-Dame accueillera un concert d’orgue avec Thierry Mechler. Il proposera un moment musical autour des sonorités de l’instrument historique de l’église, en lien avec le lieu et son acoustique unique. Une belle façon de clôturer les journées européennes du patrimoine en musique.




Guebwiller - Château de la Neuenbourg

(à environ 17.4 kms de Mittlach)

Le château de la Neuenbourg est un lieu chargé d'histoire. Ancienne résidence des princes-abbés jusqu'à la Révolution française, il est devenu la première manufacture de la région de Guebwiller lors de la période industrielle. Construit entre 1338 et 1342, il a connu de nombreuses mésaventures (incendies, pillages et destructions). Transformé en villa bourgeoise par la famille Schlumberger dès les années 1820, il devint après la Seconde Guerre mondiale l'École normale des institutrices. Depuis 2019, le château a été transformé en pôle culturel et touristique et accueille au sein de ses locaux le Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine, l'Institut européen des arts céramiques, ainsi que l'Office de tourisme.

Adresse : 3 Rue du 4 Février, 68500 Guebwiller
Accès : Parking à proximité.

http://www.cc-guebwiller.fr



Crédits image : © CCRG-Pah

Vidéo "les 20 ans du Pah"


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30


Projection


Dans l’auditorium, découvrez une vidéo qui retrace les 20 dernières années du service Pays d’art et d’histoire de la Région de Guebwiller. De ses grands moments à ses missions quotidiennes… le tout de manière décalée.




Crédits image : © CCRG-Pah

Découverte de la Neuenbourg


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:30


Visite libre


Découvrez en visite libre l’exposition permanente du Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP) ainsi que le parc paysage aux arbres remarquables.




Crédits image : © Céline Sourbie

Bal des 20 ans du Pah


samedi 20 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 20:00


Spectacle

À l’occasion des 20 ans du Pays d’art et d’histoire de la Région de Guebwiller, rendez-vous dans le parc de la Neuenbourg pour un bal animé par Vladimir Spoutnik.

À l’occasion des 20 ans du Pays d’art et d’histoire de la région de Guebwiller, rendez-vous dans le parc de la Neuenbourg pour un bal animé par Vladimir Spoutnik. Dès 17h, profitez d’une déambulation musicale avec la « Spoutnik Disko Mobil », suivie à 18h45 du bal festif « BadaBoum » dans le parc.




Gueberschwihr - Église Saint-Pantaléon

(à environ 18.06 kms de Mittlach)

L'église paroissiale Saint-Pantaléon se compose de plusieurs éléments d'époques différentes : le clocher est l'ancienne tour de croisée de l'église romane, dont on a gardé également le bras nord du transept. La nef et le chœur ont été reconstruits de 1874 à 1877 par l'architecte Jean-Baptiste Schacre dans un style néo-roman. L'église primitive, datant du 2e quart du XIIe siècle, était orientée ; connue par des documents graphiques et par une maquette réalisée au XIXe siècle, elle se composait d'une nef (dont les piles ont été dégagées sur le sol de l'enclos), voûtée d'arêtes, d'un transept avec tour de croisée, d'un chœur sur une petite crypte, également voûtés d'arêtes. L'église de Gueberschwihr est une des premières églises romanes d'Alsace à être entièrement voûtée, au milieu du XIIe siècle. A l'extérieur le décor était situé principalement sur l'abside, formé de lésènes sur toute la hauteur de l'élévation et sous la fenêtre axiale d'un motif de damier polychrome orné de reliefs. En 1837 l'église fut agrandie par l'adjonction d'une travée à l'emplacement de l'ancien chœur et la construction d'un nouveau chœur, ainsi que l'élargissement des bas-côtés, sous la direction de l'architecte Pétin (Louis ?). Cette église ayant montré un manque de solidité, on décida de la remplacer dès 1874 par un nouvel édifice, en conservant la tour de croisée romane et un bras du transept, la nouvelle nef et le chœur étant orientés au nord, perpendiculairement à l'ancienne église. Le projet de Jean-Baptiste Schacre de 1870 fut exécuté de 1874 à 1877. La date 1876 figure sur l'escalier en vis contre le clocher, la date 1877 au sommet du pignon antérieur. l'ancienne nef ne fut détruite qu'en 1887, nécessitant une consolidation de la tour, réalisée par Charles Winkler. L'église était autrefois entourée du cimetière, peut-être fortifié à l'origine, qui comprenait une chapelle-ossuaire dédiée à saint Michel ; elle datait sans doute de la 2 moitié du XIIe siècle et fut détruite en 1835. Des vestiges d'élévation sont visibles sur le mur de soutènement entourant l'église, à l'ouest. Une chapelle a été construite dans l'enclos vers 1880, abritant une grotte de Lourdes.

Adresse : 13 Place de la Mairie, 68420 Gueberschwihr, France


http://www.adesp-gueberschwihr.alsace



Crédits image : © adesp

Focus architectural et concert de harpe


dimanche 21 septembre 2025 - 16:30 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 17:30, 17:30 ⤏ 18:00


Concert


Vivez un éclairage sur l’architecture d’un clocher roman, de son église et de ses abords, suivi d’un concert de harpe baroque dans le cadre du "Festival de musique baroque du vignoble", organisé par l’association "A Contrepoint".

16h30 : rendez-vous devant le clocher pour un focus architectural




Crédits image : © adesp

La saga des églises


vendredi 19 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:30


Visite libre


Explorez l’évolution de quatre édifices religieux construits au fil des siècles, du premier lieu de culte médiéval au chef-d’œuvre roman du XIIe siècle, jusqu’à l’église néo-romane du XIXe. Chaque projet a son histoire : architectes oubliés, maquettes retrouvées, aquarelles originales et documents rares en témoignent. La visite vous emmène du musée inauguré en 2024 jusqu’au clocher roman classé, avec sa salle voûtée restaurée. Des passionnés vous guideront dans cette immersion au cœur de l’architecture sacrée. Un éclairage particulier sera porté sur l’église actuelle, récemment protégée. En clôture, un temps fort devant le clocher précèdera un concert de harpe : [Cliquez ici](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/focus-architectural-et-concert-de-harpe).




Gueberschwihr - Village de Gueberschwihr

(à environ 18.1 kms de Mittlach)

Gueberschwihr est un charmant petit village situé sur la prestigieuse Route des Vins d’Alsace, entre Rouffach et Colmar. La localité sait se faire discrète, à l’écart des grands sites touristiques où la foule s’amasse. Vous y découvrirez un village pittoresque aux vieilles maisons de la Renaissance, dominé par un magnifique clocher roman. La mairie de Gueberschwihr est un bâtiment typique du style architectural local.

Adresse : Place de la Mairie, 68420 Gueberschwihr
Accès : Parking place de la Mairie.



Crédits image : © Marc Grodwohl

De la maison à la forêt, architectures en dialogue


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Visite commentée


Associer l'architecture historique et l'architecture naturelle Deux parcours, une même vision : Explorer deux formes d’architecture enracinées dans notre territoire : \- L’habitat villageois (XVe – XVIIe s.) à Gueberschwihr \- L’architecture en forêt, entre nature, art et construction 1. **L’architecture du bâti ancien** : valorisation de l’ouvrage de Marc Grodwohl : Le Vigneron et l’Architecte, XVe – XVIIe s. \- **13 cours vigneronnes dévoilent leur architecture Renaissance** \- 2 circuits de découvertes \- Visites libres à l’aide d’un plan et des visites guidées Horaire des visites guidées départ place de la Mairie : \- Samedi : 15h \- Dimanche : 10h - 14h - 16h 2\. **L’architecture en forêt** : **« L’esprit des bois »**  \- Photographies : **Jean-Philippe Jenny** \- Dessins à l'encre de Chine "C'était l'heure où se répand la brume" : **Emmanuel Henninger** \- Estampes et récit de l'école hongroise d'architecture organique autour de l'architecte hongroIs : **Imre Makovecs**. Ces estampes n'on jamais été exposées.

Départ place de la mairie et deux circuits dans le village.




Gueberschwihr - Musée de Gueberschwihr - espace culturel Gérard Hertzog

(à environ 18.11 kms de Mittlach)

Quatre architectes pour la quatrième église successive de Gueberschwihr ! Le premier n’a pas répondu : son nom est tombé dans l’oubli. Le second, le Parisien Maximilien Mimey, n’a pas été retenu : un dessin en est exposé au musée Le troisième, Jean-Baptiste Schacre père, fut choisi : son dossier d’architecte complet a refait surface. Le quatrième, Charles Winkler, a achevé l’ouvrage : une aquarelle originale nous est parvenue. Plongez dans la passionnante histoire de Gueberschwihr au fil des siècles, à travers ses événements et personnages marquants, à la croisée de la grande et de la petite H/histoire, de la Route romaine à la Route romane et jusqu’à la Route des vins d’Alsace. Plus de 300 objets, œuvres et documents y sont rassemblés et présentés dans des vitrines du musée du Louvre !

Adresse : Place de l'église, 68420 Gueberschwihr


http://www.adesp-gueberschwihr.alsace



Crédits image : © adesp

La saga millénaire de l'architecture de quatre églises


vendredi 19 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:30


Exposition


Plongez dans mille ans d’histoire architecturale à travers la saga des quatre églises successives d’un village alsacien. De la première chapelle médiévale au chef-d’œuvre roman du XIIe siècle, puis aux projets néo-romans du XIXe siècle, chaque époque a laissé ses traces : murs enfouis, maquettes, aquarelles, plans annotés. L’exposition dévoile les coulisses de ces reconstructions, entre esquisses refusées, modèles retrouvés et chefs-d’œuvre oubliés. Architectes, historiens et passionnés vous guideront à travers cette riche mémoire, entre musée, clocher classé et église néo-romane récemment protégée.




Wattwiller - Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf

(à environ 18.34 kms de Mittlach)

Le Hartmannswillerkopf est un haut lieu de mémoire de la Grande Guerre comportant un monument national avec crypte et esplanade, un cimetière, un champ de bataille scénographié et le premier historial franco-allemand de la Grande Guerre. Il s'agit de l'un des quatre monuments nationaux de la Grande Guerre.

Adresse : Col du Siberloch, D431 - Lieu-dit Vieil Armand - 68700 Wattwiller
Accès : Par Wattwiller, Uffholtz et route des crêtes - Parking en bordure de route.

http://www.memorial-hwk.eu



Crédits image : © CMNHWK

Exposition "La Mangeuse d'Hommes. Enfer sur le Massif des Vosges en 1915"


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Exposition


L’exposition présentée lors de la saison 2025 à l’Historial franco-allemand de la Grande Guerre retrace l’un des épisodes les plus meurtriers et éprouvants de la Première Guerre mondiale sur le front des Vosges : l’offensive française du 21 décembre 1915 et la contre-attaque allemande du lendemain, sur le site du Hartmannswillerkopf. Ce sommet stratégique, âprement disputé par les Français et les Allemands, obtient son surnom de « Mangeuse d’Hommes », devenant le théâtre d’affrontements d’une violence intense, symbole de la guerre d’usure dans les montagnes.

Renseignements et réservations par téléphone ou via l'adresse mail. Entrée à l'Historial franco-allemand au tarif préférentiel de 5€ pour les Journées européennes du patrimoine.
Inscription -> 09 71 00 88 77, accueil@memorial-hwk.eu




Crédits image : © CMNHWK

Conférence autour du destin de l'aumônier Henri Monnier


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 15:30


Conférence


Découvrez le destin de l’aumônier Henri Monnier qui a vécu de l’intérieur l’offensive française du 21 décembre 1915 et qui en a laissé un récit poignant, empreint d’humanité.

Renseignements et réservations au numéro disponible ou sur l'adresse mail. Gratuit pour les détenteur d'un billet d'entrée du jour au tarif préférentiel de 5€.
Inscription -> 09 71 00 88 77, accueil@memorial-hwk.eu




Crédits image : © CMNHWK

Médiations des expositions et du Monument National


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Des visites des expositions, en compagnie d’un médiateur, seront proposées toute la journée, à l’Historial mais aussi au Monument National, afin de valoriser le patrimoine architectural d’exception. Cette visite est gratuite pour les personnes titulaires d’un billet d’entrée du jour à l’Historial, et proposée au tarif préférentiel de 5 € pour les autres visiteurs.

Renseignements et réservations par téléphone ou via l'adresse mail. Cette visite est disponible gratuitement pour les personnes titulaires d’un billet d’entrée du jour à l’Historial, au tarif préférentiel de 5€. Durée : 1h15
Inscription -> 09 71 00 88 77, accueil@memorial-hwk.eu




Crédits image : © Vincent Schneider

Atelier "la malle du capitaine Leblanc"


samedi 20 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Le temps d’un atelier, les enfants découvriront des destins de soldats français et allemands, par le biais d’objets leur ayant appartenu, afin de mieux appréhender le vécu de ces hommes durant le conflit.

Gratuit, réservation obligatoire. Enfants de 8 à 14 ans.
Inscription -> accueil@memorial-hwk.eu, 09 71 00 88 77




Crédits image : © Vincent Schneider

Itinérance historique et mémorielle sur un champ de bataille


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Circuit / Randonnée


Une itinérance en lien avec l’[exposition temporaire](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/exposition-la-mangeuse-dhommes-enfer-sur-le-massif-des-vosges-en-1915), sera consacrée aux destins des soldats allemands et français plongés dans les combats de décembre 1915 au Hartmannswillerkopf. Des bénévoles de l’association et des guides seront présents en différents points emblématiques du champ de bataille afin de vous faire découvrir des anecdotes inédites.

Rendez-vous devant l'Historial




Crédits image : © CMNHWK

Atelier de découverte archéologique pour petits et grands


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Participez à un atelier interactif et immersif qui vous plongera dans la vie des soldats français et allemands pendant la Première Guerre mondiale, avec un focus particulier sur les hivers et la guerre en montagne. En lien avec l'exposition saisonnière « La Mangeuse d’hommes » présentée à l'Historial, vous aurez l'opportunité de découvrir des objets authentiques retraçant le quotidien des combattants, notamment au Hartmannswillerkopf.

Pour tout public à partir de 8 ans. Sur réservation, nombre de place limité.
Inscription -> 09 71 00 88 77, accueil@memorial-hwk.eu




Willer-sur-Thur - Jardin Kaemmerlen

(à environ 18.5 kms de Mittlach)

Ce jardin se tient à la place d'une ancienne jardinerie. Il est décoré de divers engins agricoles anciens, chinés, aux quatre coins de la France.

Adresse : 4 rue de la grande Armée, 68760 Willer-sur-Thur
Accès : Parking véhicule devant, gare sncf de Willer-sur-Thur sur thur à 600m



Crédits image : © Benoit Kaemmerlen

Le jardin des anciens de l'agriculture


samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00


Visite libre


Venez vous perdre dans un jardin orné de machines agricoles anciennes, restaurées et fleuries par les propriétaires du jardin. Découvrez des machines et outils d'une époque révolue, très riche de savoir-faire et d’ingéniosité. Une petite restauration et une buvette seront proposées, au bénéfice d'une association locale.

Accès libre




Wintzenheim - Château de Hohlandsbourg

(à environ 18.74 kms de Mittlach)

Situé à 620 mètres d’altitude, le château du Hohlandsbourg, plus grand monument laissé par les Habsbourg en Haute-Alsace, offre une magnifique vue à 360° sur l’Alsace et la Forêt-Noire. Il a été construit en 1279 par Siegfried de Gundolsheim et fut amélioré au XVIe siècle par Lazare de Schwendi.

Adresse : Route des Cinq Châteaux, 68920 Wintzenheim, France
Accès : Accès par Wintzenheim ou Husseren-les-Châteaux. Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite, remparts inaccessible aux PMR.

https://www.chateau-hohlandsbourg.com



Crédits image : © Pinterest

Atelier Kapla® : construisez votre château de rêve


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:30


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Laissez libre cours à votre imagination et devenez bâtisseurs ! Imaginez, en autonomie, votre propre château à l’aide des planchettes Kapla®. À vous de choisir les détails : donjons, remparts, tours ou pont-levis. Une façon ludique et créative de découvrir l’architecture.




Crédits image : © Hohlandsbourg/CeA

Visite guidée : histoire et architecture d’un château de garnison


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Partez à la découverte du château du Hohlandsbourg, ancienne forteresse des Habsbourg. Découvrez son histoire et son architecture défensive, ses éléments clés — pont-levis, bastion, échauguettes —, les secrets des techniques de siège médiévales et ses astuces de construction. Une découverte passionnante de l’histoire, où l’architecture n’aura plus de secrets pour vous !

Selon affluence • Durée : environ 45 minutes




Crédits image : © Hubesphotos

Concert de Claire Besson – Guitare jazz et voix


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:00


Concert


Le château du Hohlandsbourg est heureux d’intégrer la programmation du Festival de jazz de Colmar. Laissez-vous entraîner dans un univers musical vif et riche en couleurs, où s’entremêlent subtilement guitare, voix et pédales d’effets. Le programme mêle compositions originales et arrangements de musiques du monde et de jazz. Claire, lauréate de trois prix internationaux de guitare et du programme "Propulsion Jazz" en 2023/2024, vous propose deux rendez-vous musicaux de 30 minutes chacun, dans une ambiance conviviale propice à la détente et à l’évasion musicale.




Crédits image : © CeA/Marion Fulhaber

Atelier créatif : un château en traits et en couleurs


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


À la manière des lithographes romantiques du XIXᵉ siècle tels que Rothmuller et Engelmann, complétez la silhouette du château du Hohlandsbourg en laissant libre cours à votre imagination. Aquarelle, collage, matériaux de récupération… donnez votre vision contemporaine de ce patrimoine architectural.

En accès libre • Durée : environ 45 minutes




Plainfaing - Mairie de Plainfaing

(à environ 18.89 kms de Mittlach)

La mairie de Plainfaing a été construite en 1870. Plainfaing se situe entre Colmar et Saint-Dié, au carrefour de la route des Crêtes et de l'Alsace. Après un passé industriel textile important, la commune a su développer son tourisme et sa devise « vivez nature ».

Adresse : 1 route d'Alsace, 88230 Plainfaing
Accès : Axe Saint-Dié-des-Vosges à Colmar (D 415). Parking à proximité

https://www.plainfaing.com/



Crédits image : © Camille BRAUN

Découverte artistique des œuvres de Camille Braun


vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Camille Braun (1878–1943), né à Saint-Dié d’un père alsacien et d’une mère vosgienne, était un peintre-décorateur talentueux établi à Moyenmoutier. Il s’est notamment illustré en tant qu’artiste-soldat, engagé volontaire dans l’armée française dès la mobilisation d’août 1914. D’abord agent de liaison, puis topographe-cartographe sur le front des Vosges, son talent fut mis à profit pour la réalisation de plans et de vues, dont certaines traces subsistent encore aujourd’hui en Déodatie et en Alsace. Venez découvrir les œuvres de Camille Braun exposées sur les murs du salon d’honneur de la mairie. Il y a peint sept œuvres de grandes dimensions représentant Plainfaing et ses vallées, en 1931. Ses peintures sont inscrites au titre des Monuments Historiques.




Plainfaing - Église Saint-Nicolas

(à environ 18.96 kms de Mittlach)

Le village de Plainfaing faisait partie du ban de Fraize. Au XVIᵉ siècle, Jean Hercquel, chanoine de Saint-Dié, né à Plainfaing, fit bâtir dans ce village une chapelle dite « de Saint-Genest », aujourd’hui détruite. En 1782 fut construite l’église actuelle. Un orgue à un clavier et pédalier tirasse fut posé en 1821-1823. L’idée de son remplacement était dans l’air dès 1894, lorsque Mme Géliot, veuve d’un industriel local, commanda de sa propre initiative un orgue auprès de la maison Cavaillé-Coll. La dépense fut intégralement prise en charge par Mme Géliot. Le nouvel orgue fut inauguré le 9 septembre 1900 et l’ancien transféré à Hadol (Vosges). Hormis l’installation d’un ventilateur électrique en 1924, l’orgue est resté intégralement dans son état de 1900. Il est composé de deux claviers de 56 notes et d’une pédale de 30 notes. L’instrument comporte 14 jeux. La console est située sur le côté de l’instrument. La traction des notes et des jeux est mécanique. La tuyauterie, de très belle qualité, est entièrement de Mutin avec une harmonie d’origine préservée. Le buffet est en chêne, à l’exception des panneaux arrière en sapin. Les tuyaux de façade sont en étain. En 2015, le conseil municipal a décidé de procéder à la rénovation de l’instrument.

Adresse : 84 rue de l'Église, 88230 Plainfaing


https://www.plainfaing.com



Crédits image : © D. Antoine

Découverte de l'orgue d'une église de 1782


dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 16:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Venez découvrir l'orgue de l'église Saint-Nicolas, accessible par le clocher.




Crédits image : © Roland LOPES

Concert d'orgue : les grandes œuvres revisitées par Roland Lopes


dimanche 21 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:00


Concert


Assistez à un concert d’orgue exceptionnel à l’église Saint-Nicolas ! L’organiste Roland Lopes vous invite à un moment musical rare, mêlant chefs-d’œuvre du répertoire classique et inspirations contemporaines. À travers des transcriptions étonnantes, redécouvrez les sonorités de l’orgue dans toute leur richesse.




Bussang - Théâtre du Peuple

(à environ 19.05 kms de Mittlach)

En 1895, le poète Maurice Pottecher crée le théâtre du Peuple, scène couverte de 14 mètres de large, en bois. En 1898-1899, le fond de scène est équipé de portes roulantes ouvrant sur le décor naturel de la montagne, avec une tribune couverte. En 1921, l'ensemble est modifié suite aux dommages causés par la guerre. En 1938, le théâtre est agrandi, puis de nouveau restauré et modifié après la Seconde Guerre mondiale. Deux chalets sont ajoutés au cours de la décennie 1960-1970.

Adresse : 40 Rue du Theatre du Peuple, 88540 Bussang, France
Accès : https://www.théâtredupeuple.com/infos-pratiques/venir-au-théâtre

http://www.theatredupeuple.com



Crédits image : © Matthieu Edet

Entrez dans les coulisses d’un théâtre unique


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 18:15 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:15, 14:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 18:15


Visite commentée


Situé au cœur de la forêt vosgienne, le Théâtre du Peuple de Bussang est un lieu de création unique en France. Fondé en 1895, il perpétue l’utopie humaniste et artistique de son fondateur, Maurice Pottecher, résumée par la devise inscrite au fronton de la scène : « Par l’art, pour l’humanité ». Classé au titre des monuments historiques depuis 1976, le théâtre attire des visiteurs du monde entier. Le Théâtre du Peuple et l’ASP (Association Skis-Patrimoine) vous proposent un programme «spécial jubilé» comportant des visites du théâtre, suivies (pour ceux qui le désirent) d’une animation «Un monument historique dans un monument historique» (des skis classés qui racontent leur histoire).

Durée de la visite : 1h15 / Durée des animations : 30min / Samedi 20 septembre : visites à 14h30 et 16h30 et animations ASP à 15h45 et 17h45 / Dimanche 21 septembre : visites à 10h30, 14h30 et 16h30 et animations ASP à 11h45, 15h45 et 17h45.




Soultz-Haut-Rhin - La Nef des jouets / Commanderie des chevaliers de l'Ordre de Malte

(à environ 19.37 kms de Mittlach)

C’est dans l’ancienne commanderie des chevaliers de l’Ordre de Malte, édifice exceptionnel dont l’origine remonte au XIIIᵉ siècle, que Joëlle et Jean-Richard Haeusser ont installé leur collection de jouets anciens et contemporains : poupées, trains, voitures… Tout ici excite l’imagination.

Adresse : 12 rue Jean Jaurès, 68360 Soultz




Crédits image : © Musées de Soultz

Exposition « Commanderie hospitalière à Soultz »


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Venez découvrir les différents éléments architecturaux qui constituent l’ancienne commanderie hospitalière de Soultz. Un point d’honneur sera mis sur l’histoire et les nombreuses évolutions du bâtiment avant la fondation de La Nef des Jouets, au début des années 1990.




Crédits image : © la Nef des Jouets

Les jeux géants s’invitent en cœur de ville !


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Tout le week-end, des jeux géants seront disposés dans les étages et à l'extérieur (selon la météo) de la Nef des jouets de Soultz. Des animations avec des intervenants viendront alimenter les activités tout au long de l'après-midi du dimanche.




Crédits image : © Musées de Soultz

Exposition “Il y a 50 ans : les premiers Playmobil®”


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Profitez d'une exposition de plus de 800 références et d’une trentaine de prototypes, de 1974 (date d’arrivée des Playmobil® en France) à la fin des années 1980. Plusieurs dioramas sont à découvrir sur des thèmes variés, dont deux très imposants à l’extérieur des vitrines : l’espace (Playmospace), le Moyen Âge, les travaux publics, le Far West, le cirque, les pompiers…




Crédits image : © la Nef des Jouets

Histoire de deux édifices majeurs du patrimoine soultzien


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Château seigneurial et commanderie hospitalière à Soultz : un tir d'arbalète les sépare, deux architectures nous contemplent. Plongez dans l’histoire de ces deux édifices emblématiques du patrimoine soultzien à travers la présentation de leurs caractéristiques architecturales. Quelques projets de réhabilitation, finalement non retenus, seront également évoqués avant leur transformation en musées.

Âge : de 10 à 99 ans




Crédits image : Musées de Soultz

Visite libre de l'exposition permanente de La Nef des Jouets


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


La Nef des Jouets ressemble à un musée, elle abrite une superbe collection sur trois étages de l’ancienne commanderie de l’Ordre de Malte, mais est bien plus qu’un musée. C’est un véritable espace de vie, de souvenirs et d’émotions, pour retrouver l’enfant qui sommeille en chacun de nous sur un total de près de 1 100 m².




Soultz-Haut-Rhin - Château de Bucheneck

(à environ 19.49 kms de Mittlach)



Adresse : 19 Rue du Kageneck, 68360 Soultz-Haut-Rhin, France




Crédits image : © Musées de Soultz

Exposition « Château seigneurial à Soultz »


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Découvrez une exposition sur les différents éléments qui composent le château du Bucheneck, aujourd’hui musée d’histoire locale. Son architecture et son histoire sont étroitement liées.




Crédits image : ©CCRG-Pah

Promenade musicale à travers l'Europe baroque


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Concert


Plusieurs moments musicaux jalonneront le temps d'un après-midi, afin d'accompagner les visiteurs dans une ambiance propice à la découverte des collections. Les Agréments Enchanteurs de Thann seront les invités de la journée et proposeront des œuvres de Haendel, Telemann, Hotteterre, Loeillet, Bach... Ils seront en costume d'époque pour l'occasion.




Crédits image : © Musées de Soultz

Visite de l’exposition permanente d’un château-musée


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Visitez librement l’exposition permanente du château-musée du Bucheneck. Découvrez les chevaliers de Malte, les Waldner de Freundstein, famille de noblesse d’épée ayant des possessions à Soultz, les Heeckeren d’Anthès, dont le plus célèbre tua Pouchkine lors d’un duel en 1837, ou encore l’illustrateur Robert Beltz. Vous y trouverez une maquette monumentale de la ville en 1838, des documents rares, des costumes, des vues anciennes de la ville, des marbres antiques, des souvenirs du Soultz d’antan et des anciens métiers.




Crédits image : © Musées de Soultz

Visite théâtralisée ou une mise en lumière d'Auguste Grasser


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:45


Visite commentée


Découvrez les collections du musée à travers le récit de la comédienne Serafina Plateroti. Partez à l’aventure dans l’ancien château seigneurial de Soultz et explorez, étage après étage, l’histoire de la ville. Ce parcours inédit met en lumière la personnalité d’Auguste Gasser, l’un des premiers historiens locaux et auteur prolifique du Livre d’Or de la Ville de Soultz…

Nombre de places limité (20 pers.), réservation obligatoire. Durée : 45 minutes. Départ de la visite théâtralisée à 15h.
Inscription -> musee.bucheneck@soultz68.fr, 0389760222




Crédits image : © Musée du Bucheneck

Exposition : « Dés à coudre, entre utilité et fantaisie »


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


Une petite exposition présentera des pièces issues d’une collection privée. Les dés à coudre, peu utilisés de nos jours, sont apparus vers 5000 av. J.-C. et n’ont cessé d’évoluer au fil du temps, tant par leur matière que par leur forme et leur usage. D’objets utilitaires, ils sont également devenus des pièces décoratives, votives, publicitaires et même commémoratives.




Issenheim - Ancienne préceptorerie des Antonins, actuellement Maison Saint-Michel

(à environ 19.64 kms de Mittlach)

Le domaine est acheté en 1896 par le baron Albert-Louis-Eugène de Dietrich (1861-1957), qui fait construire le château actuel par étapes successives : la villa formant la partie centrale du château, de 1899 à 1900 ; l’aile ouest, de 1909 à 1910 ; et la salle à manger du jardin, en 1921. L’ensemble est réalisé dans le goût de la Renaissance, avec de nombreux éléments de remploi. L’un des salons de la villa est décoré par le peintre Charles Spindler en 1902, dans un style influencé par l’Art nouveau. Le parc de neuf hectares, dessiné par le paysagiste belge Jules Buyssens en collaboration avec le baron, comporte des éléments d’un parc anglais, d’un jardin à la française, ainsi que des microcosmes de jardins italiens et japonais. Des interventions de René-Édouard André ont également été réalisées dans le parc. Le domaine a été acquis par la ville en 1970.

Adresse : 51 Rue de Guebwiller, 68500 Issenheim


https://www.maison-accueil-saint-michel.com



Crédits image : © Anonymous, 1493

À la découverte libre du patrimoine antonin


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Partez à la découverte du berceau du célèbre Retable d’Issenheim, chef-d’œuvre mondialement reconnu, à travers la visite de l’espace muséographique consacré aux Antonins. [Des visites commentées](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/a-la-decouverte-du-patrimoine-antonin-dissenheim) vous seront proposées, pour retracer l’histoire du site qui a vu naître l’œuvre de Mathias Grünewald.

Accès libre au parc et jardin - âge de 8 à 99 ans. Pour plus d'informations : maison-st-michel@providence-ribeauville.net, 03.89.62.24.24




Crédits image : © Maison Saint Michel

À la découverte commentée du patrimoine antonin


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Partez à la découverte du berceau du célèbre Retable d’Issenheim, chef-d’œuvre mondialement reconnu, à travers la visite de l’espace muséographique consacré aux Antonins. Deux visites guidées vous seront proposées, retraçant l’histoire du site qui a vu naître l’œuvre de Mathias Grünewald. [Des visites libres](https://openagenda.com/fr/jep-2025-grand-est/events/a-la-decouverte-libre-du-patrimoine-antonin) seront également possibles pour explorer le lieu à votre rythme.

Accès libre au parc et jardin - âge de 8 à 99 ans. Pour plus d'informations : maison-st-michel@providence-ribeauville.net, 03.89.62.24.24




Turckheim - Ville

(à environ 19.68 kms de Mittlach)

Turckheim, mentionnée pour la première fois sous le nom de Thorencohaime dans la charte de Wissembourg, est liée dès le IXe siècle à l’Abbaye de Munster. L’agglomération devient significative au XIIIe siècle, comme l’atteste une chronique évoquant une tempête en 1288 qui détruisit 400 toitures. En 1312, l’Empereur Henri VII érige le village en ville d’Empire et autorise la construction d’une enceinte. Entrée dans la Décapole en 1354, Turckheim prospère au XVIe siècle grâce au commerce du vin, comme en témoignent encore plusieurs maisons Renaissance. La guerre de Trente Ans dévaste la cité, qui ne compte plus que 18 familles en 1648. Après la victoire du Maréchal Turenne en 1675, Turckheim connaît un renouveau, favorisé par l’installation de familles suisses et la création d’une papeterie en 1743. Au XIXe siècle, l’essor industriel se poursuit avec les papeteries et l’industrie textile. La ligne ferroviaire Colmar–Munster est inaugurée en 1868. Après les souffrances de la Seconde Guerre mondiale, Turckheim renoue avec le dynamisme, porté par le commerce, la viticulture et un cadre de vie préservé.

Adresse : 1 rue de l'huilerie, 68230 Turckheim




Crédits image : © Collection personnelle Benoît Schlusel

Conférence sur les papeteries de Turckheim


vendredi 19 septembre 2025 - 20:00 ⤏ 22:00


Conférence


Des premiers moulins aux dernières innovations, retour sur trois siècles d'un patrimoine papetier longtemps resté indissociable de la ville de Turckheim. Une conférence de Benoît Schlussel, maire de la ville, président d’honneur de la société Wickram et fin connaisseur de l’histoire locale.

Rensez-vous à l'espace Rive Droite (1 rue de l'huilerie, 68230 Turckheim)




Crédits image : © DR Valérie Merli

La naissance des écritures et l'évolution des outils et supports des écritures


samedi 20 septembre 2025 - 20:00 ⤏ 22:00


Conférence


Calligraphe et artiste, Valérie Merli propose un voyage à travers l’histoire de l’écriture. Elle présentera l’évolution des supports et outils – tablette d’argile, papyrus, cire, parchemin, papier – et les grandes formes d’écritures, des pictogrammes au gothique, en passant par le cunéiforme ou le phénicien.




Lapoutroie - Musée des eaux-de-vie

(à environ 19.72 kms de Mittlach)

Au centre du petit village de Lapoutroie, c’est l’ancien relais de poste du XVIIIe siècle qui accueille le Musée des eaux-de-vie et des liqueurs. On y découvre les différentes étapes de la fabrication à l’ancienne des eaux-de-vie réalisées à base de fruits, avec le matériel de l’époque. Plusieurs collections sont exposées toute l’année : plus de 5 000 mignonnettes, des becs verseurs, des affiches anciennes… ainsi qu’une collection unique au monde de 300 bouteilles de liqueurs de 1950. C’est toute l’histoire de l’absinthe — muse des peintres et des poètes — depuis son origine suisse, en passant par son interdiction, jusqu’à son retour au XXIe siècle, qui est retracée.

Adresse : 85 Rue du Général Dufieux, 68650 Lapoutroie
Accès : Sur la route principale du village - Parking gratuit.

http://www.musee-eaux-de-vie.com



Crédits image : © Bickel Marie-Béatrice

Empreintes d'encre et de fil : tampons, calligraphies...une histoire de la filature de Lapoutroie


vendredi 19 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 11:00, 14:00 ⤏ 17:00 | samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 11:00, 14:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 11:00, 14:00 ⤏ 17:00


Exposition


À travers une sélection de documents notariés datant du XIXe et du début du XXe siècle, cette exposition vous plonge dans l’histoire d’une filature aujourd’hui disparue à Lapoutroie, au cœur de la Vallée de Kaysersberg. Entre cachets officiels, signatures manuscrites et calligraphies soignées, ces archives racontent bien plus qu’une activité industrielle : elles portent les marques visibles des bouleversements politiques qui ont traversé l’Alsace, entre France et Allemagne. Empreintes d’encre, styles d’écriture, sceaux administratifs... chaque détail devient témoin d’une époque, d’un pouvoir, d’un monde révolu. Une invitation à lire l’histoire dans ses marges, ses signes et ses traces.




Vœgtlinshoffen - Abbaye de Marbach

(à environ 19.77 kms de Mittlach)

L’abbaye de Marbach, fondée au XIᵉ siècle, connut une spectaculaire expansion et devint un centre de culture artistique et littéraire. Elle était réputée pour son scriptorium. Manégold, jeune moine du prieuré de Lautenbach, est chargé d’écrire un mémoire de défense du pape Grégoire VII en 1084, lors de la Querelle des Investitures. Ce véritable pamphlet lui vaudra les foudres de l’empereur Henri IV. Il trouve refuge en Bavière, dans un couvent dont il deviendra le supérieur. C’est là que le seigneur Burckhart de Gueberschwihr, fondateur de l’abbaye de Marbach, lui demande de venir diriger ce nouveau monastère. Du XIIᵉ siècle date son fameux « codex », rédigé par la chanoinesse Guta de Schwartzenthann et illustré par le chanoine Sintram de Marbach. L’abbaye connaît un second essor au XVIIIᵉ siècle, mais sa fermeture sous la Révolution et son abandon la relèguent au rang de « carrière » au début du XIXᵉ siècle. Il ne subsiste en élévation que le remarquable narthex de l’église médiévale.

Adresse : Lieu-dit Marbach, 68420 Obermorschwihr
Accès : Parking de 50 places environ.

https://www.abbayedemarbach.org/



Crédits image : © Bulle360

Visite guidée d'une abbaye du XIe siècle


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:00, 17:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 11:00


Visite commentée

Les passionnés de l’histoire de l’abbaye de Marbach vous invitent à découvrir ce lieu emblématique qui fut, au XIIᵉ siècle, l’une des plus grandes abbayes du bassin rhénan.

Après plusieurs années d’arrêt les visites guidées reprennent de plus belle avec une toute nouvelle équipe. Portés par François Maurer et Christophe Weck, les passionés de l’histoire de Marbach vous invitent à décourvrir ou re-découvrir l’histoire de ce lieu emblématique du Moyen Age à nos jours. Avec le soutien de l’Office de Tourisme de Eguisheim, des visites guidées vous sont proposées pour les Journées Européennes du Patrimoine les 20 et 21 sept prochain. Inscription auprès de l’Office du Tourisme du Pays de Rouffach au 03 89 78 53 15

Entrée libre sur réservation. Durée : 1h
Inscription -> https://www.abbayedemarbach.org/visites-guidées




Crédits image : Francis Ziessel

Découverte guidée du site de l'abbaye de Marbach


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00


Visite commentée


Visitez, avec un guide, le site et notamment le narthex et les extérieurs marqués par les vestiges des fondations. Découvrez également une présentation de l'histoire du site dans son contexte géo-politique et du manuscrit du Codex Guta-Sintram (plus ancien manuscrit d'Alsace, daté du 1150, sur la vie au quotiden des moines et des soeurs). Visite d'1h30: * Samedi à 15h et à 17h * Dimanche à 10h. Le guide sera à votre disposition pour toute question.

Groupe de 30 personnes maximum.




Rouffach - Espace historique du Centre hospitalier

(à environ 19.88 kms de Mittlach)

Situé au deuxième étage du bâtiment administratif du Centre hospitalier, cet espace représente la mémoire de l’établissement. De nombreux documents d’époque y côtoient des collections de photographies retraçant l’histoire de la psychiatrie dans le département depuis le début du XXe siècle. Des uniformes, ainsi que des objets du passé, y sont exposés.

Adresse : 27 rue du 4e Spahis Marocains, 68250 Rouffach
Accès : Ouvert tous les jeudis après-midi de 14h à 17h (entrée gratuite).

http://www.ch-rouffach.fr



Crédits image : © Centre Hospitalier de Rouffach

Découverte de plus de 100 ans de psychiatrie à travers des documents d’époque


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00


Exposition


Le groupe Histoire et Recherches du Centre hospitalier vous propose de découvrir plus de 100 ans de psychiatrie à travers des documents d’époque, des photographies et des objets historiques, dont des uniformes.




Rouffach - Parc du Centre hospitalier

(à environ 20.1 kms de Mittlach)

Cet hôpital pavillonnaire, construit à partir de 1905 sous la conduite de l’architecte Hermann Graf, issu de l’école d’architecture de Munich, et inauguré en 1909, fut longtemps considéré comme un modèle du genre. Dans le parc, dont le dessin des allées s’inspire des ramifications du cerveau humain, les 47 pavillons sont répartis autour de l’église et des bâtiments administratifs. Parmi les nombreux arbres remarquables, conifères et arbustes à fleurs, le long d’un parcours botanique, on distingue plusieurs espèces rares, ainsi que des palmiers de plus de 50 ans.

Adresse : 27 rue du 4e Spahis Marocains, 68250 Rouffach
Accès : Parc accessible aux personnes à mobilité réduite.

http://www.ch-rouffach.fr



Crédits image : © Centre Hospitalier de Rouffach

Découverte du parc d’un hôpital pavillonnaire du début du XXᵉ siècle


samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Le Centre hospitalier de Rouffach ouvre ses portes et vous invite à découvrir librement un lieu au riche patrimoine culturel et naturel. Les bâtiments que vous pourrez admirer au cours de votre promenade datent du début du XXᵉ siècle. De style wilhelmien, ils sont l’œuvre de l’école d’architecture de Munich, qui a su donner à ce lieu un caractère de rigueur et de tranquille solidité. En empruntant les chemins du parc, vous ferez de nombreuses découvertes : 1 100 arbres, 255 conifères et 890 arbustes à fleurs, dont 25 espèces rares dans la région : sapin du Colorado, cèdre de l’Atlas, séquoia, hêtre pourpre, peuplier blanc de Hollande, platane, tulipier de Virginie, cerisier à fleurs du Japon, marronnier, arbre de Judée, saule pleureur, etc.




Rouffach - Centre hospitalier de Rouffach

(à environ 20.12 kms de Mittlach)

C’est la loi du 30 juin 1838 qui a impulsé la nécessité de construire, dans le Haut-Rhin, un hôpital-asile destiné à recevoir et à soigner des malades mentaux. Face au surpeuplement des hôpitaux psychiatriques de Stephansfeld et de Hoerdt, le conseil général décide de la construction d’un établissement sur son territoire. Rouffach est choisi pour accueillir ce centre. La construction de l’hôpital débute en 1906, portée par la détermination du conseiller général de l’époque, Xavier Ostermeyer, qui espère ainsi relancer l’économie locale. L’architecte Hermann Graff est chargé de cet ambitieux projet. L’hôpital psychiatrique de Rouffach est officiellement inauguré le 23 octobre 1909. L’établissement adopte un agencement de style pavillonnaire, comprenant 43 bâtiments.

Adresse : 27 rue du Marocains, 68250 Rouffach


https://www.ch-rouffach.fr/



Crédits image : © Centre Hospitalier de Rouffach

Découverte guidée de l’histoire et du patrimoine architectural du centre hospitalier


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00


Visite commentée


Le centre hospitalier de Rouffach, inauguré en 1909, vous invite à découvrir son histoire et son architecture remarquable lors d’une visite guidée. Le groupe Histoire et Recherches du centre hospitalier propose également un voyage à travers plus de cent ans de psychiatrie, illustré par des documents d’époque, des photographies et des objets historiques, dont certaines pièces particulièrement remarquables.

Places limitées. Durée de la visite 1h




Rouffach - Archives municipales

(à environ 20.19 kms de Mittlach)

Les archives municipales de Rouffach conservent les témoignages écrits de l’histoire de l’ancienne capitale des possessions des princes-évêques de Strasbourg, en Haute-Alsace (Haut-Mundat). Ces documents ont été conservés pendant plusieurs siècles à l’hôtel de ville et sont parvenus jusqu’à nos jours grâce à Pierre-Paul Faust, archiviste municipal, qui a veillé à leur bonne conservation de 1941 aux années 2000. Le fonds a été transféré en 2003 dans l’ancien tribunal cantonal, ancien couvent des Récollets.

Adresse : 11 Rue du 4ème Spahis Marocains, 68250 Rouffach


http://www.ville-rouffach.fr/culture-sport-loisir/les-archives-municipales



Crédits image : ©Ville de Rouffach

Découvrez les trésors des archives municipales


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite commentée


L'archiviste présentera aux visiteurs le service d'archives, ainsi que quelques-uns des documents les plus précieux conservés aux Archives de la Ville de Rouffach, dont le _Liber Vitae._ Cet obituaire de l'église Notre-Dame, datant du XIVe siècle, entièrement en parchemin, a été récemment restauré.




Rouffach - Ancien couvent des Récollets

(à environ 20.19 kms de Mittlach)

À l’aube du XVIᵉ siècle, la réputation du couvent grandit grâce à son école, qui a vu passer plusieurs humanistes : un recteur de l’université de Heidelberg, Jodocus Gallus ; son neveu Conrad Pellican, philologue et théologien ; l’historien Materne Berler ; l’évêque auxiliaire de Strasbourg Johannes Siegrist ; le cosmographe Sebastian Münster ; Valentin Boltz, miniaturiste, coloriste et dramaturge ; ainsi que Conrad Lycosthenes, grammairien et vulgarisateur des sciences. En 1564, le couvent fut abandonné, après que, dans les derniers temps, il n’y avait plus que deux frères qui l’occupaient. Une première tentative de repeuplement, en 1565, tourna court lorsque des bâtiments conventuels furent sévèrement endommagés par un incendie. On confia alors le couvent à deux prêtres et à un frère convers. En 1591, le couvent fut repeuplé à l’initiative du bailli de Rouffach, le comte Eberhard de Manderscheid-Blankenheim. En 1725, les frères furent chargés de l’enseignement du latin, de la syntaxe, de la poésie et de la rhétorique aux garçons de la ville de Rouffach.

Adresse : 9 Rue Spahis Marocains, 68250 Rouffach




Crédits image : ©Conservatoire du patrimoine religieux en Alsace

Exposition "Trois cultes pour une République : le droit local et les religions en Alsace"


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Exposition


L’exposition du Conservatoire du Patrimoine Religieux en Alsace, avec le soutien de la Ville de Rouffach, met en lumière le statut juridique particulier des cultes en Alsace-Moselle. Quatre cultes sont « reconnus » : catholique, protestants luthérien et réformé (réunis dans l’UEPAL), et israélite. Ce régime, survivance du Concordat, permet à l’État de rémunérer prêtres, pasteurs et rabbins, de superviser leur nomination et aux collectivités de subventionner lieux de culte reconnus ou non. À travers des objets spécifiques à chaque culte, l’exposition illustre les conditions d’exercice de la religion dans ce cadre unique, tout en distinguant cultes reconnus et non reconnus. Elle invite à réfléchir sur une conception positive de la laïcité et sur le vivre ensemble entre religions sous la protection de la loi. Le parcours inclut également l’exposition de la Collectivité européenne d’Alsace sur le droit des cultes.

Gratuit. Entrée libre.




Crédits image : © Ville de Rouffach

Découvrez le cloître d'un ancien couvent franciscain et son cadran solaire unique en Europe


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre

Venez découvrir le cloître de l'ancien couvent des franciscains, établi à Rouffach dès 1250. Dans la cour du cloître, dont subsistent les arcades, admirez un cadran solaire avec fresque, unique en E…

Venez découvrir le cloître de l'ancien couvent des franciscains, établis à Rouffach dès 1250. Dans la cour du cloître, dont subsistent les arcades, admirez un cadran solaire avec fresque, unique en Europe, datant du XVIIe siècle et restauré en 1979.

Gratuit. Entrée libre.




Turckheim - Hôtel de ville - salle de la Décapole

(à environ 20.51 kms de Mittlach)

Datée de 1595 et classée monument historique depuis 1980, cette bâtisse illustre l’architecture civique de la Renaissance dans la région. Elle fut autrefois le siège du prétoire de justice de l’ancienne ville impériale. Elle accueille aujourd’hui divers événements culturels. L’étable et les dépendances attenantes ont disparu vers 1860, et la salle du rez-de-chaussée a longtemps servi de salle de bal. Lors de sa restauration, deux murs gothiques et un mur roman ont été mis au jour. L’ancienne rampe en fer forgé a été remplacée par une balustrade en grès de Rouffach.

Adresse : 6 rue du conseil, 68230 Turckheim




Crédits image : © Valérie Merli

Atelier-démonstration de calligraphie latine


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 17:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Caligraphe, peintre et designer, Valérie Merli proposera un atelier participatif de démonstration et d'initiation à la calligraphie latine dans un bâtiment d’exception.




Crédits image : © Pascale Hurtlin- Celine Thoué

Atelier de gravure en relief pour les enfants


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 19:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans un immeuble de caractère, la graveuse et typographe Céline Thoué et la lithographe Pascale Hurtlin feront découvrir aux enfants une des premières étapes du processus d'impression, tout au long de l’exposition.

À partir de 15h




Crédits image : © Pascale Hurtlin - Céline Thoué

Atelier d’impression de matrices gravées et typographie


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans un monument emblématique, la graveuse-typographe Céline Thoué et la lithographe Pascale Hurtlin vous dévoileront les secrets de l’une des plus anciennes techniques d’impression, tout au long de l’exposition.

À partir de 10h. En continu.




Crédits image : © Archives de Turckheim

Exposition "Le papier et l'Histoire des Papeteries de Turckheim"


vendredi 19 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00


Exposition


Retour sur le patrimoine papetier de Turckheim à travers des photos et documents liés aux papeteries de la ville. Grâce à la collaboration et à la générosité de la ville de Ribeauvillé, d’anciennes machines et presses seront exposées et remises en route pour le plus grand bonheur de tous.




Crédits image : © Ville de Turckheim

Hommage aux papeteries de Turckheim


vendredi 19 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00 | lundi 22 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 19:00


Exposition


Afin de ne pas oublier son patrimoine industriel, la ville a fait le choix de faire revivre la mémoire de ces papeteries. En parallèle des Journées du Patrimoine, une série d’animations en hommage au patrimoine papetier se tiendront du 19 au 28 septembre 2025. Expositions, cycles de conférences, démonstrations et ateliers sur la thématique du papier seront à découvrir à cette occasion. Faire revivre ou découvrir l’histoire des papeteries de Turckheim est l’objectif de cet évènement inédit. A cette occasion, la ville accueillera de nombreux professionnels en lien avec le papier. Calligraphes, relieurs, lithographes, typographes, bouquinistes et artistes animeront des conférences et des ateliers ouverts à tous.




Crédits image : © Virginie Kubler-Sutter

Atelier d’initiation à la reliure


dimanche 21 septembre 2025 - 17:00 ⤏ 19:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans une bâtisse remarquable Virginie Kubler-Sutter, artisan-relieur proposera une initiation à la reliure, une des dernières étapes du travail d'impression et de production, où le papier et les ouvrages sont magnifiés.




Turckheim - Musée Mémorial des Combats de la Poche de Colmar

(à environ 20.51 kms de Mittlach)

Sur les murs de la cité médiévale de Turckheim, rien ne rappelle les combats violents de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Située au cœur de la « poche de Colmar », dernier bastion allemand en France, la région fut ravagée entre novembre 1944 et février 1945. Dans une cave du XVIIIe siècle ayant servi d’abri à la population se trouve aujourd’hui un musée unique en Alsace, dédié à la mémoire de cette bataille. Inauguré en 1993 par l’association « Souvenirs et respect des combats pour la liberté », le Musée Mémorial présente objets, uniformes, armes et témoignages authentiques. Deux salles d’exposition retracent, à travers photos, films et reconstitutions, les combats et la vie des civils et militaires. Plus musée de paix que de guerre, il transmet aux jeunes générations cette page marquante de l’histoire locale et nationale. Chaque année, de nombreux groupes scolaires viennent y découvrir ce patrimoine mémoriel.

Adresse : 25 rue du Conseil, 68230 Turckheim
Accès : Parking à l'extérieur de la vieille ville/ train/bus/audioguide.

http://musee.turckheim-alsace.com



Crédits image : © Musée Mémorial des Combats de la Poche de Colmar

Visite exceptionnelle au cœur de l’histoire de la poche de Colmar


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Partez à la découverte du Musée Mémorial des Combats de la poche de Colmar lors d’une visite libre. Admirez une remarquable collection d’objets (comme l’uniforme authentique du maréchal de Lattre), de matériel aéronautique et d’armes variées, présentés dans des vitrines thématiques. Chaque pièce exposée est précisément documentée, permettant de restituer son histoire avec rigueur. La vie du soldat est évoquée à travers des reconstitutions fidèles et un grand souci du détail. Photos, affiches et films d’époque complètent cette immersion en retraçant les grandes étapes de la bataille, sans oublier le sort des civils.

Tarif à l'entrée : 2 €




Rouffach - Église Notre-Dame de l’Assomption

(à environ 20.56 kms de Mittlach)

Édifiée vers 1050, l'église fut dotée de voûtes de pierre suite à son incendie vers 1200. Un maître d'œuvre réalisa, par la suite, la coupole octogonale qui couvre la croisée, qu'il perça de fenêtres. Puis, il procéda au voûtement des croisillons par des croisées d'ogives et à l'ajout des deux travées orientales de la nef, nef terminée par un massif ouest à deux tours. Elle est dotée d'un orgue Callinet de 1855, restauré et complété par Kern en 1983.

Adresse : 9 Pl. de la République, 68250 Rouffach
Accès : Parking gratuit.



Crédits image : ©Ville de Rouffach

Découverte du premier édifice gothique rhénan


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00


Visite libre


Venez découvrir ou redécouvrir l'église Notre-Dame de Rouffach après les deux premières campagnes de restauration démarrées en 2019. Une première campagne de restauration (2019-2021) avait permis de réaliser les travaux d’urgence, de mise en accessibilité et de sécurité de l’édifice, de restauration des extérieurs de la nef, du portail occidental et de réaliser un sas d’entrée. La deuxième campagne de travaux, démarrée en juin 2022 et achevée en 2024, a porté sur la restauration extérieure et intérieure du chevet (maçonneries, couvertures, peintures, charpente…), les vitraux et les sculptures du chœur, notamment le « sourire de Rouffach » (XIVe s.) qui orne l’entrée de la chapelle de jour, ainsi que les fonts baptismaux gothiques (1492).

Entrée côté sud.




Wattwiller - Fondation François Schneider

(à environ 21.52 kms de Mittlach)

Fondation philanthropique créée en 2000 et reconnue d’utilité publique en 2005, la Fondation François Schneider poursuit un double engagement en faveur de l’éducation et de la culture. Elle permet à de jeunes bacheliers d’accéder à l’enseignement supérieur grâce à des bourses d’études et soutient des artistes contemporains dans le développement de leur carrière. Inauguré en 2013 et situé dans le village alsacien de Wattwiller, le Centre d’Art offre à ses visiteurs un bel espace d’exposition dédié au thème de l’eau. Ancien atelier d’embouteillage transformé et agrandi pour devenir un centre d’art, son architecture est lumineuse et transparente. Une terrasse panoramique, une librairie et un auditorium viennent également s’inscrire dans le bâtiment. Un jardin de sculptures et d’installations propose une promenade réjouissante au milieu d’œuvres d’artistes des XXe et XXIe siècles, notamment Niki de Saint-Phalle, Pol Bury, Sylvie de Meurville ou encore Renaud Auguste-Dormeuil. L’eau, sous de multiples formes — fontaine, bassin, toupie —, accueille le visiteur au milieu de la nature.

Adresse : 27 rue de la première armée 68700 Wattwiller
Accès : Parking gratuit sur place

http://www.fondationfrancoisschneider.org



Crédits image : © Fondation François Schneider

Découvrez l'exposition "Patrimoine thermal alsacien et eau minérale de Wattwiller"


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 15:00


Visite commentée


Les sources thermales du massif vosgien, riches en ressources naturelles d’eau, sont exploitées depuis l’Antiquité pour leur potentiel thermal, puis embouteillées, notamment à Wattwiller, célèbre pour la pureté de son eau minérale. C’est dans l’ancienne usine de cette source légendaire que la Fondation François Schneider a choisi d’implanter son centre d’art contemporain.

Exposition visible du 20 août au 28 septembre.
Inscription -> https://passculture.app/offre/341673502




Crédits image : © Fondation François Schneider

Participez à l'exposition " Confluences "


samedi 20 septembre 2025 - 16:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


L’exposition " Confluences " réunit les collections de la Fondation François Schneider, du FRAC Alsace, du FRAC Champagne-Ardenne et du 49 Nord 6 Est – FRAC Lorraine. Inspirée par le concept de « confluences », elle explore les interactions entre différentes œuvres, à l’image de rivières qui se rencontrent. Les pièces, issues de divers styles et cultures, mettent en avant des émotions partagées autour de l’eau. Bien que chacune soit distincte, elles se répondent et tissent des liens invisibles. Le parcours présente alors trente artistes avec des médiums variés comme la peinture, la vidéo, la photographie, l’installation, la sculpture et le textile. À travers différentes thématiques, les œuvres dialoguent sur les formes, les compositions, les récits et les couleurs. Les visiteurs sont invités à s’imaginer dans des moments de vie inspirés par l’eau, qu’il s’agisse entre autres d’admirer une mer scintillante, d’explorer des plages urbaines ou d’observer l’harmonie entre le corps et l’eau. Cette exposition offre une nouvelle perspective sur les œuvres tout en révélant les inspirations communes des artistes et montrer ainsi les échos saisissants entre les pièces présentées.




Kaysersberg-Vignoble - Centre Schweitzer

(à environ 22.75 kms de Mittlach)

La maison, ancien presbytère protestant où Albert Schweitzer naquit le 14 janvier 1875, constitue le point de départ de ce projet muséal, concrétisé en 1981. Des travaux ont permis de relier cet édifice à la maison mitoyenne et d’y aménager des salles d’exposition contiguës.

Adresse : 126 Rue du Général de Gaulle, 68240 Kaysersberg Vignoble


https://centreschweitzer.org/



Crédits image : © Centre Schweitzer

Sur les pas d’Albert Schweitzer


samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Laissez-vous guider sur les pas d’Albert Schweitzer : de son enfance alsacienne à son engagement en faveur de la paix et du respect du vivant, de sa formidable aventure africaine à Lambaréné (Gabon) jusqu’à l’obtention du prix Nobel de la paix en 1952. D’autres actions menées en faveur de la paix dans le monde par diverses personnalités vous seront également présentées.




Crédits image : © Centre Schweitzer

La maison alsacienne, un véritable kit !


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 18:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Au cours d’un atelier, découvrez, expérimentez et repartez avec votre petite maison alsacienne.




Crédits image : Centre Schweitzer

Exposition éphémère : 500 ans d’histoire au Centre Schweitzer.


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00


Exposition


En quelques minutes, explorez l’histoire d’un lieu emblématique de la ville de Kaysersberg, du Moyen-Âge à nos jours.




Crédits image : © Centre Schweitzer

Sentier urbain d’interprétation – Albert Schweitzer, un regard pour notre temps


samedi 20 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 13:00, 17:00 ⤏ 18:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:30 ⤏ 13:00, 17:00 ⤏ 18:30


Circuit / Randonnée


Bénéficiez d'une visite guidée urbaine! Votre guide vous attend devant le Centre Schweitzer ! Il vous fera découvrir les douze totems qui jalonnent le circuit urbain « Albert Schweitzer, un regard pour notre temps ». La montée au château est envisageable si la météo est clémente et si le groupe est en bonne condition physique.




Ammerschwihr - La Tour des Fripons ou des voleurs

(à environ 23.2 kms de Mittlach)

Tour ronde de l’ancienne enceinte fortifiée de la ville, dite Schelmenturm (tour des voleurs). Sa construction pourrait remonter au commencement du XIVᵉ siècle, époque de la fortification de la ville ; mais, de toute manière, elle doit son aspect actuel à un remaniement du XVIᵉ siècle. Elle se compose de trois étages. Les deux étages inférieurs comprennent des embrasures à bossages. Au 3ᵉ étage se trouvent deux cadrans solaires, restaurés en 1905.

Adresse : Route du Vin, 68770 Ammerschwihr




Crédits image : © Bruno Meyer

De la cité médiévale à la reconstruction d'après guerre


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 16:30


Visite commentée


Une visite guidée vous propose de découvrir le patrimoine architectural d’Ammerschwihr, ville détruite à 85 % en décembre 1944. Accompagnés de Francis Lichtlé, historien et archiviste, vous partirez au pied de la tour des Fripons pour évoquer le passé médiéval de la cité et ses anciennes fortifications. Le parcours vous mènera ensuite à travers la ville pour retracer les étapes de la reconstruction d’après-guerre, en mettant en lumière les quelques demeures miraculeusement épargnées, ainsi que l’église et ses précieuses statues du XVIe siècle.

Départ au pied de la tour des Fripons




Uffholtz - Abri mémoire

(à environ 23.27 kms de Mittlach)

Ancien abri sanitaire durant la Première Guerre mondiale, le lieu héberge un centre de documentation, une résidence d’artistes, deux salles d’exposition et une salle multiusage. À cela s’ajoute un café associatif géré par le Foyer Saint-Erasme.

Adresse : 1 rue du ballon 68700 Uffholtz
Accès : Parking à l'arrière Ascenseur

https://abri-memoire.org



Crédits image : © Abri mémoire

Levez les yeux ! Visite guidée de l'Abri mémoire et de l'exposition "Libertés ?"


vendredi 19 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:30, 17:00 ⤏ 17:30


Visite commentée


Cette année, nous vous invitons à explorer le thème des libertés et de la Libération à travers une exposition temporaire riche et engagée. Il y a 80 ans, l’Alsace était libérée de l’occupation allemande. Mais que signifie réellement ce mot : être libéré, est-ce être libre ? L’exposition propose une relecture de cette période, à l’échelle du territoire de la communauté de communes Thann-Cernay, à travers des documents historiques et les dessins originaux d’Anne Teuf, inspirés du témoignage de sa grand-mère à Aspach-le-Bas. Cette réflexion historique se prolonge avec une dimension artistique contemporaine, portée par les œuvres du duo Oran, de Léna Aboukrat et de Marianne Villière. Ensemble, elles interrogent la liberté, ses symboles, ses limites et sa place dans notre société actuelle. Le public est invité à partager ses propres moments de liberté dans une démarche participative. L’exposition s’accompagne d’une programmation variée : table ronde, ateliers, scène ouverte, ciné plein air...

Gratuit, réservation conseillée.
Inscription -> 0389830691, abri-mémoire@cc-thann-sernay.fr




Crédits image : © Abri mémoire

Visite libre de l'Abri mémoire et de l'exposition "Liberté?"


samedi 20 septembre 2025 - 13:30 ⤏ 17:30


Visite libre


Cette année, nous vous invitons à explorer le thème des libertés et de la Libération à travers une exposition temporaire riche et engagée. Il y a 80 ans, l’Alsace était libérée de l’occupation allemande. Mais que signifie réellement ce mot : être libéré, est-ce être libre ? L’exposition propose une relecture de cette période, à l’échelle du territoire de la communauté de communes Thann-Cernay, à travers des documents historiques et les dessins originaux d’Anne Teuf, inspirés du témoignage de sa grand-mère à Aspach-le-Bas. Cette réflexion historique se prolonge avec une dimension artistique contemporaine, portée par les œuvres du duo Oran, de Léna Aboukrat et de Marianne Villière. Ensemble, elles interrogent la liberté, ses symboles, ses limites et sa place dans notre société actuelle. Le public est invité à partager ses propres moments de liberté dans une démarche participative. L’exposition s’accompagne d’une programmation variée : table ronde, ateliers, scène ouverte, ciné plein air...

Gratuit, entrée libre, ascenseur et parking




Crédits image : © Les ateliers d'Elisabeth

Atelier "Le Jeu de peindre"


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 17:30


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


L'Abri mémoire vous ouvre ses portes pour une immersion historique et artistique. Participez à un jeu et un atelier hors du commun : le Jeu de peindre, animé par Élisabeth Hincker-Jaeglé. Dans cet atelier, aucune consigne, correction ni orientation. Petits et grands, de 4 à 144 ans, peignent en toute quiétude et liberté. Nul besoin de savoir dessiner ou peindre. Ici, chacun peint en station debout avec une table-palette de 18 couleurs, sa trace spontanée. Une exploration régénérante, hors du temps, des jugements et des compétitions, les peintures restent à l’abri des regards extérieurs, dans l’atelier-caravane. Profitez de cette occasion unique pour passer un moment enrichissant, pour découvrir ou créer en famille ou entre amis !

Gratuit, sur réservation de 14H30 à 15H30 et accès libre de 15h30 à 17h30.
Inscription -> https://my.weezevent.com/journees-europeennes-du-patrimoine-atelier-jeu-de-peindre




Mandray - Commune de Mandray

(à environ 23.64 kms de Mittlach)

Le toponyme de Mandray (de Mandritio) remonte au moins au XIᵉ siècle. Le ban, ou mairie, de Mandray comprenait les villages et hameaux de Mandray (divisé en Moyenne, Haute et Basse-Mandray), Bénifosse, Entre-Deux-Eaux, Remémont, et une partie de Fouchifol. Dans tout ce ban, sauf à Basse-Mandray où le seigneur de Saulcy avait dix hommages, le chapitre de Saint-Dié possédait la haute, moyenne et basse justice, ainsi que le droit de mainmorte. Des combats se sont déroulés dès 1914 sur le territoire de la commune. En représailles, les Allemands ont incendié l’église le 28 août de cette même année et fusillé des civils. La commune a été décorée, le 22 octobre 1921, de la Croix de guerre 1914-1918.

Adresse : 500 route de la Haute-Mandray, 88650 Mandray




Crédits image : © S. Durand / Inventaire général - Région Grand Est

Focus sur deux fermes remarquables


dimanche 21 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:00


Visite commentée


De la Pierre Valacine au bois des Fourrières : visite guidée de deux bâtiments emblématiques du patrimoine de la commune, à la recherche de l’histoire de leur construction et de celle de leurs occupants.

Rendez-vous au parking de la Haute-Mandray. Durée de la visite : 1h30




Cernay - Musée de la Porte de Thann

(à environ 23.97 kms de Mittlach)

Le musée est installé dans un bâtiment comprenant une tour et un avant-corps. La partie basse de la tour est certainement de la fin du XIIIe siècle, avec son arc brisé sous herse. La partie supérieure date du XVIe siècle, avec des chaînages d’angle en bossage à coussinet et un oriel sur la façade est. Il s'agit d'un musée d’archéologie, d’art et d’histoire, doté d'une importante collection de céramiques (Moyen Âge - XVIIe siècle). Il conserve également le fonds Jean-Paul Cez, alias Jean-Paul Carrère (1878-1933) comportant peintures, dessins, écrits. Musée du secteur d’Alsace ayant subi les plus grandes destructions pendant la Première Guerre mondiale, il privilégie la question de la reconstruction de la ville et de ses environs au lendemain du conflit. Le musée de la Porte de Thann propose une lecture pluridisciplinaire de la renaissance urbaine et de la renaissance culturelle pendant cette période de l’entre-deux-guerres.

Adresse : 1 rue de Thann, 68700 Cernay
Accès : Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite.

https://www.musée-cernay.org



Crédits image : © Francis Stoffel

Un musée à explorer, dans un édifice fortifié


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:30, 15:30 ⤏ 16:00, 17:00 ⤏ 17:30 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16:30


Visite commentée


Présentation générale du musée, de ses collections et des expositions en cours. Le 26 décembre 1925, la vaste église Saint-Étienne reconstruite après sa destruction pendant la Première Guerre mondiale, est à nouveau consacrée. L’exposition retrace l’histoire des trois églises qui se sont succédé à Cernay entre 1891 et 1925 et présente la reconstruction de l'église actuelle, inspirée par le curé Camille Tschirhart, dans le contexte plus général de celle des édifices religieux de la ville et des églises des communes voisines.




Crédits image : © Francis Stoffel

Le patrimoine architectural religieux de la reconstruction de l'entre-deux-guerres (1919-1937)


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 18:00


Circuit / Randonnée


La Société d’histoire et d’archéologie de Cernay et Environs, ainsi que le musée de la Porte de Thann, vous proposent de visiter les édifices religieux reconstruits après leur destruction pendant la Première Guerre mondiale. Il s’agit des églises Saint-Étienne de Cernay, Saint-Morand de Steinbach, Saint-Érasme d’Uffholtz, Saint-Jean-Baptiste de Wattwiller et du temple protestant de Cernay. L’itinéraire permet de découvrir les approches stylistiques très différentes des architectes majeurs de la reconstruction en Alsace : Paul Gélis, architecte des Monuments historiques, qui a assuré la reconstruction de l’église de Wattwiller (et de la Porte de Thann) ; Louis Schwartz, qui a reconstruit les églises de Cernay, Steinbach et Uffholtz ; Charles Schulé et Louis Seltzer, qui ont reconstruit le temple protestant en se fondant sur les plans qu’ils avaient établis en 1905 pour sa construction.

Visites guidées de chaque édifice (30 min) le 21 septembre. 14h et 15h pour les églises de Cernay, Steinbach, Uffholtz, Wattwiller et le temple. 16h et 17h pour les églises de Cernay, Steinbach, Wattwiller et le temple.




Kaysersberg-Vignoble - Hôtel de Ville

(à environ 24.03 kms de Mittlach)

L'hôtel de ville de la commune historique de Kientzheim, aujourd’hui rattachée à la commune de Kaysersberg Vignoble, date de 1774. Il a été commandé à Jean-Baptiste Alexandre Chassain, architecte du Conseil souverain, pour remplacer l’ancienne bâtisse devenue vétuste. Il abrite, aujourd’hui, une remarquable salle du conseil, ainsi qu’une collection de pompes à incendie.

Adresse : 13 Grand Rue, 68240 Kientzheim
Accès : Parking présent à proximité.

https://www.kaysersberg-vignoble.fr/



Crédits image : © Société d'Histoire de Kientzheim - Yvan HOBEL

Balade aux lanternes


samedi 20 septembre 2025 - 20:30 ⤏ 22:00


Visite commentée


Venez découvrir la ville de Kientzheim à la lueur des lanternes. Les guides de la Société d’histoire vous feront découvrir cette petite cité viticole, siège de seigneurie et haut-lieu de pèlerinage depuis le miracle de 1466. Notre balade nocturne vous mènera notamment de l’église paroissiale dédiée à Notre-Dame des Sept Douleurs et son orgue de Valentin Rinckenbach, à la chapelle du pèlerinage placée sous le patronage de saint Félix et sainte Régule, avec sa remarquable collection d’ex-voto.

12 lanternes sont fournies sur place.




Cernay - Temple protestant

(à environ 24.19 kms de Mittlach)

C’est en 1683 que date le premier document concernant la présence de protestants à Cernay. À cette époque, on défendait aux Suisses calvinistes de s’établir dans cette ville. C’est l’industrie qui amena, comme dans la plupart de nos paroisses réformées du Haut-Rhin, les premiers protestants à Cernay. Mais ici, ce ne fut pas l’industrie textile, mais la fabrication du papier, longtemps prospère dans cette ville. En 1761, le Bâlois Emmanuel Heussler, protestant, obtint pour la première fois le droit de résidence à Cernay. Il fonda une papeterie et y employa des ouvriers protestants. L’usine passa bientôt aux mains des frères Faellma de Wasselonne qui, également protestants, amenèrent des coreligionnaires. Le nombre de protestants fut encore renforcé lorsque le textile s’installa à Cernay. Jean-Jacques Witz, de Mulhouse, et son associé Henri Arnold, de Hambourg, y fondèrent une usine d’impression. Les patrons étant protestants, les ouvriers protestants arrivèrent nombreux. Cette implantation de réformés dans une ville qui, jusqu’alors, était exclusivement catholique, à l’exception de quelques familles israélites, ne fut pas, au début, vue d’un bon œil. Mais leur ardeur au travail, leurs qualités morales et la prospérité qu’ils contribuèrent à amener dans la cité réussirent à vaincre tous les préjugés. Jean-Jacques Zurcher gagna même à tel point la confiance des habitants de Cernay qu’ils l’élirent maire en 1815. Il le resta pendant 15 ans.

Adresse : 9 faubourg de Colmar, 68700 Cernay




Crédits image : © Francis Stoffel

Conférence : Le patrimoine architectural religieux issu de la reconstruction de l'entre-deux-guerres (1919-1937)


dimanche 21 septembre 2025 - 18:00 ⤏ 20:00


Conférence


La conférence, animée par Francis Stoffel, professeur d’histoire de l’art et président de la Société d’Histoire de Cernay, offre une analyse approfondie de la reconstruction de la ville après la Première Guerre mondiale, avec un regard particulier sur l’église Saint-Étienne et le temple protestant. Elle met en lumière la manière dont l’art, la mémoire, le symbolisme et l’engagement communautaire se sont conjugués pour redonner vie à ces lieux de culte meurtris par le conflit. L’introduction sera assurée par le pasteur Frédéric Wennagel et le curé Matthieu Alokpa.




Mandray - Scierie hydraulique

(à environ 24.38 kms de Mittlach)

La première mention connue du site est un acte d’achat, en 1590, par le chapitre de Saint-Dié d’un moulin à farine appartenant à Jacques-Henry Finance. Devenu banal, il est régulièrement mis en location. Il fait l’objet d’une reconstruction en 1712 et comporte alors deux roues dans le même coulant pour un battant (pilon à chanvre ?) ainsi qu’une huilerie. Confisqué à la Révolution, il devient propriété privée et est reconstruit dans la première moitié du XIXᵉ siècle. Il ne comporte alors plus qu’une seule roue, une paire de meules, un pilon à chanvre et une huilerie. En 1905, son nouveau propriétaire, Joseph Léonard, le transforme en scierie à haut-fer hydraulique avec logement et crée l’étang-réservoir. La commune de Mandray en fait l’acquisition en 1908 : il est alors loué à un « sagard » (scieur) qui l’exploite. La scierie brûle en 1910 et est reconstruite à l’identique. En 1928, une annexe abritant un trieur et un aplatisseur à grains est construite. En 1929, un moteur électrique est installé, et à partir des années 1960, l’alimentation hydraulique est peu à peu abandonnée. Faute de rentabilité, la scierie est abandonnée en 1986. À partir de 1995, elle est restaurée par une association afin d’y accueillir des visiteurs. La roue et le chenal ont été restaurés une première fois en 1995, puis à nouveau en 2011. La salle d’exposition a été inaugurée en 2013. Aujourd'hui, la scierie hydraulique de Mandray est un haut-fer traditionnel du massif vosgien. Elle est située au cœur de la commune de Mandray, au sein du parc naturel régional des Ballons des Vosges.

Adresse : 80 route de la scierie, 88650 Mandray
Accès : Présence d'un parking sur place.

http://hautfer.fr



Crédits image : © V. Ganaye

À force d'eau : photographies de Vincent Ganaye


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:00


Visite commentée


Visite guidée de la scierie hydraulique-musée de Mandray et de l’exposition photographique de Vincent Ganaye.

Durée de la visite : 1h30




Le Thillot - Les Hautes-Mynes du Thillot

(à environ 24.41 kms de Mittlach)

Dans la montagne du Thillot, la production de cuivre commence en 1560 et prend un essor remarquable. Des mines sont ouvertes en grand nombre sur le versant nord (lorrain) des montagnes surplombant la rive sud de la Moselle. La richesse des filons et le savoir-faire des mineurs engendrent une activité minière qui atteint son apogée au XVIIe siècle et perdure jusqu’en 1761. Des mines ont par ailleurs été exploitées aux mêmes époques, voire antérieurement, sur le versant sud (franc-comtois) de ces mêmes montagnes par les Bourguignons, en particulier à Château-Lambert, dont les galeries sont parfois très proches de celles des mines du Thillot.

Adresse : 47 Rue de la Gare, 88160 Le Thillot, France


https://www.hautesmynes.com



Crédits image : © Les Hautes-Mynes

Visite du circuit hydraulique du Maître des engins


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Circuit / Randonnée


Suivez le tracé des eaux canalisées par les mineurs pour arriver à l’étang régulateur, dit « Étang sur la Place ». Vous comprendrez ainsi le fonctionnement des aménagements créés par les ouvriers du XVIᵉ siècle afin d’utiliser la force hydraulique pour épuiser l’eau présente dans les mines. Vous observerez également les vestiges de deux habitats d’officiers des mines. Randonnée d’environ 1,5 kilomètre, avec un dénivelé cumulé de 80 mètres.

Prévoir bonnes chaussures et eau. Durée de la randonnée : 1h30
Inscription -> 03 29 25 03 33




Crédits image : © Les Hautes-Mynes

Visite des anciennes mines de cuivre des ducs de Lorraine


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 19:00


Visite commentée


Dans les galeries creusées du XVIᵉ au XVIIIᵉ siècle, découvrez l’organisation du chantier minier, l’évolution des techniques de percement, et observez le matériel de pompage resté en place depuis plus de deux siècles.

Chaussures fermées obligatoires, vêtements chauds (8° dans les mines). À partir de 5 ans pour la visite de la Rouge-Montagne ou circuit adapté pour les plus jeunes. Réservation conseillée. Durée de la visite 2h30.




Crédits image : © Les Hautes-Mynes

Visites de la galerie des Arts


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Visite commentée


Exceptionnellement, la galerie des Arts s’ouvre à vous ! Cette galerie, représentative des débuts de l’utilisation de la poudre en mine, conserve des traces d’outils remarquables. Prolongée à plusieurs reprises à la Renaissance, ses parois témoignent des techniques successives de percement de la roche. La galerie des Arts est classée monument historique.

Chaussures fermées obligatoires, vêtements chauds recommandés (8 °C dans la mine). Prévoir de l’eau. L’accès à la galerie se fera à pied : marche en forêt d’environ 30 minutes avec dénivelé. Durée de la visite : 2h.
Inscription -> 03 29 25 03 33




Munwiller - Église Saint-Arbogaste

(à environ 24.58 kms de Mittlach)

L’église Saint-Arbogast est située au cœur du village de Munwiller, dans le Haut-Rhin. Sa tour-clocher, de style roman, a été construite au XIe siècle. La nef et le chœur de l’église ont été bâtis en 1841, date visible sur la clé de la porte.

Adresse : 68250 Munwiller




Crédits image : ©Dignois.fr

Découverte d'une église et de sa tour-clocher


samedi 20 septembre 2025 - 13:30 ⤏ 17:00


Visite libre


L’église sera ouverte à la visite, incluant l’accès à la tour-clocher, remarquable édifice datant du XIe siècle, témoin de l’histoire locale. Monsieur Jean-Marie Riber vous accompagnera musicalement à l’orgue Callinet, apportant une dimension artistique et spirituelle à cette découverte.




Crédits image : © Sylvie Arnal - Les Passeurs de Mondes

Contes sur le patrimoine alsacien


samedi 20 septembre 2025 - 15:30 ⤏ 16:30


Spectacle


Spectacle et conte sur le patrimoine alsacien, interprétés par le duo Les Passeurs de Mondes. « Une découverte de l’Alsace médiévale par le fantastique : une Alsace du temps des châteaux, des rois, des reines, des seigneurs, des chevaliers, et des légendes qui s’y racontaient ou s’y vivaient, encore plus anciennes. »




Colmar - Gare

(à environ 24.65 kms de Mittlach)

La nouvelle gare de Colmar, projetée par la Direction générale impériale des chemins de fer d’Alsace-Lorraine et adoptée par la ville en 1900, est construite entre 1902 et 1907 sur des plans inspirés de la gare de Dantzig. Ce bâtiment voyageurs de style Art nouveau, long de 105 m avec un beffroi de 36 m, est réalisé en grès et en briques rouges et comprend un vaste hall, des salles d’attente pour chaque classe, des restaurants et des bureaux. La gare aux marchandises ouvre en 1904 et la gare voyageurs en 1907. Après la Première Guerre mondiale, Colmar redevient française, l’aigle impérial est remplacé par les armes de la ville, et la gare intègre le réseau de l’AL, puis, en 1938, la SNCF. Sous l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est gérée par la Deutsche Reichsbahn. Plusieurs lignes secondaires sont progressivement fermées entre 1944 et 1969. La gare connaît des modernisations successives : allongement des quais et postes d’aiguillage dans les années 1970, rénovation du hall dans les années 1980, inscription au titre des monuments historiques en 1984, modernisation dans les années 1990 et réaménagement de la place de la Gare entre 2002 et 2007 pour accueillir la LGV Est. Le poste d’aiguillage est automatisé en 2015. En 2016, les liaisons EuroCity et Intercités de nuit sont supprimées, marquant la fin de certaines dessertes historiques en prévision de la mise en service du second tronçon de la LGV Est.

Adresse : 9 place de la Gare, 68000 Colmar




Crédits image : © Ville de Colmar

Visite à vélo : « Découverte du patrimoine religieux du XXᵉ siècle »


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:30


Circuit / Randonnée


Visitez à vélo quatre édifices culturels colmariens significatifs de la création architecturale du XXᵉ siècle : l'église Saint-François-d’Assise, la chapelle de la Trinité de l’Hôpital Pasteur, l'église protestante Saint-Jean et l'église Saint-Léon. Le renouveau de l'architecture religieuse après la Seconde Guerre mondiale correspond aux grands chantiers de reconstruction, ainsi qu’à un désir de réconciliation entre l’Église et l’art moderne, voire avec la civilisation moderne dans son ensemble. Ce mouvement, a débuté dans l’entre-deux-guerres et s’est, notamment, incarné dans les innovations architecturales et liturgiques des années 1920, très présentes en Allemagne et en Europe du Nord. L’ensemble des édifices colmariens présentés offre autant de témoignages des conceptions qui reflètent l’histoire intime, mais aussi sociale, des hommes et des femmes qui les ont voulus pour s’y rassembler et célébrer leur foi, leurs peines et leurs espérances. Michel Spitz est architecte, urbaniste et maître de conférences à l’École Nationale d’Architecture de Strasbourg. Adjoint au maire de Colmar en charge de la culture, des arts et du patrimoine, il a notamment assuré, avec son bureau, la maîtrise d’œuvre de la restauration du Théâtre municipal de Colmar, du Monument national de la Grande Guerre du Hartmannswillerkopf, du Palais Lumière (anciens thermes d’Évian) et du Palais des Fêtes de Strasbourg, salle de concert historique de la capitale européenne.

Rendez-vous sur la parvis de la gare avec votre vélo ! Durée de la visite : 2h30-3h.
Inscription -> https://my.weezevent.com/visite-a-velo-decouverte-du-patrimoine-religieux-du-xxe-siecle




Colmar - Église Saint-Joseph

(à environ 24.91 kms de Mittlach)

L'église Saint-Joseph de Colmar en grès rose de style néo-gothique, construite entre 1896 et 1900, est le témoin du renouveau architectural chrétien dans un style typique. Elle a joué un rôle essentiel dans le développement de ce quartier ouvrier de Colmar, marqué par une forte industrialisation. Située dans le périmètre ouest de la ville, elle fut édifiée selon les plans de l’architecte reconnu Charles Winckler, surnommé le « Viollet-le-Duc alsacien ». L’hétérogénéité des styles confère à l’église Saint-Joseph une architecture majestueuse. L’intérieur de l’édifice offre un panorama exceptionnel des savoir-faire et des inspirations des constructeurs de l’époque. Les ateliers Klem, ainsi que les vitraux de la maison Zettler de Munich, présentent un véritable trésor artistique. Les autels latéraux, le chemin de croix — unique à Colmar — et l’icône de la Vierge à l’Enfant interpellent les visiteurs tout au long du parcours.

Adresse : 14 place Saint-Joseph, 68000 Colmar
Accès : Coordonnées GPS: N 48° 4′ 54.1452 / E 7° 20′ 48.8214. Parking gratuit à proximité.

https://www.alsace.catholique.fr/zp-colmar-plaine/cp-colmar-st-joseph/



Crédits image : © PRTL

Orgue, exposition et spectacle vivant au sein d'une église fin XIXe


dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 17:00


Visite commentée


Lors de cette journée, vous aurez l’occasion de prendre part à une visite commentée de l'église et de son orgue et de découvrir l’exposition « 125 ans au cœur du quartier et un bel avenir ». La visite se conclura par la possibilité d'assister à la répétition de «Terra Alsatia», un spectacle son et lumière de Damien Fontaine.




Colmar - Préfecture du Haut-Rhin

(à environ 24.97 kms de Mittlach)

Le bâtiment central, flanqué d'une double rangée d'ailes latérales, a été édifié entre 1862 et 1866 sur des plans identiques à ceux de la préfecture de la Haute-Marne. Son architecte, Lefuel, a par ailleurs travaillé pour le Louvre et le château de Fontainebleau. Le bâtiment accueille des services de la préfecture (salles de réunion, salles de réception, chambre ministérielle), ainsi que les appartements du préfet.

Adresse : 7 Rue Bruat, 68020 Colmar


http://www.haut-rhin.gouv.fr



Crédits image : © Préfecture du Haut-Rhin

Visite d'un bâtiment administratif du XIXe siècle


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 16:30


Visite commentée


Profitez d’une visite guidée de l’édifice qui accueille, depuis son édification au XIXe siècle, le préfet, représentant de l’État dans le département. L’occasion de découvrir ou redécouvrir, le temps d’une demi-journée, un lieu empreint d’histoire.
Inscription -> https://www.haut-rhin.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Culture/Journees-Europeennes-du-Patrimoine-2025




Cernay - Train Thur Doller Alsace

(à environ 25.28 kms de Mittlach)

Rétro voyagez à bord de ce chemin de fer circulant avec une locomotive à vapeur et des voitures à plateformes ouvertes (1892, 1904, 1924, 1950), sur une ancienne ligne de la Compagnie de l’Est construite en 1869. Cette ligne a ensuite été exploitée par Elsass-Lothringen sous l’annexion, puis par l'Alsace-Lorraine après 1919, et enfin SNCF après 1938, avec une parenthèse " Deutsche Reichsbahn " entre 1940 et 1944. La ligne, les installations fixes et les gares (dont Sentheim, avec un espace d’expositions artistiques) sont conservées dans leur style des chemins de fer de l’Est et régional Alsace-Lorraine. L’exploitation touristique du chemin de fer a débuté en 1976. Les matériels roulants utilisés pour les circulations régulières sont classés au titre des Monuments historiques : la locomotive Henschel de type Mallet 020+020T, la locomotive 030T « La Meuse », ainsi que les voitures en bois du train de Palavas et les voitures métallisées SNCF d’origine PLM. L’association TTDA est soutenue par la DRAC, la Fondation du patrimoine, les communautés de communes, le département et la région. Elle conserve également d’autres matériels roulants classés Monuments historiques, présentés lors des Journées du patrimoine.

Adresse : Route d'Aspach, 68700 Cernay-Saint-André
Accès : Cernay-Saint-André : accès par RN 66 - Parking à l'arrivée en gare de Sentheim, toilettes (WC)/ toilettes pour personnes handicapées. Buvette, restauration le midi.

http://www.train-doller.org



Crédits image : © Patrick Perrot

Train du Patrimoine


dimanche 21 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 15:00


Circuit / Randonnée


Le Train du Patrimoine vous ouvre ses portes au Train Thur Doller Alsace. Passionnés de rails, curieux ou amoureux du patrimoine : venez nous rencontrer ! À bord de notre Train du Patrimoine, nous faisons revivre l’histoire du chemin de fer français, entre savoir-faire, mécanique ancienne et souvenirs de voyages. Rejoignez-nous pour partager un moment unique autour de la passion qui nous anime : la préservation du patrimoine ferroviaire. Nos bénévoles seront ravis d’échanger avec vous, de vous faire découvrir nos trésors roulants et de vous embarquer, le temps d’une visite, dans une aventure humaine et technique hors du temps. Rendez-vous sur le quai… le voyage dans le passé commence ici !

Tarif réduit : 11€ pour les adultes, 9€ pour les enfants, gratuit - 4 ans. Horaires : depuis la gare de Cernay Saint André à 10h30 et 15h, depuis la gare de Sentheim à 13h30




Ungersheim - Écomusée d'Alsace

(à environ 25.29 kms de Mittlach)

Avec ses 80 bâtiments représentatifs de l'Alsace rurale, l'Écomusée d'Alsace se présente comme un véritable village du début du XXe siècle. Cette formidable collection de bâtiments regroupe des maisons d'habitation, des fermes et des ateliers d'artisans qui ont été démontés de leur commune d’origine et remontés au musée afin d'être sauvegardés. Soyez curieux ! Poussez la porte de chaque maison pour découvrir les trésors qu’elle renferme : un intérieur aménagé, une exposition, un atelier d’artisans ou une étable avec des animaux ! Autour du village, les sentiers nature vous emmènent entre prés et forêt, découvrir la biodiversité, et les espaces agricoles. Plus de 5 000 espèces vivantes ont été recensées dans ce formidable écrin de nature.

Adresse : Chemin du Grosswald, 68190 Ungersheim, France
Accès : Parking gratuit

http://www.ecomusee.alsace



Crédits image : © DenisSutter

Démonstrations de vannerie


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec des démonstrations de vannerie.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Crédits image : © Anthony Miglierina

Démonstration et dégustation de recettes médiévales


samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 16:45


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec des démonstrations et dégustations de recettes médiévales.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Crédits image : © Comédiens de Saint-Theobald

Scènes de vie médiévale par les Lothringen Landsknecht


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge avec des scènes de vie médiévale par les Lothringen Landsknecht : \- Démonstration et explication autour des mercenaires lansquenets : campement, vie quotidienne et défilé dans le musée ; \- Manœuvres avec participation du public ; \- Démonstration de tir à l’arquebuse ; \- Présentation et explication des équipements ; \- Présentation de l'arbalète.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Crédits image : © Comédiens de Saint-Theobald

Mise en ambiance musicale - 1525 La révolte oubliée


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 17:00


Visite libre


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec une mise en ambiance musicale au son de la cornemuse et de la musique Renaissance.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Crédits image : © Comédiens de Saint-Theobald

Légendes et récits autour de la guerre des Paysans


samedi 20 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45


Spectacle


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec des légendes et récits autour de la guerre des Paysans, racontés par les bénévoles conteurs du musée.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place). Durée : entre 30 et 45 minutes.




Crédits image : © Gerhard Heinze

Démonstration de fabrication de bougies de cire


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous invite à une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec des démonstrations de fabrication de bougies en cire.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Crédits image : © DenisSutter

Démonstration de filage et de tissage du lin


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 16:45


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Dans le cadre des festivités commémorant les 500 ans de la guerre des Rustauds, l’Écomusée d’Alsace vous propose une immersion en plein cœur du XVIe siècle, à la toute fin du Moyen Âge, avec des démonstrations de filage et de tissage du lin.

Une entrée achetée = une entrée offerte. Tarifs : Adulte : 16,50 € / Enfant (de 4 à 17 ans) : 11 € (Billetterie sur place).




Colmar - Cour d'Assises du Haut-Rhin

(à environ 25.43 kms de Mittlach)

Depuis l’annexion de l’Alsace par la France, les rois ont organisé la justice dans la région. Louis XIV créa une juridiction supérieure, d’abord à Ensisheim, puis successivement à Brisach et enfin installée définitivement à Colmar le 1er mai 1698. Divers édits successifs transformèrent cette juridiction en conseil provincial puis en conseil souverain, installé dans l’actuel tribunal de grande instance. Sous la Constitution de l’An VIII, Colmar devint le siège d’un tribunal d’appel couvrant le Haut-Rhin et le Bas-Rhin. Napoléon Ier institua la cour impériale en 1811, qui devint plus tard la cour d’appel après la proclamation de la République en 1870. Les différentes juridictions ont toujours souffert de locaux insuffisants : plafonds menaçant ruine, manque d’aération, et espaces partagés avec des locataires (lavandières et viticulteurs), rendant le travail des magistrats difficile. Après de longues hésitations sur l’emplacement, la décision de construire un nouveau palais fut prise en 1900. La ville de Colmar offrit le terrain et un financement partiel. Les travaux débutèrent en mai 1902 et le bâtiment fut remis en septembre 1906. Bien que souvent comparé au parlement de Dresde, le style du bâtiment s’inspire plutôt du château du Belvédère à Vienne, de style baroque viennois.

Adresse : 35 rue Berthe Molly, 68000 Colmar




Crédits image : © Ville de Colmar

Plongez au cœur d'une cour d’assises


samedi 20 septembre 2025 - 10:30 ⤏ 12:00


Visite commentée


Venez découvrir la cour d’assises du Haut-Rhin lors d’une visite guidée. Explorez ses salles historiques et plongez au cœur de son architecture, témoin de plusieurs siècles d’histoire judiciaire.

Accueil 20 min avant la visite, fouille des sacs obligatoire.
Inscription -> https://my.weezevent.com/cour-dassises-visite-guidee




Colmar - Tribunal judiciaire

(à environ 25.44 kms de Mittlach)

C’est en 1791 que l’ancien couvent des frères augustins est reconverti en maison d’arrêt et de justice. Les décrets religieux ayant été supprimés en février 1790, la communauté se disperse en mai 1791, et l’église ainsi que le couvent sont fermés le mois suivant. La position de ce couvent, attenant au palais de justice, est idéale. Dans les premières années du XIXᵉ siècle, une réorganisation de la prison est décidée en raison de son état de vétusté et du manque de séparation entre prévenus, accusés et condamnés. La nouvelle prison est officiellement terminée en 1828. Un autre agrandissement a lieu en 1868, avec la construction d’un nouveau quartier pour les femmes.

Adresse : Grand Rue, 68000 Colmar




Crédits image : © Ville de Colmar

Explorez les coulisses de la justice


samedi 20 septembre 2025 - 13:30 ⤏ 15:00


Visite commentée


Venez découvrir le tribunal judiciaire de Colmar à l’occasion d’une visite guidée. Plongez au cœur de son histoire, explorez ses salles et apprenez comment la justice est rendue au sein de cette institution.

Accueil 20 min avant la visite, fouille des sacs obligatoire.
Inscription -> https://my.weezevent.com/visite-guidee-du-tribunal-judiciaire




Colmar - Muséum d'histoire naturelle et d’ethnographie

(à environ 25.49 kms de Mittlach)

Collections des Iles Marquises. Collection géologique de l'ère primaire, secondaire et quaternaire. Collections de tissus coptes du IIIe au IXe. Collections d’Égypte ancienne dont trois momies. 2.000 espèces d'oiseaux.

Adresse : 11 Rue Turenne, 68000 Colmar, France


http://www.museumcolmar.org



Crédits image : © Martial Boutantin

Balade géologique


samedi 20 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 11:00


Circuit / Randonnée


Le nez en l’air ou au ras des pavés, vous découvrirez Colmar sous un jour nouveau au détour des rues et des places, admirant le savoir-faire de ses architectes et artisans. Ils ne connaissaient pas l’histoire géologique de la région, mais ont su tirer le meilleur des matériaux locaux dans des réalisations illustrant les différents courants artistiques qui se sont succédés au cours du temps et donnent tant de charme à la ville. Lors de cette balade d'environ 2 heures, Martial Boutantin, responsable de la section géologique de la société d’Histoire naturelle et d’Ethnographie, présentera la plaquette "balade géologique à Colmar" réalisée en collaboration avec Constance Bronnert sous les auspices du Museum national de Paris aux éditions Biotop. Rendez-vous à 9h devant l’entrée du musée, 11 rue Turenne.

25 personnes maximum. Disponible sur place au prix 4 euros
Inscription -> https://www.helloasso.com/associations/societe-d-histoire-naturelle-et-d-ethnographie-de-colmar/evenements/balade-geologique-a-colmar




Colmar - Musée d'Unterlinden

(à environ 25.49 kms de Mittlach)

Couvent du XIIIe siècle relié à un ancien bâtiment des bains municipaux inauguré en 1906 par une extension terminée en 2015 par les architectes bâlois Herzog et de Meuron.

Adresse : Rue d'Unterlinden, 68000 Colmar, France


https://www.musee-unterlinden.com



Crédits image : © Musée Unterlinden 2025

Partez à la découverte de 7000 ans d’histoire de l’art !


dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00


Visite libre


Prenez le temps de flâner, de discuter et d’échanger, en couple, en famille ou entre amis, autour des collections du musée, à travers le cloître du XIIIᵉ siècle, les anciens bains municipaux de 1906 et l’Ackerhof, dessiné par les architectes Herzog & de Meuron !




Colmar - Muséum d'histoire naturelle et d’ethnographie

(à environ 25.49 kms de Mittlach)

Collections des Iles Marquises. Collection géologique de l'ère primaire, secondaire et quaternaire. Collections de tissus coptes du IIIe au IXe. Collections d’Égypte ancienne dont trois momies. 2.000 espèces d'oiseaux.

Adresse : 11 Rue Turenne, 68000 Colmar, France


http://www.museumcolmar.org



Crédits image : © Musée d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar

Découvrez le Musée d'Histoire naturelle et d'Ethnographie


dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00


Visite libre


L'occasion de (re)découvrir librement ses collections riches et variées d'histoire naturelle, d'égyptologie et d'ethnographie. Profitez de votre parcours pour découvrir l'exposition temporaire " Paleobotanica - Aux racines du vivant ". En s’appuyant sur son incroyable collection de paléontologie, le musée vous propose un nouveau voyage à travers les paysages du passé. Chacun des spécimens de l’exposition a été soigneusement sélectionné parmi les 18 600 roches et fossiles que compte le musée pour vous raconter l’histoire évolutive des plantes sur près de 2,7 milliards d’années. Une plongée dans le passé pour découvrir comment les plantes ont transformé la planète, comment elles ont conquis la terre ferme pour se propulser toujours plus haut vers la lumière et toujours plus loin, à travers les continents.

Gratuit ce dimanche uniquement




Colmar - Musée d'Unterlinden

(à environ 25.49 kms de Mittlach)

Couvent du XIIIe siècle relié à un ancien bâtiment des bains municipaux inauguré en 1906 par une extension terminée en 2015 par les architectes bâlois Herzog et de Meuron.

Adresse : Rue d'Unterlinden, 68000 Colmar, France


https://www.musee-unterlinden.com



Crédits image : © Musée Unterlinden 2025

Atelier «Rêvez et créez avec le Retable d’Issenheim #1»


dimanche 21 septembre 2025 - 09:00 ⤏ 18:00


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


L’Atelier vous propose de vous emparer du Retable d’Issenheim à travers un ensemble d’outils créés en collaboration avec des artistes contemporains. Conçu comme un espace de « bricolage », où la pensée et la créativité des visiteurs sont sollicitées, l’Atelier est un nouvel espace de médiation entièrement dédié au Retable d’Issenheim, situé au cœur de la chapelle. Tel un laboratoire en perpétuelle évolution, l’Atelier invite chaque saison un artiste à entrer dans un dialogue de co-création autour du Retable. Pour cette première saison, Juliette Steiner, metteuse en scène, plasticienne et comédienne, a accompagné la production des outils mis à votre disposition. À plusieurs ou en solo, créez avec le Retable d’Issenheim !




Colmar - Musée Bartholdi

(à environ 25.53 kms de Mittlach)

Auguste Bartholdi (1834-1904) est l’un des représentants majeurs de l’art statuaire du XIXe siècle. Après des études secondaires à Paris, il fréquente l’atelier d’Ary Scheffer et réalise en 1852 la statue d’Agnès de Hergenheim, fondatrice du couvent d’Unterlinden. La statue du Général Rapp à Colmar est sa première grande œuvre (1855). En 1863, il achève la fontaine de l’Amiral Bruat, qui lui vaut la Légion d’honneur et la notoriété. A partir de 1871, il entreprend plusieurs voyages aux États-Unis pour lancer le projet de son œuvre maîtresse, "La Liberté éclairant le monde". Construite à Paris entre 1875 et 1884, elle est inaugurée à New York le 28 octobre 1886. Bartholdi est également l’auteur du "Lion de Belfort", du "Vercingétorix" à Clermont-Ferrand et de la fontaine des Terreaux à Lyon. Le musée est aménagé dans la maison natale du sculpteur, en plein cœur de Colmar, dans un hôtel particulier du XVIIIe siècle.

Adresse : 30 Rue des Marchands, 68000 Colmar, France


http://www.musee-bartholdi.fr



Crédits image : © Musée Bartholdi

Le Colmar jazz festival s'invite dans la cour du musée


samedi 20 septembre 2025 - 11:00 ⤏ 11:30


Concert


Le Musée Bartholdi a le plaisir d’accueillir Claire Besson, musicienne singulière au style vibrant et coloré, mêlant guitare, voix et effets sonores. Elle propose un voyage musical entre compositions personnelles, musiques du monde et jazz. Lauréate de plusieurs prix internationaux, elle a également été sélectionnée dans le programme Propulsion Jazz 2023/2024. Concert proposé gratuitement dans le cadre des journées européennes du patrimoine, du Colmar jazz Festival et en partenariat avec la Collectivité européenne d'Alsace (CeA).




Colmar - Bibliothèque des Dominicains

(à environ 25.53 kms de Mittlach)

Récemment rouvert après quatre années de travaux, le couvent des Dominicains de Colmar constitue un site patrimonial exceptionnel, à la hauteur des riches collections qu’il abrite. L’église conventuelle, chef-d’œuvre gothique des ordres mendiants, conserve encore une fonction cultuelle et accueille le célèbre tableau de Martin Schongauer, La Vierge au buisson de roses. La galerie du cloître met en valeur l’un des plus beaux fonds anciens d’Alsace. Depuis 1951, la bibliothèque municipale est installée dans un bâtiment du XVIIIe siècle. Issue du regroupement des bibliothèques monastiques en 1803, elle s’est recentrée depuis 2012 sur ses missions patrimoniales. Elle conserve 1 217 manuscrits (dont un tiers médiévaux), 2 300 incunables – le deuxième fonds de France après Paris –, 50 000 livres imprimés entre les XVIe et XVIIIe siècles, et près de 40 000 alsatiques. Le Cabinet des Estampes complète cet ensemble avec gravures, photographies et cartes. Ce lieu témoigne de l’histoire intellectuelle, religieuse et artistique de la région.

Adresse : 1 Place des Martyrs de la Résistance, 68000 Colmar, France


https://bibliotheque.colmar.fr



Crédits image : © L'oeil Grand Ouvert Colmar

Exposition " La mémoire des murs, cadres et cadrages à la Bibliothèque des Dominicains"


samedi 20 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 21 septembre 2025 - 10:00 ⤏ 18:00


Exposition


Découvrez la bibliothèque des Dominicains sous plusieurs angles inédits : architecturaux, graphiques et géométriques. Les photographes de l’association L’Œil Grand Ouvert ont su saisir l’esprit du lieu avec grâce, finesse et originalité !




Crédits image : © Olivier Costes

Visite du couvent des Dominicains


samedi 20 septembre 2025 - 15:00 ⤏ 15:45, 16:30 ⤏ 17:15 | dimanche 21 septembre 2025 - 16:30 ⤏ 17:15


Visite commentée

Découvrez les coulisses de la bibliothèque en compagnie d’un architecte, avec un focus sur ses espaces et son architecture intérieure !

Venez découvrir cet ancien couvent, devenu aujourd'hui bibliothèque patrimoniale en compagnie d'une chercheuse en archéologie médiévale. Bénéficiez d'un focus sur les différents espaces qui composent un couvent au Moyen Âge, ainsi que sur quelques éléments architecturaux remarquables que nous avons encore la chance d'observer aujourd'hui.
Inscription -> emmanuelle.bildstein@colmar.fr




Crédits image : © Studio Tokpa

Atelier pour enfants : cartographie illustrée du quartier des Dominicains


samedi 20 septembre 2025 - 14:30 ⤏ 16:30


Atelier / Démonstration / Savoir-faire


Les enfants sont invités à créer une carte imaginaire du quartier en micro-édition. Ils combinent cartes postales anciennes conservées au Cabinet des Arts graphiques et créations en papier découpé de bâtiments alentour, observés depuis le parvis de la bibliothèque patrimoniale. Ils donnent ainsi vie à une cartographie pleine de poésie ! Atelier mené par l’illustratrice Karine Maincent.

Atelier pour enfants de 7 à 11 ans
Inscription -> Christelle.barb@colmar.fr











Si vous pensez que ces informations peuvent intéresser un de vos voisins, amis ou membre de votre famille, envoyez lui un lien vers cette page en cliquant -> ICI


Si vous utilisez Twitter, Aidez nous à faire connaitre cette page à vos followers ->



Cliquez ici pour revenir à la page principale de Mittlach